鹅潭荡舟 (E Tan Dang Zhou) Lyrics – Mai Zi Jie (麦子杰), Deng Zhi Shun (邓志舜)
Singer: Mai Zi Jie (麦子杰), Deng Zhi Shun (邓志舜)
Title: 鹅潭荡舟 (E Tan Dang Zhou)
长河汇注流入这地
Changhe hui zhu liuru zhe de
将市集于风雨里串起
jiang shi ji yu fengyu li chuan qi
渔船随河道荡至何地
yuchuan sui hedao dang zhi he de
可再现以往商贾万里
ke zaixian yiwang shanggu wanli
麦:
mai:
划过硝烟的气味
Huaguo xiaoyan de qiwei
青瓦埋入了泥地
qing wa mai rule ni di
这小船过去
zhe xiaochuan guoqu
淘尽多少的雨霏
tao jin duoshao de yu fei
直至换得这片地
zhizhi huan de zhe pian de
感染时代的凄美
ganran shidai de qimei
令到厚积的质感被铭记
ling dao hou ji de zhigan bei mingji
邓:
deng:
鹅潭潮汐里涨落里
E tan chaoxi li zhang luo li
经过几世代凝聚
jingguo ji shidai ningju
早已化掉大城眼泪
zaoyi hua diao dacheng yanlei
麦:
mai:
洪流随浪去进又退
Hongliu sui lang qu jin you tui
都市急促变更里
dushi jicu biangeng li
尚有萦绕江水永不言退
shang you yingrao jiangshui yong bu yan tui
麦:
mai:
从前互赞渔获美味
Congqian hu zan yu huo meiwei
小艇上穿梭动荡世纪
xiao ting shang chuansuo dongdang shiji
邓:
deng:
河床被蚕食骤变平地
Hechuang bei canshi zhou bian pingdi
都要为隔世风光连戏
dou yao wei geshi fengguang lian xi
麦:
mai:
旧市墟商品遍地
Jiu shi xu shangpin biandi
新建筑未够回味
xin jianzhu wei gou huiwei
往昔年岁里
wangxi nian sui li
沉下多少喜与悲
chen xia duoshao xiyu bei
邓:
deng:
但这疍家的故地
Dan zhe dan jia de gudi
经过年月的标记
jingguo nian yue de biaoji
合:
he:
又有崭新的水歌能赞美
You you zhanxin de shui ge neng zanmei
鹅潭潮汐里涨落里
e tan chaoxi li zhang luo li
经过几世代凝聚
jingguo ji shidai ningju
早已化掉大城眼泪
zaoyi hua diao dacheng yanlei
洪流随浪去进又退
hongliu sui lang qu jin you tui
都市急促变更里
dushi jicu biangeng li
尚有萦绕江水永不言退
shang you yingrao jiangshui yong bu yan tui
邓:
deng:
浮游尘俗里雨雾里
Fuyou chensu li yuwu li
麦:
mai:
当四海这样无序
Dang sihai zheyang wu xu
合:
he:
总有雪浪伴随进睡
Zong you xue lang bansui jin shui
红霞随梦去驳岸碎
hong xia sui meng qu bo’an sui
当老海关也消退
dang lao haiguan ye xiaotui
尚有萦绕江水永不言退
shang you yingrao jiangshui yong bu yan tui
麦:
mai:
尚有长青舢板世守城里
Shang you chang qing shan ban shi shou cheng li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lai Ming Wei (賴銘偉) - 萬年香火 (Wan Nian Xiang Huo)
鹅潭荡舟 (E Tan Dang Zhou) – English Translation
Changhehui flows into this place
Place the city from the wind and rain
Where is the fishing boat in the river
Reproductive experience in Ja Wanli
wheat:
气 气 气 气 气
Qingwa buried in the mud
This boat has passed
How much rain is exhausted
Did so that this place
Beautiful infection
Make a texture of the thickness
Deng:
Goose Tongli rose
After a generation of condensation
I have already evacuated the tears of the big city
wheat:
Torrent saver
Urban urgency change
There is still a lingering river
wheat:
Once you have been praised by each other
Small boat moving the moving century
Deng:
The river bed is blocked
Everything is going to open the world
wheat:
Old market goods everywhere
New building is not afraid enough
In the middle of the years
How many happy and sad
Deng:
But this is the story of this
After the year of the month
Together:
There is a brand new song to praise
Goose Tongli rose
After a generation of condensation
I have already evacuated the tears of the big city
Torrent saver
Urban urgency change
There is still a lingering river
Deng:
Floating dust in the rain
wheat:
When the four seas is so disorderly
Together:
There is always snow and surviving
Hongxia follows the dream to the shower
When the old customs also sailed
There is still a lingering river
wheat:
There is still a long-awaited board.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mai Zi Jie (麦子杰), Deng Zhi Shun (邓志舜) – 鹅潭荡舟 (E Tan Dang Zhou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru