風箏遠行 (Feng Zheng Yuan Xing) (葉穎) Lyrics – 2020客家流行音樂大賽合輯 後生調 Ⅱ
Singer: 2020客家流行音樂大賽合輯 後生調 Ⅱ
Title: 風箏遠行 (Feng Zheng Yuan Xing) (葉穎)
眠床頂 睡一覺 minˇ congˇ dangˋ soi idˋgau
Mian chuang ding shui yi jue minˇ congˇ dangˋ soi idˋgau
面 mien
mian mien
个面容 ngaiˇge mien iungˇ
ge mianrong ngaiˇge mien iungˇ
有像你个面無? iuˊqiong ngˇge mien moˇ
you xiang ni ge mian wu? Iuˊqiong ngˇge mien moˇ
流著你个血 ngaiˇliuˇdoˋngˇge hiedˋ
liuzhe ni ge xue ngaiˇliuˇdoˋngˇge hiedˋ
血 hiedˋ
xue hiedˋ
身體个血 ngaiˇsiinˊtiˋge hiedˋ
shenti ge xue ngaiˇsiinˊtiˋge hiedˋ
延續兜个連結 ienˇxiug ngaiˇdeuˊge lienˇgiedˋ
yanxu dou ge lianjie ienˇxiug ngaiˇdeuˊge lienˇgiedˋ
盡罕得喔 qin hanˋdedˋoˊ
jin han de o qin hanˋdedˋoˊ
出世該日 cudˋse ge ngidˋ
chushi gai ri cudˋse ge ngidˋ
離開該日 liˇkoiˊge ngidˋ
likai gai ri liˇkoiˊge ngidˋ
無法度阻擋 moˇfadˋtu zuˋdongˋ
wufa du zudang moˇfadˋtu zuˋdongˋ
手項扼等个 suˋhong agˋdenˋge (手中握的)
shou xiang e deng ge suˋhong agˋdenˋge (shouzhong wo de)
紙鷂仔會斷線 ziiˋieu eˋvoi tonˊxien (風箏會斷線)
zhi yao zi hui duan xian ziiˋieu eˋvoi tonˊxien (fengzheng hui duan xian)
飄啊 peuˊa
piao a peuˊa
飄過咧樹尾 peuˊgo leˋsu miˊ
piaoguo lie shu wei peuˊgo leˋsu miˊ
油桐花一片 iuˇtungˇfaˊidˋpienˋ
you tong hua yipian iuˇtungˇfaˊidˋpienˋ
像你頭那毛 白白 qiong ngˇteuˇnaˇmoˊ pag pag
xiang ni tou na mao baibai qiong ngˇteuˇnaˇmoˊ pag pag
盪啊 tong a
dang a tong a
盪過咧禾田 tong go leˋvoˇtienˇ
dangguo lie hetian tong go leˋvoˇtienˇ
田脣个伯公廟 tienˇsunˇge bagˋgungˊmeu
tian chun ge bogong miao tienˇsunˇge bagˋgungˊmeu
細時輒常來這睡當晝 se siiˇjiab songˇloiˇiaˋsoi dongˊzu
xi shi zhe chang lai zhe shui dang zhou se siiˇjiab songˇloiˇiaˋsoi dongˊzu
就近个老樹 仰會都毋見 qiu kiunˊge loˋsu ngiongˋvoi du mˇgien
jiujin ge lao shu yang hui dou wu jian qiu kiunˊge loˋsu ngiongˋvoi du mˇgien
面 mien
mian mien
个面容 ngaiˇge mien iungˇ
ge mianrong ngaiˇge mien iungˇ
有像你个面無? iuˊqiong ngˇge mien moˇ
you xiang ni ge mian wu? Iuˊqiong ngˇge mien moˇ
流著你个血 ngaiˇliuˇdoˋngˇge hiedˋ
liuzhe ni ge xue ngaiˇliuˇdoˋngˇge hiedˋ
血 hiedˋ
xue hiedˋ
身體个血 ngaiˇsiinˊtiˋge hiedˋ
shenti ge xue ngaiˇsiinˊtiˋge hiedˋ
延續兜个連結 ienˇxiug ngaiˇdeuˊge lienˇgiedˋ
yanxu dou ge lianjie ienˇxiug ngaiˇdeuˊge lienˇgiedˋ
盡罕得喔 qin hanˇdedˋoˊ
jin han de o qin hanˇdedˋoˊ
出世該日 cudˋse ge ngidˋ
chushi gai ri cudˋse ge ngidˋ
離開該日 liˇkoiˊge ngidˋ
likai gai ri liˇkoiˊge ngidˋ
無法度阻擋 moˇfadˋtu zuˋdongˋ
wufa du zudang moˇfadˋtu zuˋdongˋ
手項扼等个 suˋhong agˋdenˋge (手中握的)
shou xiang e deng ge suˋhong agˋdenˋge (shouzhong wo de)
紙鷂仔會斷線 ziiˋieu eˋvoi tonˊxien (風箏會斷線)
zhi yao zi hui duan xian ziiˋieu eˋvoi tonˊxien (fengzheng hui duan xian)
飄啊 peuˊa
piao a peuˊa
飄過咧禾埕 peuˊgo leˋvoˇtangˇ
piaoguo lie he cheng peuˊgo leˋvoˇtangˇ
你个自行車 ngˇge cii hangˇcaˊ
ni ge zixingche ngˇge cii hangˇcaˊ
還停在該片 hanˇtinˇdi ge pienˋ
hai ting zai gai pian hanˇtinˇdi ge pienˋ
盪啊 tong a
dang a tong a
盪過咧歲月 tong go leˋsoi ngied
dangguo lie suiyue tong go leˋsoi ngied
等月光出來前 denˋngied gongˊcudˋloiˇqienˇ
deng yueguang chulai qian denˋngied gongˊcudˋloiˇqienˇ
轉屋个鳥 弛崗打陣 zonˋvugˋge diauˊ ieˊgongˊdaˋciin
zhuan wu ge niao chi gang da zhen zonˋvugˋge diauˊ ieˊgongˊdaˋciin
(回家的鳥成群結隊)
(hui jia de niao cheng qun jie dui)
紙鷂仔去到山頭个 該一片 ziiˋieu eˋhi do sanˊteuˇge ge idˋpienˋ
zhi yao zi qu dao shantou ge gai yipian ziiˋieu eˋhi do sanˊteuˇge ge idˋpienˋ
飄啊 peuˊa
piao a peuˊa
飄過咧樹尾 peuˊgo leˋsu miˊ
piaoguo lie shu wei peuˊgo leˋsu miˊ
盪啊 tong a
dang a tong a
盪過咧歲月 tong go leˋsoi ngied
dangguo lie suiyue tong go leˋsoi ngied
轉屋个鳥 弛崗打陣 zonˋvugˋge diauˊ ieˊgongˊdaˋciin
zhuan wu ge niao chi gang da zhen zonˋvugˋge diauˊ ieˊgongˊdaˋciin
(回家的鳥成群結隊)
(hui jia de niao cheng qun jie dui)
臨暗頭个時節 limˇam teuˇge siiˇjiedˋ
lin an tou ge shijie limˇam teuˇge siiˇjiedˋ
想你 xiongˋngˇ
xiang ni xiongˋngˇ
當多遍 dongˊdoˊbien
dang duo bian dongˊdoˊbien
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:陈大本事 - 月亮惹的祸 (Yue Liang Re De Huo)
風箏遠行 (Feng Zheng Yuan Xing) (葉穎) – English Translation
Sleeping bed sleeping MIN CONG DANG’ SOI ID’Gau
Mien
Desperate NGAIGE MIEN IUNG
Is there anything like you? Iu’Qiong Ngge Mien Mo
Flow your blood ngailiudo’ngge hied’ngge
Blood hied’
Body blood ngaisiin’ti’ge hied’ge
Continue pocket iXiug ngaideu’ge liengied’ge
Herd Qin Han’ded’o’o’o’o’o
Basic Cud’Se Ge Ngid’
Leave this day Likoi’ge ngid’
Unreasonable blocking Mofad’tu Zu’dong’d’d’d’d’
Handle-like Su’Hong Ag’den’ge (hands holding)
Paper 鹞 鹞 会 断 zii’ieu e’voi ton’xien (kite will disconnect)
PEU’A
Flowing through the tail peu’go le’su mi’
Oil tung flower utungfa’id’pien’pien’pien’pien’pien
Like your head, white qiong ngteunamo’ PAG PAG
Tong A
Whent Tong Go Le’votien
Tiensunge Bag’gung’Meu
Time to sleep, this sleep, Se Siijiab Songloiia’soi dong’zu
Just an old tree, you will see Qiu Kiun’ge Lo’su Ngiong’voi du mgien
Mien
Desperate NGAIGE MIEN IUNG
Is there anything like you? Iu’Qiong Ngge Mien Mo
Flow your blood ngailiudo’ngge hied’ngge
Blood hied’
Body blood ngaisiin’ti’ge hied’ge
Continue pocket iXiug ngaideu’ge liengied’ge
Herd Qin Handed’o’o’o
Basic Cud’Se Ge Ngid’
Leave this day Likoi’ge ngid’
Unreasonable blocking Mofad’tu Zu’dong’d’d’d’d’
Handle-like Su’Hong Ag’den’ge (hands holding)
Paper 鹞 鹞 会 断 zii’ieu e’voi ton’xien (kite will disconnect)
PEU’A
Flowing through the heart of Peu’go Le’votang
Your bicycle NGGE CII HANGCA’
Stop in Hantindi Ge Pien’
Tong A
Overnight tong go le’soi ngied
Waiting for the month before Den’NGied Gong’cud’loiqien
Tutomotive Pragon Zon’vug’ge Diau’ iE’gong’da’ciin
(Home to the bird into group)
Paper 鹞 鹞 山 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一.
PEU’A
Flowing through the tail peu’go le’su mi’
Tong A
Overnight tong go le’soi ngied
Tutomotive Pragon Zon’vug’ge Diau’ iE’gong’da’ciin
(Home to the bird into group)
Darkhead Times Limam Teuge Siijied’
I miss you xiong’ng
More Dong’Do’bien
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 2020客家流行音樂大賽合輯 後生調 Ⅱ – 風箏遠行 (Feng Zheng Yuan Xing) (葉穎) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru