Music (Edit) Lyrics – Nightwish
Singer: Nightwish
Title: Music (Edit)
Before you
在你到来前
zai ni daolai qian
My home was in the wind and surf
我以风浪为家
wo yi fenglang wei jia
The birds and rain, voices of the northern lights
静听鸟啭雨落 极光私语
jing ting niao zhuan yu luo jiguang siyu
Then you came
在你到来后
zai ni daolai hou
I joined you beyond the aeons
我与你相聚于万年之外
wo yu ni xiangju yu wan nian zhi wai
As you blew your cave bear bone
你吹响洞穴的骨笛
ni chui xiang dongxue de gu di
And began to hum
低吟浅唱
di yin qian chang
Eradicate the torment of a heavy heart
将折磨从那沉重的心间抹去
jiang zhemo cong na chenzhong de xinjian mo qu
Emancipate the deaf
振聋发聩
zhenlongfakui
Sing the graceful third part
咏唱雅致的第三乐章
yong chang yazhi de di san yuezhang
Then orchestrate an air for only you to sing
再独为你作一首歌
zai du wei ni zuo yi shou ge
Caress it deep
深重地抚摸吧
shenzhong di fumo ba
It’s always there to unlock the stars
这力量长久在此 足以打开繁星的门户
zhe liliang changjiu zai ci zuyi dakai fanxing de menhu
To enter
进场吧
jin chang ba
Music
音乐
yinyue
Fanning the flames of a mystery
助燃神秘的火焰
zhuran shenmi de huoyan
Deepening the listening
让聆听更加深入
rang lingting gengjia shenru
Losing
迷失自我吧
mishi ziwo ba
Yourself to the endless symphony
在这无尽的交响中
zai zhe wujin de jiaoxiang zhong
Of now
现时现地
xianshi xian di
You want to dream?
你想造梦吗
Ni xiang zao meng ma
Want a tale in major scale?
想用大调讲一个故事吗
Xiang yong da diao jiang yige gushi ma
Wish to leave the hollow, to dance with Pan?
还是遁逃虚空 与潘神共舞
Haishi dun tao xukong yu pan shen gong wu
Can you hear the brave drum from the moors?
你能否听到高沼上英勇的鼓声
Ni neng fou ting dao gao zhaoshang yingyong de gu sheng
Follow the beat
追随那节奏吧
zhuisui na jiezou ba
And leave the noise behind if we be lovers
假若我们是爱人 就将尘嚣抛在脑后吧
jiaruo women shi airen jiu jiang chenxiao pao zai nao hou ba
Performance starts, come join the gathering
表演开始 加入众人吧
biaoyan kaishi jiaru zhongren ba
And you will leave with a wildflower aftertaste
离开时野花回甘在唇齿
likai shi yehua hui gan zai chunchi
Become the kind who still laughs at butterflies
成为那种仍会为蝴蝶大笑的人吧
chengwei na zhong reng hui wei hudie da xiao de ren ba
Give me a home inside you until the final
给我一个家吧 就在你的心里 直到最后一刻
gei wo yige jia ba jiu zai ni de xinli zhidao zuihou yike
Thank you and a good night
谢谢你 晚安啦
xiexie ni wan’an la
Music
音乐
yinyue
Fanning the flames of a mystery
助燃神秘的火焰
zhuran shenmi de huoyan
Deepening the listening
让聆听更加深入
rang lingting gengjia shenru
Losing
迷失自我吧
mishi ziwo ba
Yourself to the endless symphony
在这无尽的交响中
zai zhe wujin de jiaoxiang zhong
Of now
现时现地
xianshi xian di
Human
人类
renlei
Singing the tale of another man
吟唱着另一个人的故事
yinchangzhe ling yige ren de gushi
Have you ever heard
你可曾听过
ni ke ceng tingguo
Music
音乐
yinyue
It is coming, coming, coming your way
它来了 来了 来了 向你而来
ta laile laile laile xiang ni er lai
The very first song
宇宙洪荒的第一支歌
yuzhou honghuang de di yi zhi ge
In here, I am the silence of sound
在这里 我是声音的寂静
zai zheli wo shi shengyin de jijing
Curing the common show
治愈那庸常的秀
zhiyu na yong chang de xiu
For the steady song
为了那稳健的歌
weile na wenjian de ge
There, I’ll greet the greedy crowd
在那里 我将直面贪婪的人群
zai nali wo jiang zhimian tanlan de renqun
But will never never ever sing to them
但我再也不会为他们歌唱
dan wo zai ye bu hui wei tamen gechang
Tick-tock, time stops
滴答 时间停驻
dida shijian ting zhu
Follow me into the fog
随我没入浓雾吧
sui wo meiru nong wu ba
To the hilltop
去往山顶
qu wang shanding
Follow the call sky-clad
追随那被天空覆盖的召唤
zhuisui na bei tiankong fugai de zhaohuan
Evoke the hum
唤醒那低鸣
huanxing na di ming
Allure the sirens
诱惑塞壬
youhuo sai ren
All it took was
无他 只需
wu ta zhi xu
Time and silence
时光与静默
shiguang yu jingmo
Music
音乐
yinyue
Fanning the flames of a mystery
助燃神秘的火焰
zhuran shenmi de huoyan
Deepening the listening
让聆听更加深入
rang lingting gengjia shenru
Losing
迷失自我吧
mishi ziwo ba
Yourself to the endless symphony
在这无尽的交响中
zai zhe wujin de jiaoxiang zhong
Of now
现时现地
xianshi xian di
Music
音乐
yinyue
Fanning the flames of a mystery
助燃神秘的火焰
zhuran shenmi de huoyan
Deepening the listening
让聆听更加深入
rang lingting gengjia shenru
Losing
迷失自我吧
mishi ziwo ba
Yourself to the endless symphony
在这无尽的交响中
zai zhe wujin de jiaoxiang zhong
Of now
现时现地
xianshi xian di
Human
人类
renlei
Singing the tale of another man
吟唱着另一个人的故事
yinchangzhe ling yige ren de gushi
Have you felt it in yourself
你可曾在身体中感受到
ni ke ceng zai shenti zhong ganshou dao
Music
音乐在流动
yinyue zai liudong
It is coming, coming, coming your way
它来了 来了 来了 向你而来
ta laile laile laile xiang ni er lai
The very first song
宇宙洪荒的第一支歌
yuzhou honghuang de di yi zhi ge
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lil-Ant - Falling
Music (Edit) – English Translation
BEFORE you
Before you arrive
My Home Was in The Wind and Surf
I am with a wind and waves.
The Birds and Rain, Voices of the Northern Lights
Listen to the birds and rain fall
You Came
After you arrive
I joined you beyond the aeons
I gathered with you outside of thousands of years.
As you blew your cave bear bone
You blow the latte of the cave
And Began to Hum
Low 低
Eradicate The Torment of a Heavy Heart
Will get tortured from the heavy heart
Emancipate the deaf
Vibrate
Sing the graceful third part
Singing elegant third movement
Then Orchestrate An Air for ONLY You to Sing
I am alone in your song.
Caress it deep
Deeply stroke
It’s always there. Unlock the stars
This power is here enough to open the starry portal
TO ENTER
Entertaire
Music
music
FANNING The Flames of a mystery
Mysterious flame
Deepening the listening
Let the listener more deeper
Losing
Lost self
Yourself to the endless symphony
In this endless symphony
Of now
Currently
You want to dream?
Do you want to dream?
WANT A TALE IN MAJOR Scale?
Want to tell a story with a big mark?
Wish To Leave The Hollow, To Dance With Pan?
Or escape the void and Pan God
Can you hear the BRAVE DRUM from the MOORS?
Can you hear a heroic drum?
FOLLOW the BEAT
Follow the rhythm
And Leave the Noise Behind if We Be lovers
If we love people, we will throw the dust.
Performance Starts, Come Join the Gathering
Performance began to join everyone
AND You Will Leave with a Wildflower Aftertaste
Wildflowers back in the lips and teeth
Become the Kind Who Still Laughs At Butterflies
Become people who are still laughing for butterflies
Give me a home inside you unsil the final
Give me a home, just in your heart until the last moment
Thank you and a good night
Thank you, good night.
Music
music
FANNING The Flames of a mystery
Mysterious flame
Deepening the listening
Let the listener more deeper
Losing
Lost self
Yourself to the endless symphony
In this endless symphony
Of now
Currently
Human
Humanity
Singing the tale of another man
Singing another person’s story
Have you EVER HEARD
You have heard
Music
music
IT is coming, coming, coming your way
It came here to come to you.
The Very First Song
The first song of the universe
In Here, I am The Silence of Sound
Here I am the silence of the sound
Curing the commit show
Cure
For the steady song
For the steady song
There, I’ll Greet The Greedy Crowd
Where I will face greedy people
But Will Never Ever Sing to Them
But I will never sing for them.
Tick-Tock, Time Stops
Ticking time stop
FOLLOW ME INTO THE FOG
If you don’t have a fog
To the hilltop
Go to the top of the mountain
FOLLOW The Call Sky-Clad
Follow the summons covered by the sky
Evoke the hum
Awakening that low
Allure the Sirens
Temptation
All it Took WAS
No him only need
Time and Silence
Time and silence
Music
music
FANNING The Flames of a mystery
Mysterious flame
Deepening the listening
Let the listener more deeper
Losing
Lost self
Yourself to the endless symphony
In this endless symphony
Of now
Currently
Music
music
FANNING The Flames of a mystery
Mysterious flame
Deepening the listening
Let the listener more deeper
Losing
Lost self
Yourself to the endless symphony
In this endless symphony
Of now
Currently
Human
Humanity
Singing the tale of another man
Singing another person’s story
Have you felt it in yourself
You can feel it in your body.
Music
Music in flow
IT is coming, coming, coming your way
It came here to come to you.
The Very First Song
The first song of the universe
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Nightwish – Music (Edit) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru