Jesus In LA Lyrics – Alec Benjamin
Singer: Alec Benjamin
Title: Jesus In LA
Well, I shook hands with the devil
我与魔鬼握了握手
wo yu mogui wole woshou
Down on the south side
在他对面坐了下来
zai ta duimian zuole xialai
And he bought us both a drink
他请我一同小酌了一杯
ta qing wo yitong xiao zhuole yibei
With a pad and a pencil sat by his side
他身旁还放着本便笺与支铅笔
ta shen pang hai fangzhe ben bianjian yu zhi qianbi
I said “Tell me what you think”
我说:”我想听听你的看法”
wo shuo:”Wo xiang ting ting ni de kanfa”
I’ve been looking for my savior, looking for my truth
因为我始终深陷困惑 渴求救世主为我揭开真相
yinwei wo shizhong shen xian kunhuo keqiu jiushizhu wei wo jie kai zhenxiang
I even asked my shrink
我甚至咨询过心理医生
wo shenzhi zixunguo xinli yisheng
He brought me down to his level
他想让我打消念头 不再困惑
ta xiang rang wo daxiao niantou buzai kunhuo
Said “Son, you’re not special, you won’t find him where you think”
便说:”孩子,你只是个凡人,而他也不会出现在你预料的地方”
bian shuo:”Haizi, ni zhishi ge fanren, er ta ye bu hui chuxianzai ni yuliao di difang”
You won’t find him down on sunset
日落西下时 他不会出现
riluo xi xia shi ta bu hui chuxian
Or at a party in the hills
热闹派对上 他没有在场
renao paidui shang ta meiyou zaichang
At the bottom of the bottle
翻看瓶底时 亦无他身影
fan kan ping di shi yi wu ta shenying
Or when you’re tripping on some pills
即便你生病时 他仍未出现
jibian ni shengbing shi tareng wei chuxian
When they sold you the dream you were just 16
当你才16岁时 他们对你许下了无法兑现的承诺
dang ni cai 16 sui shi tamen dui ni xu xia liao wufa duixian de chengnuo
Packed a bag and ran away
匆匆收拾好行李 便转身离开了
congcong shoushi hao xingli bian zhuanshen likaile
And it’s a crying shame you came all this way
你千里迢迢赶来无果 实在略感惋惜
ni qianli tiaotiao gan lai wu guoshi zai lue gan wanxi
‘Cause you won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
And it’s a crying shame you came all this way
你千里迢迢赶来无果 实在略感惋惜
ni qianli tiaotiao gan lai wu guoshi zai lue gan wanxi
‘Cause you won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
Took a sip of his whiskey
啜饮一口威士忌烈酒
chuai yin yikou weishiji lie jiu
Said, “Now that you’re with me, well, I think that you should stay”
微醺着说:“现在你与我在一起,我希望你会留下来。”
wei xunzhe shuo:“Xian zai ni yu wo zai yiqi, wo xiwang ni hui liu xialai.”
Yeah, I know you’ve been busy
是的 我知道你一直很忙碌
shi de wo zhidao ni yizhi hen manglu
Searching through the city
正穿梭寻遍整座城
zheng chuansuo xun bian zheng zuo cheng
So let me share the way
因此我向你坦白
yinci wo xiang ni tanbai
I know I’m not your savior
我知道我并非你的救世主
wo zhidao wo bingfei ni de jiushizhu
Know I’m not your truth
亦清楚我无法为你解开真相
yi qingchu wo wufa wei ni jie kai zhenxiang
But I think we could be friends
但我想我们可以交个朋友吧
dan wo xiang women keyi jiao ge pengyou ba
He said “Come down to my level, hang out with the devil
他轻声道:“敞开心扉与恶魔玩会儿吧
ta qingsheng dao:“Changkai xinfei yu emo wan hui er ba
Let me tell you, in the end…”
让我为你娓娓道来,最终……”
Rang wo wei ni wei wei dao lai, zuizhong……”
You won’t find him down on sunset
日落西下时 他不会出现
riluo xi xia shi ta bu hui chuxian
Or at a party in the hills
热闹派对上 他没有在场
renao paidui shang ta meiyou zaichang
At the bottom of the bottle
翻看瓶底时 亦无他身影
fan kan ping di shi yi wu ta shenying
Or when you’re tripping on some pills
即便你生病时 他仍未出现
jibian ni shengbing shi ta reng wei chuxian
When they sold you the dream you were just 16
当你才16岁时 他们对你许下了无法兑现的承诺
dang ni cai 16 sui shi tamen dui ni xu xia liao wufa duixian de chengnuo
Packed a bag and ran away
匆匆收拾好行李 便转身离开了
congcong shoushi hao xingli bian zhuanshen likaile
And it’s a crying shame you came all this way
你千里迢迢赶来无果 实在略感惋惜
ni qianli tiaotiao gan lai wu guoshi zai lue gan wanxi
‘Cause you won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
And it’s a crying shame you came all this way
你千里迢迢赶来无果 实在略感惋惜
ni qianli tiaotiao gan lai wu guoshi zai lue gan wanxi
‘Cause you won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
And that is when I knew that it was time to go home
正当日薄西山 我打算回家时
zhengdang riboxishan wo dasuan hui jia shi
And that is when I realized that I was alone
我恍悟自己正只身一人在此
wo huangwu ziji zheng zhishen yiren zai ci
And all the vibe and colors from the lights fade away
四周渐静 光色消逝
sizhou jian jing guang se xiaoshi
And I don’t care what they say
而我不在乎他人的看法
er wo buzaihu ta ren de kanfa
You won’t find him down on sunset
日落西下时 他没有出现
riluo xi xia shi ta meiyou chuxian
Or at a party in the hills
热闹派对上 他没有在场
renao paidui shang ta meiyou zaichang
At the bottom of the bottle
翻看瓶底时 亦无他身影
fan kan ping di shi yi wu ta shenying
Or when you’re tripping on some pills
即便你生病时 他仍未出现
jibian ni shengbing shi ta reng wei chuxian
When they sold you the dream you were just 16
当你才16岁时 他们对你许下了无法兑现的承诺
dang ni cai 16 sui shi tamen dui ni xu xia liao wufa duixian de chengnuo
Packed a bag and ran away
匆匆收拾好行李 便转身离开了
congcong shoushi hao xingli bian zhuanshen likaile
And it’s a crying shame you came all this way
你千里迢迢赶来无果 实在略感惋惜
ni qianli tiaotiao gan lai wu guoshi zai lue gan wanxi
‘Cause you won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
I won’t find him down on sunset
日落西下时 他不会出现
riluo xi xia shi ta bu hui chuxian
Or at a party in the hills
热闹派对上 他不会在场
renao paidui shang ta bu hui zaichang
At the bottom of the bottle
翻看瓶底时 亦无他身影
fan kan ping di shi yi wu ta shenying
Or when I’m tripping on some pills
即便我生病时 他仍未出现
jibian wo shengbing shi ta reng wei chuxian
When they sold me the dream I was just 16
当我才16岁时 他们对我许下了无法兑现的承诺
dang wo cai 16 sui shi tamen dui wo xu xia liao wufa duixian de chengnuo
Packed my bag and ran away
我匆匆收拾好行李 转身离开了
wo congcong shoushi hao xingli zhuanshen likaile
And it’s a crying shame I came all this way
我千里迢迢赶来无果 深感遗憾惋惜
wo qianli tiaotiao gan lai wu guo shen gan yihan wanxi
‘Cause I won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu buzai luo cheng
And it’s a crying shame I came all this way
我千里迢迢赶来无果 深感遗憾惋惜
wo qianli tiaotiao gan lai wu guo shen gan yihan wanxi
‘Cause I won’t find Jesus in LA
只因耶稣不在洛城
zhi yin yesu bu zai luo cheng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Lai Mei Yun (赖美云) - 雨中语 (Yu Zhong Yu)
Hu Xia (胡夏) - 恋沧澜 (Lian Cang Lan)
Jesus In LA – English Translation
Well, I shop hands with the devil
I have a handshake with the devil.
Down on The South Side
Sit down on him
And He Bowt US Both A Drink
He asked me to be a cup together.
With a pad and a pencil Sat by his Side
He also put this notes and support pencils.
I said “tell me what you think”
I said: “I want to hear your opinion”
I’VE BEEN Looking for My Savior, Looking for My Truth
Because I have always trapped the thirst for help the world to uncover the truth
I Even asked my shrink
I even consulted psychologists
He Brought Me Down to His Level
He wants me to dispel my head and no longer confused
SAID “SON, You’re Not Special, You Won’t Find Him Where You Think”
Just say: “Child, you are just a mortal, and he will not appear in your expectations”
You Won’t Find Him Down on Sunset
He won’t appear when he western
OR at a party in the hills
The lively party did not present
At the bottom of the bottle
There is no figure when you look at the bottom of your bottle.
Or when’re tripping on some pills
Even when you are sick, he still has no appearance.
When’s sold you the dream you were just 16
When you are only 16 years old, they have promised you to could not fulfill it.
Packed a Bag and Ran Away
Hurrying up the luggage and left
And It’s a crying shame you Came All this Way
You have been coming for a thousand miles.
‘Cause you won’t Find Jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
And It’s a crying shame you Came All this Way
You have been coming for a thousand miles.
‘Cause you won’t Find Jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
TOOK a SIP of HISKEY
Siping whiskey
Said, “Now That You’re with me, Well, I Think That You Should Stay”
I said that you are with me now, I hope you will stay. ”
Yeah, I know you’ve been busy
Yes, I know that you have been busy.
Searching through the city
Take the whole city
So let me shared the way
So I frank with you
I know I’m not your savior
I know that I am not your savior.
Know I’m Not Your Truth
I can’t unable to solve the truth for you.
But I think We Could Be Friends
But I think we can make a friend.
He Said “com Down to my level, hang out with the devil
He lightly said: “Open your heart and devil play.
Let me tell you, in the end … ”
Let me come to you, eventually … ”
You Won’t Find Him Down on Sunset
He won’t appear when he western
OR at a party in the hills
The lively party did not present
At the bottom of the bottle
There is no figure when you look at the bottom of your bottle.
Or when’re tripping on some pills
Even when you are sick, he still has no appearance.
When’s sold you the dream you were just 16
When you are only 16 years old, they have promised you to could not fulfill it.
Packed a Bag and Ran Away
Hurrying up the luggage and left
And It’s a crying shame you Came All this Way
You have been coming for a thousand miles.
‘Cause you won’t Find Jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
And It’s a crying shame you Came All this Way
You have been coming for a thousand miles.
‘Cause you won’t Find Jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
AND That Is When I Knew That It Was Time To Go Home
I am going to go home on the day of the day.
AND That Is When I Realized That I Was Alone
I realize that I am only one person.
And All the Vibe and Colors from The Lights Fade Away
Four weeks of graceful light
And i don’t care what theies
And I don’t care about others.
You Won’t Find Him Down on Sunset
He did not appear when he was in the West
OR at a party in the hills
The lively party did not present
At the bottom of the bottle
There is no figure when you look at the bottom of your bottle.
Or when’re tripping on some pills
Even when you are sick, he still has no appearance.
When’s sold you the dream you were just 16
When you are only 16 years old, they have promised you to could not fulfill it.
Packed a Bag and Ran Away
Hurrying up the luggage and left
And It’s a crying shame you Came All this Way
You have been coming for a thousand miles.
‘Cause you won’t Find Jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
I Won’t Find Him Down on Sunset
He won’t appear when he western
OR at a party in the hills
The lively party will not be present
At the bottom of the bottle
There is no figure when you look at the bottom of your bottle.
Or when I’m Tripping on Some Pills
Even when I am sick, he still has no appearance.
When Thei Sold Me The Dream I Was Just 16
When I was only 16 years old, they made a promise that I couldn’t fulfill it.
Packed my bag and ran away
I hurried picked up the baggage and turned away.
And it’s a crying shame i Came All this Way
I have been coming for a thousand miles.
‘Cause I Won’t find jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
And it’s a crying shame i Came All this Way
I have been coming for a thousand miles.
‘Cause I Won’t find jesus in la
Just because Jesus is not in Luocheng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Alec Benjamin – Jesus In LA 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases