孟婆的碗 (Meng Po De Wan) Lyrics – Wang Zi Wei (王子為)
Singer: Wang Zi Wei (王子為)
Title: 孟婆的碗 (Meng Po De Wan)
腳步輕飄的失去平衡
Jiaobu qingpiao de shiqu pingheng
你在哪裡我喊著你的名
ni zai nali wo hanzhe ni de ming
可聲音來不及擴散
ke shengyin laibuji kuosan
便消失的沒了蹤影
bian xiaoshi de meiliao zongying
踉蹌著來到奈何橋前
liangqiangzhe lai dao naihe qiao qian
我死也不接孟婆的那隻碗
wo si ye bu jie meng po di na zhi wan
我不能忘記你我的甜蜜
wo buneng wangji ni wo de tianmi
我不能忘記你我的點點滴滴
wo buneng wangji ni wo de dian diandi di
我要帶著今生的記憶
wo yao daizhe jinsheng de jiyi
在輪迴中找到你
zai lunhui zhong zhaodao ni
永生相守抱著你不分離
yongsheng xiang shou baozhe ni bu fenli
想起你讓我讓我心揪
xiangqi ni rang wo rang wo xin jiu
揪碎了揪碎了哽住了喉
jiu suile jiu suile geng zhule hou
揮起手打翻孟婆的碗
hui qi shouda fan meng po de wan
落在地碎成兩半
luo zai di sui cheng liang ban
孟婆她會對我發慈悲
meng po ta hui dui wo fa cibei
不讓我魂魄隨風飄飛
bu rang wo hunpo sui feng piao fei
我的愛濃濃將你包圍
wo de ai nong nong jiang ni baowei
來世相依偎
lai shixiang yiwei
踉蹌著來到奈何橋前
liangqiangzhe lai dao naihe qiao qian
我死也不接孟婆的那隻碗
wo si ye bu jie meng po di na zhi wan
我不能忘記你我的甜蜜
wo buneng wangji ni wo de tianmi
我不能忘記你我的點點滴滴
wo buneng wangji ni wo de dian diandi di
我要帶著今生的記憶
wo yao daizhe jinsheng de jiyi
在輪迴中找到你
zai lunhui zhong zhaodao ni
永生相守抱著你不再分離
yongsheng xiang shou baozhe ni bu zai fenli
想起你讓我讓我心揪
xiangqi ni rang wo rang wo xin jiu
揪碎了揪碎了哽住了喉
jiu suile jiu suile geng zhule hou
揮起手打翻孟婆的碗
hui qi shouda fan meng po de wan
落在地碎成兩半
luo zai di sui cheng liang ban
孟婆她會對我發慈悲
meng po ta hui dui wo fa cibei
不讓我魂魄隨風飄飛
bu rang wo hunpo sui feng piao fei
我的愛濃濃將你包圍
wo de ai nong nong jiang ni baowei
來世相依偎
lai shixiang yiwei
想起你讓我讓我心揪
xiangqi ni rang wo rang wo xin jiu
揪碎了揪碎了哽住了喉
jiu suile jiu suile geng zhule hou
揮起手打翻孟婆的碗
hui qi shouda fan meng po de wan
落在地碎成兩半
luo zai di sui cheng liang ban
怎麼能忘記與你纏綿
zenme neng wangji yu ni chanmian
怎麼能丟棄對你牽絆
zenme neng diuqi dui ni qian ban
只為能換回那根紅線
zhi wei neng huan hui na gen hongxian
再續一段情緣
zai xu yiduan qingyuan
怎麼能忘記與你纏綿
zenme neng wangji yu ni chanmian
怎麼能丟棄對你牽絆
zenme neng diuqi dui ni qian ban
只為能換回那根紅線
zhi wei neng huan hui na gen hongxian
再續一段情緣
zai xu yiduan qingyuan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:海上繁花 - 海上繁花主题曲 (Hai Shang Fan Hua Zhu Ti Qu)
孟婆的碗 (Meng Po De Wan) – English Translation
Foot-footed lost balance
Where do you call your name?
Can sound from proliferation
If you disappear, there is no trace.
Before I arrived in the bridge
I don’t even pick Menmo’s bowl.
I can’t forget your sweetness.
I can’t forget you, my little bit
I want to carry memories of this life.
Find you in the reincarnation
Emotion is holding you without separation
Remember you let me make my heart
I smashed and smashed the throat.
Wanted hand to play Meng Po’s bowl
Falling into two halves
Meng Po will compatify me
Don’t let me fly
My love is strong.
Come to the world
Before I arrived in the bridge
I don’t even pick Menmo’s bowl.
I can’t forget your sweetness.
I can’t forget you, my little bit
I want to carry memories of this life.
Find you in the reincarnation
Eternal life is holding you no longer separated
Remember you let me make my heart
I smashed and smashed the throat.
Wanted hand to play Meng Po’s bowl
Falling into two halves
Meng Po will compatify me
Don’t let me fly
My love is strong.
Come to the world
Remember you let me make my heart
I smashed and smashed the throat.
Wanted hand to play Meng Po’s bowl
Falling into two halves
How can I forget to linger with you?
How can I discard it to you?
Just for replacement of the red line
Continue a paragraph
How can I forget to linger with you?
How can I discard it to you?
Just for replacement of the red line
Continue a paragraph
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Zi Wei (王子為) – 孟婆的碗 (Meng Po De Wan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru