生活在别处的你 Another me (Sheng Huo Zai Bie Chu De Ni Another Me) Lyrics – Mao Bu Yi (毛不易)
Singer: Mao Bu Yi (毛不易)
Title: 生活在别处的你 Another me (Sheng Huo Zai Bie Chu De Ni Another Me)
像谁踢飞的易拉罐
Xiang shei ti fei de yilaguan
你偶尔这样感叹
ni ou’er zheyang gantan
被现实裹挟轮转
bei xianshi guoxie lunzhuan
一日三餐 奔波忧烦
yi ri san can benbo youfan
你咽下命运的为难
ni yan xia mingyun de weinan
其实已足够勇敢
qishi yi zugou yonggan
君が勇気なく眠り朝を迎えても必ず愛は広くなってるから
junga yongqinaku mianri chaowo yingetemo bizu aiha guangkunatterukara
:你失去勇气沉沉睡去 清晨来临 爱一定会扩散:
: Ni shiqu yongqi chenchen shui qu qingchen lailin ai yiding hui kuosan:
但你的心会是 借着风的船
Dan ni de xin hui shijiezhe feng de chuan
翻越了巨浪 仍有不熄的期盼
fanyuele ju lang reng you bu xi de qi pan
Always in this hand I hold
:我手中一直紧握的:
: Wo shouzhong yizhi jin wo de:
壊れない様に大切に 魔法を かけにゆくよ
Huairenai yangni daqieni mofawo kakeniyukuyo
:小心翼翼地施展魔法:
: Xiaoxinyiyi de shizhan mofa:
どんな世界でも何にだってなれる
Don’na shijiedemo henidattenareru
:无论是在什么样的世界 一切都能实现:
: Wulun shi zai shenme yang de shi jie yiqie dou neng shixian:
僕もそこにいる 願いよ届け
Pumosokoniiru yuaniyo jieke
:我也在那里 把愿望传递:
: Wo ye zai nali ba yuanwang chuandi:
像候鸟在沿途失散
Xiang houniao zai yantu shisan
相约来日的同伴
xiangyue lai ri de tongban
也只走到这一段
ye zhi zou dao zhe yiduan
你一定想 振臂呼喊
ni yiding xiang zhenbi huhan
奋力从噩梦中醒转
fenli cong emeng zhong xing zhuan
再次向孤独宣战
zaici xiang gudu xuanzhan
希望总像 一笔略过的答案
xiwang zong xiang yi bi lueguo de da’an
遥不可及的对岸
yao buke ji de dui’an
捉弄你在抵达之前 先尝过遗憾
zhuonong ni zai dida zhiqian xian changguo yihan
君を照らす光になる
junwo zhaorasu guangninaru
:成为照耀你的光:
: Chengwei zhaoyao ni de guang:
不安な日は 翼に変わるよ
Bu’anna riha yini bianwaruyo
:不安的日子 化作翅膀:
: Bu’an di ri zi hua zuo chibang:
Always in this hand I hold,
:我手中一直紧握的:
: Wo shouzhong yizhi jin wo de:
it’s your solitary soul
:是你那孤独的灵魂:
: Shi ni na gudu de linghun:
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
:直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹:
: Zhidao shijian de jintou, wo hui tingliu zai ci, wei ni xun de qiji:
Go through all the tears and hope,
:穿过所有泪和希望:
: Chuanguo suoyou lei he xiwang:
all the misery and love、
All the misery and love,
:历经全部痛苦和爱:
: Lijing quanbu tongku he ai:
Your smile will be the only thing I keep praying for
:你的微笑 将会是我唯一的祈愿:
: Ni de weixiao jiang hui shi wo weiyi de qi yuan:
类似的平凡 在呼唤 就算从未碰面
Leisi de pingfan zai huhuan jiusuan cong wei pengmian
新しい次の空へ 共に行こう
xinshii cino konghe gongni xingkou
:全新的天空下，一起并肩前行:
: Quanxin de tiankong xia, yiqi bingjian qian xing:
その心に希望戻ればこの手が汚れても
Sono xinni xiwang tirebakono shouga wuretemo
:当希望回到心中 即便弄脏了双手:
: Dang xiwang hui dao xinzhong jibian nong zang le shuangshou:
かまわない
Kamawanai
:也无所谓:
: Ye wusuowei:
Always in this hand I hold,
:我手中一直紧握的:
: Wo shouzhong yizhi jin wo de:
it’s your solitary soul
:是你那孤独的灵魂:
: Shi ni na gudu de linghun:
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
:直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹:
: Zhidao shijian de jintou, wo hui tingliu zai ci, wei ni xun de qiji:
Go through all the tears and hope,
:穿过所有泪和希望:
: Chuanguo suoyou lei he xiwang:
all the misery and love、
All the misery and love,
:历经全部痛苦和爱:
: Lijing quanbu tongku he ai:
Your smile will be the only thing I keep praying for
:你的微笑 将会是我唯一的祈愿:
: Ni de weixiao jiang hui shi wo weiyi de qi yuan:
中方制作团队:
Zhongfang zhizuo tuandui:
策划／统筹:冯沁苑 芝麻Mochi 芽米
Cehua/tongchou: Feng qinyuan zhima Mochi ya mi
配唱制作人:冯帆
pei chang zhizuo ren: Feng fan
和声编写:冯帆
he sheng bianxie: Feng fan
母带制作:冯帆
mu dai zhizuo: Feng fan
录音棚:55TEC
luyin peng:55TEC
录音师:李杨
luyin shi: Liyang
封面摄影:yokoego
fengmian sheying:Yokoego
封面设计:林立
fengmian sheji: Linli
视觉统筹:大丛
shijue tongchou: Da cong
本歌曲来自网易云音乐〖云上工作室〗
ben gequ laizi wangyi yun yinyue 〖yun shang gongzuo shi〗
10亿现金激励，千亿流量扶持！
10 yi xianjin jili, qian yi liuliang fuchi!
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Sun Yi Qi (孙艺琪) - 再见亲爱的你 (Zai Jian Qin Ai De Ni) (DJ悟空版)
生活在别处的你 Another me (Sheng Huo Zai Bie Chu De Ni Another Me) – English Translation
Paiyani like who kicked flying
You are occasionally sighing like this
Plumber
Three meals in a day
It is difficult for you to swallow the fate.
In fact, it is brave enough
が が 気 く く り り 朝 朝 え え え え え え え え え え え え
: You lose your courage to sleep to sleep early in the morning, love will definitely spread:
But your heart will be a boat that borrows the wind.
Cave over the giant waves still don’t extinguish
Always in this hand i Hold
: I have been holding in my hands:
壊れ な い に 大 切 に 魔 法 を かけ に ゆくよ ゆくよ
: Be careful to show magic:
ど ど な 世界 世界 も も も だっ だっ だっ れ れ れ
: No matter what kind of world, everything can be achieved:
Servant も そこ に い よ よ よ け
: I also passed the wish:
Drafting like a migratory bird along the way
Meet the companion
I only go to this paragraph
You must want to swear
Strive to wake from the nightmare
Declare war again
I hope that I am always a though answer
Distant opposite
Turning you, you have tasted you before arriving.
ら 光 光 光 光
: Become the light to shine:
Non-day な は は に 変わ 変わ よ
: The uneasy day is treated with wings:
Always in this hand i Hold,
: I have been holding in my hands:
IT’s your SOLITARY SOUL
: It is your lonely soul:
Till the end of time, I shavert, to find you a miracle
: I will stay here until my time, I will find a miracle for you:
Go Through all the tears and hood,
: Through all tears and hopes:
All the MiSery and love,
: After all pain and love:
Your Smile Will Be The Only Thing I Keep Praying for
: Your smile will be my only prayer:
Similar ordinary is calling, even if you have never met
New い い 空 へ へ こ こ こ
: Under the new sky, take the front:
そ そ 心 希望 戻れ ば ば 手 手 が が れ れ
: When I hope to go back to my heart, even if I have died my hands:
か わ わ い
There is no need to:
Always in this hand i Hold,
: I have been holding in my hands:
IT’s your SOLITARY SOUL
: It is your lonely soul:
Till the end of time, I shavert, to find you a miracle
: I will stay here until my time, I will find a miracle for you:
Go Through all the tears and hood,
: Through all tears and hopes:
All the MiSery and love,
: After all pain and love:
Your Smile Will Be The Only Thing I Keep Praying for
: Your smile will be my only prayer:
China Production Team:
Planning / Coordination: Feng Xingyuan Sesame Mochi Bud
Singing producer: Feng Fan
Write and sound: Feng Fan
Mare: Feng Fan
Recording shed: 55TEC
Recording: Li Yang
Cover photography: YokoEgo
Cover design: Lin Li
Visual coordination: big bus
This song comes from Netease Cloud Music 〖Cloud Studio〗
1 billion cash incentives, millions of traffic support!
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mao Bu Yi (毛不易) – 生活在别处的你 Another me (Sheng Huo Zai Bie Chu De Ni Another Me) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=QryudhPAzAA