God I’m Feeling Low Lyrics – Sik World
Singer: Sik World
Title: God I’m Feeling Low
Inside my mind going back and forth
一些事情在我的脑海里来回穿梭
yixie shiqing zai wo de naohai li laihui chuansuo
Every single night I ask the Lord
每晚我都在问上帝
mei wan wo du zai wen shangdi
Will he take all these grey clouds away
他会把这些乌云都带走吗
ta hui ba zhexie wuyun dou dai zou ma
Cuz when it rain I can’t stand the storm
因为我无法忍受下雨时的风暴
yinwei wo wufa renshou xia yu shi de fengbao
Trauma a pain that I can’t ignore
它带给我一种无法忽视的痛苦
ta dai gei wo yi zhong wufa hushi de tongku
No drive for days, I’m a crashing course
几天没有开车出门，我快崩溃了
ji tian meiyou kaiche chumen, wo kuai bengkuile
I’m tryna fight off my depression
我需要努力摆脱我的抑郁
wo xuyao nuli baituo wo de yiyu
I don’t know how long I had it for
我已经忘记这种状态持续了多久
wo yijing wangji zhe zhong zhuangtai chixule duojiu
But I had it long enough to know that
但我早就知道了
dan wo zao jiu zhidaole
It is a part of me
它是我的一部分
ta shi wo de yibufen
They say get over it as if it isn’t hard for me
他们说克服它吧，彷佛对我而言这件事很简单一样
tamen shuo kefu ta ba, fangfu dui wo er yan zhe jian shi hen jiandan yiyang
As if I didn’t hear it from everybody else
所有的人都对我说着类似的话
suoyou de ren dou dui wo shuozhe leisi dehua
Giving me their opinion on everything
他们对我指手画脚
tamen dui wo zhishouhuajiao
They feel is wrong with me
他们觉得是我自己的问题
tamen juede shi wo ziji de wenti
These highs and lows, taking a toll
这些情绪的起起伏伏，终会让我付出代价
zhexie qingxu de qi qifu fu, zhong hui rang wo fuchu daijia
I can’t control, my feelings now
我现在无法控制我的感情了
wo xianzai wufa kongzhi wo de ganqingle
I just don’t know, how long I’ll go
我也不知道我还要坚持多久
wo ye bu zhidao wo hai yao jianchi duojiu
Way down this road, I’m feeling down
沿着这条路走，我情绪很低落
yanzhe zhe tiao lu zou, wo qingxu hen diluo
I make a record so they feel me now
我做了这张唱片来让他们体会我的感受
wo zuole zhe zhang changpian lai rang tamen tihui wo de ganshou
Just cuz you exist, don’t mean you’re alive
你的存在并不意味着你还活着
ni de cunzai bing bu yiweizhe ni hai huozhe
And I realized this, as time passes by
随着时间的流逝，我意识到了这一点
suizhe shijian de liushi, wo yishi daole zhe yidian
I can’t call it quits, I quit every-time
我不能放弃，虽然我每次都这样想
wo buneng fangqi, suiran wo mei ci dou zheyang xiang
I need to resist, this feeling inside
我需要抵抗这种内心的想法
wo xuyao dikang zhe zhong neixin de xiangfa
I wish my pain would leave and just exit
我希望我的痛苦能离开，然后消失
wo xiwang wo de tongku neng likai, ranhou xiaoshi
Maybe I didn’t earn my lesson
也许我还是没有学会怎么抵抗
yexu wo haishi meiyou xuehui zenme dikang
Lately I feel disconnected, cuz
才过了一会儿我又感到不安了
caiguole yihui’er wo you gandao bu’anle
God I’m feeling low, low, low
上帝啊，我感觉很低落，低落，低落
shangdi a, wo ganjue hen diluo, diluo, diluo
I’m feeling low, don’t know where to go, oh
我郁郁寡欢，不知道该去哪里
wo yuyu guahuan, bu zhidao gai qu nali
God I’m feeling low, low, low
上帝啊，我感觉很低落，低落，低落
shangdi a, wo ganjue hen diluo, diluo, diluo
I’m tired of the pain, wish it’d go away, ay
我厌倦了痛苦，希望它能消失
wo yanjuanle tongku, xiwang ta neng xiaoshi
I tell myself that I got this
我告诉自己我能行
wo gaosu ziji wo neng xing
Then tell myself that I’m not sh#t
我告诉自己我不是废物
wo gaosu ziji wo bushi feiwu
Tearing down my spirit
撕扯我的灵魂
siche wo de linghun
Now I’m in my feelings
让我沉浸在自己的感觉中
rang wo chenjin zai ziji de ganjue zhong
Man, when am I gonna stop this
我什么时候才能阻止这一切
wo shenme shihou caineng zuzhi zhe yiqie
These voices in my head, do hit for sure
我脑海里的这些声音，从未停歇
wo naohai li de zhexie shengyin, cong wei tingxie
Comparing myself till I’m insecure
让我没有安全感
rang wo meiyou anquan gan
It hits me the worse when I’m feeling doubt
当我怀疑自己的时候，这种感觉会更加强烈
dang wo huaiyi ziji de shihou, zhe zhong ganjue hui gengjia qianglie
I’m locked in my thoughts
我陷入了沉思
wo xianrule chensi
There’s no getting out
逃不出去了
tao bu chuqule
It’s a toxic cycle that I can’t break
这是我无法打破的恶性循环
zhe shi wo wufa dapo di exing xunhuan
To paralyze to move, so then I just wait
我动弹不得，所以我就等吧
wo dongtan bude, suoyi wo jiu deng ba
Till the pressure crushes me with all of this weight
等到压力把我压得粉碎
dengdao yali ba wo ya de fensui
Trust me I tried to run but I can’t escape
相信我，我试过逃跑，但我逃不掉
xiangxin wo, wo shiguo taopao, dan wo tao bu diao
Life like a loaded gun pointed at my face
生活就像一把对着我的脸上了膛的枪
shenghuo jiu xiang yi ba duizhe wo de lian shangle tang de qiang
Loves like a potent drug, just to numb my pain
爱情像药性很强的药，但只能麻木我的痛
aiqing xiang yaoxing hen qiang di yao, dan zhi neng mamu wo de tong
I tried to open up, to the ones I’d date
我试着对我约会的人敞开心扉
wo shizhe dui wo yuehui de ren changkai xinfei
Just to get broken up, yo what a mistake
最后还是难逃分手，这真是个错误啊
zuihou haishi nan tao fenshou, zhe zhenshi ge cuowu a
God I’m feeling low, low, low
上帝啊，我感觉很低落，低落，低落
shangdi a, wo ganjue hen diluo, diluo, diluo
I’m feeling low, don’t know where to go, oh
我郁郁寡欢，不知道该去哪里
wo yuyu guahuan, bu zhidao gai qu nali
God I’m feeling low, low, low
上帝啊，我感觉很低落，低落，低落
shangdi a, wo ganjue hen diluo, diluo, diluo
I’m tired of the pain, wish it’d go away, ay
我厌倦了痛苦，希望它能消失
wo yanjuanle tongku, xiwang ta neng xiaoshi
I pray the Lord my soul to keep
我祈求主保佑我的灵魂
wo qiqiu zhu baoyou wo de linghun
This nightmare isn’t what I dreamed
这是我不想要的噩梦
zhe shi wo buxiang yao de emeng
I cross my hands, in agony
我痛苦地交叉双手
wo tongku de jiaocha shuangshou
I pray, I pray, oh
我祈祷，我祈祷
wo qidao, wo qidao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Seb., Zhu Zi (竹子) - By your side(在你身边)
God I’m Feeling Low – English Translation
Inside my mind going back and forth
Some things come back in my mind
Every Single Night I ask the Lord
I am asking God every night.
Will He Take All these Grey Clouds Away
Will he take these dark clouds away?
Cuz When IT Rain I Can’t Stand The Storm
Because I can’t stand the storm when she raining
Trauma a pain what I can’t ignore
It brings me a pain that cannot be ignored.
NO Drive for Days, I’m a Crashing Course
I haven’t driven out of the door a few days, I will collapse.
I’m tryna front off my depression
I need to work hard to get rid of my depression.
I don’t know how long i had it for
I have forgotten how long this is.
But i had it long enough to know what
But I have long known.
IT IS A Part of ME
It is part of my part
They Say Get over It as if it isn’t hard for me
They said to overcome it, as if it is very simple to me.
As if I Didn’t Hear IT from Everybody Else
All people talk about me
Giving me their opinion on everything
They have a hand painting
They Feel Is Wrong with Me
They feel that my own problem
THESE HIGHS AND LOWS, TAKING A TOLL
These emotions have a volley, and I will make me pay for a price.
I can’t Control, My Feelings Now
I can’t control my feelings now.
I Just Don’t know, How long i’ll
I don’t know how long I have to persist.
Way Down this Road, I’m Feeling Down
Walk along this road, I am very low.
I make a record so the feel me now
I made this record to let them experience my feelings.
Just Cuz you exist, don’t mean you’re alive
Your existence doesn’t mean you are still alive.
And i realized this, as time passses by
As time, I realized this.
I can’t Call IT Quits, I Quit Every-Time
I can’t give up, although I think so every time I do.
I Need to Resist, this feputing inside
I need to resist this inner idea
I wish my pain Would Leave and Just EXIT
I hope that my pain can leave, then disappear
Maybe I Didn’t Earn My Lesson
Maybe I still don’t learn how to resist
Lately I Feel Disconnected, Cuz
After a while, I was uneasy.
God I’m feeling low, low, low
God, I feel very low, low, low
I’m feeling low, don’t know where to go, oh
I am depressed, I don’t know where to go.
God I’m feeling low, low, low
God, I feel very low, low, low
I’m Tired of the Pain, Wish it’d Go Away, AY
I am tired of pain, I hope it can disappear
I Tell Myself That I Got this
I tell yourself, I can do it.
Tell Myself That I’m Not sh#t
I tell yourself, I am not a waste.
TEARING DOWN MY SPIRIT
Tear my soul
Now I’m in my feelings
Let me immerse in my own feelings
Man, When Am I gonna stop this
When can I stop this?
Thase Voices in My Head, Do Hit for Sure
These sounds in my mind have never stopped
Comparing myself till i’m insecure
Let me have no sense of security
IT Hits me the Worse When I’m Feeling Doubt
When I doubt myself, this feeling will be more intense.
I’m locked in My Thoughts
I caught it
There’s no getting out
Can’t escape
It’s a toxic cycle what I can’t Break
This is a vicious circle I can’t break.
To Paalyze to Move, So Then i Just Wait
I can’t move, so I will wait.
Till The pressure crushes me with all of this weight
Wait until the pressure is pressed against me
Trust ME I Tried to Run But I Can’t Escape
I believe me, I tried to escape, but I can’t escape.
Life like a loaded Gun Pointed At my face
Life is like a gun against my face
LOVES LIKE A Potent Drug, Just To Numb My Pain
Love is a strong medicine, but only numb my pain
I Tried to Open Up, To The ones I’D Date
I tried to open my heart.
Just to Get Broken Up, Yo What A Mistake
Finally, it is still difficult to flee your hand, this is really a mistake.
God I’m feeling low, low, low
God, I feel very low, low, low
I’m feeling low, don’t know where to go, oh
I am depressed, I don’t know where to go.
God I’m feeling low, low, low
God, I feel very low, low, low
I’m Tired of the Pain, Wish it’d Go Away, AY
I am tired of pain, I hope it can disappear
I Pray the Lord My Soul to Keep
I pray for the master bless my soul.
This Nightmare isn’t what i dreamed
This is the nightmare I don’t want.
I Cross My Hands, in Agony
I have a painful cross hands
I Pray, I Pray, OH
I pray, I pray
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Sik World – God I’m Feeling Low 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru