Girls Like Us Lyrics – Zoe Wees
Singer: Zoe Wees
Title: Girls Like Us
It’s hard for girls like us
像我们一样的女孩 在这世上步履维艰
xiang women yiyang de nuhai zai zhe shishang buluweijian
We don’t know who we trust
不知道该相信谁
bu zhidao gai xiangxin shei
Not even the ones we love
哪怕是深爱之人
napa shi shen ai zhi ren
Cause they don’t know
因为他们对我们的痛苦一无所知
yinwei tamen dui women de tongku yi wu suo zhi
Stuck here
深陷困境
shen xian kunjing
Stuck here in these waters
只有泪水相伴
zhiyou leishui xiangban
So sick to my stomach
胃里排山倒海
wei li paishandaohai
Is anybody there?
又有谁会知晓
You you shei hui zhixiao
Red lights
手术室门口的红灯
shoushu shi menkou de hong deng
Red lights in the darkness
长明黑暗之中
chang ming hei’an zhi zhong
Everyone’s so heartless
人人都作事不关己之态
ren ren dou zuo shi bu guan ji zhi tai
Does anybody care?
又有谁是真心牵挂？
You you shei shi zhenxin qiangua?
It’s so hard to explain
这种感觉难以言表
zhe zhong ganjue nanyi yan biao
With your heart in a cage
因为绝望之心已被幽禁
yinwei juewang zhi xin yi bei youjin
Only whisper but you wanna shout
渴望高声嘶喊 却只能喃喃低语
kewang gao sheng si han que zhi neng nan nan diyu
Cause the second you wake
自你睁眼醒来
zi ni zheng yan xing lai
Too much pressure to take
无尽压力旋即而至
wujin yali xuanji er zhi
Every part of you wants to cry out
身体的每一寸都欲叫嚣
shenti de mei yicun dou yu jiaoxiao
It’s hard for girls likе us
It’s hard for girls like us
像我们一样的女孩 在这世上步履维艰
xiang women yiyang de nuhai zai zhe shishang buluweijian
We don’t know who we trust
不知道该相信谁
bu zhidao gai xiangxin shei
Not evеn the ones we love
Not even the ones we love
哪怕是深爱之人
napa shi shen ai zhi ren
Cause they don’t know
因为他们对我们的痛苦一无所知
yinwei tamen dui women de tongku yi wu suo zhi
Try to numb this pain
试图用这种痛苦麻痹自己
shitu yong zhe zhong tongku mabi ziji
‘Cause we don’t wanna get hurt again
因为已无力再承受如此重创
yin wei yi wuli zai chengshou ruci zhongchuang
Left alone out in the rain
孑然一身 站在倾盆大雨下
jieran yishen zhan zai qingpen dayu xia
They don’t know
没有人感同我的身受
meiyou ren gan tong wo de shenshou
Mirror, mirror on the wall
墙面上的镜子
qiang mian shang de jingzi
I don’t see beautiful
映出一个毫无美貌可言的我
ying chu yige hao wu meimao ke yan de wo
Staring back at me
回头看看我
huitou kan kan wo
Watching, watching my heart bleed out
看看我滴血的心
kan kan wo di xie de xin
Trying not to freak out
粉饰着平静如水
fenshizhe pingjing rushui
It’s hard for girls like us
像我们一样的女孩 在这世上步履维艰
xiang women yiyang de nuhai zai zhe shishang buluweijian
We don’t know who we trust
不知道该相信谁
bu zhidao gai xiangxin shei
Not even the ones we love
哪怕是深爱之人
napa shi shen ai zhi ren
‘Cause they don’t know
因为他们对我们的痛苦一无所知
yinwei tamen dui women de tongku yi wu suo zhi
Try to numb this pain
试图用这种痛苦麻痹自己
shitu yong zhe zhong tongku mabi ziji
‘Cause we don’t wanna get hurt again
因为已无力再承受如此重创
yin wei yi wuli zai chengshou ruci zhongchuang
Left alone out in the rain
孑然一身 站在倾盆大雨下
jieran yishen zhan zai qingpen dayu xia
They don’t know
没有人感同我们的身受
meiyou ren gan tong women de shenshou
It’s hard for us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
For girls like us
在这世上步履维艰
zai zhe shishang buluweijian
Girls like us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
They don’t know
永远无法被真正感同身受
yongyuan wufa bei zhenzheng gantongshenshou
It’s hard for us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
For girls like us
在这世上步履维艰
zai zhe shishang buluweijian
Girls like us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
They don’t know
永远无法被真正感同身受
yongyuan wufa bei zhenzheng gantongshenshou
So ooh
And the worst part is
最令人绝望的却是
zui ling ren juewang de que shi
When they smile like this
他们戴着自以为友善的微笑假面
tamen daizhe zi yiwei youshan de weixiao jia mian
And it hits me hard
实则无情将我击倒
shize wuqing jiang wo ji dao
Hits me hard
使我无力抵抗
shi wo wuli dikang
Try to play it cool
试图对这一切漠然
shitu dui zhe yiqie moran
But inside I’m bruised
但我几已溃不成军
dan wo ji yi kuibuchengjun
And it breaks my heart
每次都只是伤得更深
mei ci dou zhishi shang de gengshen
Breaks my heart
让破碎之心愈发绝望
rang posui zhi xin yu fa juewang
It’s hard for all of us
我们在这世上 都无比艰难
women zai zhe shishang dou wubi jiannan
We don’t know who we trust
不知道该相信谁
bu zhidao gai xiangxin shei
Not even the ones we love
哪怕是深爱之人
napa shi shen ai zhi ren
They don’t know
因为他们对我们的痛苦一无所知
yinwei tamen dui women de tongku yi wu suo zhi
Try to numb this pain
试图在痛苦中麻痹自我
shitu zai tongku zhong mabi ziwo
‘Cause we don’t wanna get hurt again
因为已无力再承受如此重创
yin wei yi wuli zai chengshou ruci zhongchuang
Left alone out in the rain
孑然一身 站在倾盆大雨下
jieran yishen zhan zai qingpen dayu xia
They don’t know
没有人感同我们的身受
meiyou ren gan tong women de shenshou
It’s hard for us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
For girls like us (Girls like us)
在这世上步履维艰
zai zhe shishang buluweijian
Girls like us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
They don’t know
永远无法被真正感同身受
yongyuan wufa bei zhenzheng gantongshenshou
It’s hard for us (Oh no)
在这世上步履维艰
zai zhe shishang buluweijian
For girls like us (Girls like us)
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
Girls like us
像我们一样的女孩
xiang women yiyang de nuhai
They don’t know
永远无法被真正感同身受
yongyuan wufa bei zhenzheng gantongshenshou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yi Bao Bao (艺宝宝) - 有你的江南 (You Ni De Jiang Nan)
Girls Like Us – English Translation
IT’s Hard for Girls Like US
The same girl like us is struggling in this world.
WE Don’t know who we trust
I don’t know who to believe
NOT Even the ones we love
Even if it is a deep love
Cause they don’t know
Because they don’t know about our pain
Stuck Here
Deep into trouble
Stuck Here in these Waters
Only tears
So Sick to My Stomach
Row in the stomach
Is anybody there?
Who will know
Red Lights
Red light at the door of the operating room
Red Lights in the Darkness
Changming dark
Everyone’s So Heartless
Everyone is not concerned
Does Anybody Care?
Who is I really worried?
It’s so hard to explain
This feeling is difficult to speaking
WITH YOURT I CAGE
Because desperate heart has been confined
ONLY Whisper But you willna shout
I am eager to say that I can mutter my whispering.
Cause the second you wake
I wake up from you
Too Much Pressure to Take
Endless stress
Every Part of you wants to Cry Out
Every inch of the body wants to
IT’s Hard for Girls Likе USS
The same girl like us is struggling in this world.
WE Don’t know who we trust
I don’t know who to believe
NOT Evеn the ones we love
Even if it is a deep love
Cause they don’t know
Because they don’t know about our pain
Try to Numb this pain
Trying to use this pain paralysis yourself
‘Cause We Don’t Wanna Get Hurt Again
Because it is unable to afford this hitting
Left Alone Out in the rain
Salvation is standing in the storm
They don’t know
No one feels like my body
Mirror, Mirror on The Wall
Mirror on the wall
I don’t see beautiful
Show an unpleasant me
Staring Back at me
Looking back at me
Watching, watching my heart bleed out
Look at my heart of my blood
Trying not to freak out
Pink is calm
IT’s Hard for Girls Like US
The same girl like us is struggling in this world.
WE Don’t know who we trust
I don’t know who to believe
NOT Even the ones we love
Even if it is a deep love
‘Cause they don’t know
Because they don’t know about our pain
Try to Numb this pain
Trying to use this pain paralysis yourself
‘Cause We Don’t Wanna Get Hurt Again
Because it is unable to afford this hitting
Left Alone Out in the rain
Salvation is standing in the storm
They don’t know
No one feels like us
IT’s Hard for US
Like us
For Girls Like US
In this world, wear difficulties
Girls like US
Like us
They don’t know
Never be able to be true
IT’s Hard for US
Like us
For Girls Like US
In this world, wear difficulties
Girls like US
Like us
They don’t know
Never be able to be true
So Ooh
And the Worst Part IS
The most desperate but
When the smile like this
They wear a smile and spending of the friendly
And It Hits Me Hard
In fact, you will fall down.
Hits me hard
Make me unable to resist
Try to Play IT Cool
Trying to be indifferent to this
But In’m Bruised
But I have collapsed the army.
And It Breaks my heart
Every time I only hurt more
Breaks my heart
Let the broken heart hardened
IT’s Hard for All of US
We are very difficult in this world.
WE Don’t know who we trust
I don’t know who to believe
NOT Even the ones we love
Even if it is a deep love
They don’t know
Because they don’t know about our pain
Try to Numb this pain
Trying to numb yourself in pain
‘Cause We Don’t Wanna Get Hurt Again
Because it is unable to afford this hitting
Left Alone Out in the rain
Salvation is standing in the storm
They don’t know
No one feels like us
IT’s Hard for US
Like us
For Girls Like US (Girls Like US)
In this world, wear difficulties
Girls like US
Like us
They don’t know
Never be able to be true
IT’s Hard for US (OH NO)
In this world, wear difficulties
For Girls Like US (Girls Like US)
Like us
Girls like US
Like us
They don’t know
Never be able to be true
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zoe Wees – Girls Like Us 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru