執念 (Zhi Nian) Lyrics – Hua Pei (華姵)
Singer: Hua Pei (華姵)
Title: 執念 (Zhi Nian)
青兒，不要胡說！老禪師啊！
Qing er, buyao hushuo! Lao chanshi a!
小青兒性粗魯出言無狀，
Xiao qing er xing culu chuyan wu zhuang,
怎比得老禪師量似海洋。
zen bi de lao chanshi liang si haiyang.
我如來對眾生平等供養，
Wo rulai dui zhongsheng pingdeng gongyang,
方感得有情者共禮空王。
fang gan de youqing zhe gong li kong wang.
我丈夫許仙，三日前到寶剎拈香，望求師父喚他出來，我們一同回去。
Wo zhangfu xuxian, san riqian dao baocha nianxiang, wang qiu shifu huan ta chulai, women yitong huiqu.
我丈夫臨行之時，明明說是到寶剎拈香還願。我與他恩愛深重，不能一日相離，望求老禪師放他出來，夫妻團聚。
Wo zhangfu lin xing zhi shi, mingming shuo shi dao baocha nianxiang huanyuan. Wo yu ta en’ai shenzhong, buneng yi ri xiang li, wang qiu lao chanshi fang ta chulai, fuqi tuanju.
這、這、這，怎麼使得！
Zhe, zhe, zhe, zenme shide!
白素貞救貧病千百以上，
Baisuzhen jiupin bing qian bai yishang,
江南人都歌頌白氏娘娘。
jiangnan ren dou gesong bai shi niangniang.
也不知誰是那害人魔障，
Ye buzhi shui shi na hai ren mozhang,
害得我夫妻們兩下分張！
hai de wo fuqimen liang xia fen zhang!
老禪師呀！
Lao chanshi ya!
老禪師縱有那青龍禪杖，敵不過宇宙間情理昭彰？
Lao chanshi zong you na qinglong chanzhang, di buguo yuzhou jian qingli zhaozhang?
青兒聽令，吩咐將水勢大作，漫過金山只救俺官人便了。
Qing er ting ling, fenfu jiang shuishi dazuo, manguo jinshan zhi jiu an guan ren bianliao.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Tang Lin Lin (唐琳琳) - 伊人入畫 (Yi Ren Ru Hua)
執念 (Zhi Nian) – English Translation
Young, don’t say it! Old Zen Master!
Xiaoyong children’s rude speechless,
How to get the old Zen teacher like the ocean.
I have paid equal support for all health.
Configuring a lover’s gift.
My husband Xu Xian, I went to Baoshasu on the three days, I would like to call him out, let’s go back.
At the time of my husband, it was clear that it was willing to go to Baoshen. I am deep with him, I can’t be separated one day, I hope that the old Zen Master will let him come out, and the husband and wife agglomerate.
This, this, this, how to make!
Bai Suzhen saves more than 100,000 poor sickness,
Jiangnan people have a song of Bai’s Nishi.
I don’t know who is that victims,
Harm my husband and wife two points!
Old Zen Master!
Old Zen Master has the Qinglong Zennean stick, the enemy is all between the universe.
Qing Dather listens to the order, telling the way to master the water, and crossing the Jinshan only saves the official.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Hua Pei (華姵) – 執念 (Zhi Nian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru