DIVE Lyrics – Zhen Rong (珍荣)
Singer: Zhen Rong (珍荣)
Title: DIVE
멍청한 짓인 걸 알면서도
Meongcheonghan jis-in geol almyeonseodo
即便很清楚这是件蠢事
jibian hen qingchu zhe shi jian chunshi
떨어진다 oh 난
tteol-eojinda oh nan
我还是 Oh 直坠而入
wo haishi Oh zhi zhui er ru
아플 거란 걸 나도
apeul geolan geol nado
“会很痛苦的吧” 就算我
“hui hen tongku de ba” jiusuan wo
잘 알면서도 dive
jal almyeonseodo dive
对此心知肚明 也还是深陷其中
dui ci xin zhi du ming ye haishi shen xian qizhong
바다가 되어갈 나의 세상
badaga doeeogal naui sesang
我在梦中勾勒着 我这个
wo zai meng zhong goulezhe wo zhege
을 꿈꾸며 받아들인다
eul kkumkkumyeo bad-adeul-inda
已然成为一片大海的世界 全盘接纳
yiran chengwei yipian dahai de shijie quanpan jiena
수평선 넘어서 어딘가로 가
supyeongseon neom-eoseo eodingalo ga
越过水平线 我该去往何处
yueguo shuipingxian wo gai qu wang he chu
몸을 맡겨 너에게로
mom-eul matgyeo neoegelo
交付给身体吧 我向着你
jiaofu gei shenti ba wo xiangzhe ni
파란 하늘에서
palan haneul-eseo
在这片湛蓝的天空上
zai zhe pian zhanlan de tiankong shang
쏟아져와
ssod-ajyeowa
倾泻而下
qingxie er xia
은빛의 눈을
eunbich-ui nun-eul
那位有着银眸的
na wei youzhe yin mou de
가진 나의 천사
gajin naui cheonsa
属于我的天使
shuyu wo de tianshi
ooh ah ooh ah
내려오는 네가
naelyeooneun nega
从天而降的你
congtian’erjiang de ni
내게 서서히 번져가
naege seoseohi beonjyeoga
慢慢向我蔓延过来
man man xiang wo manyan guolai
I’m falling down
我正坠落而下
wo zheng zhuiluo er xia
I need you now
现在 我迫切需要你
xianzai wo poqie xuyao ni
I’ll be here waiting for you
我定会在这里 等你
wo ding hui zai zheli deng ni
underneath the waterfall
就在这瀑布之下
jiu zai zhe pubu zhi xia
I just wanna dive with you
我愿与你共同沉沦
wo yuan yu ni gongtong chenlun
한발짝만 가면 돼
hanbaljjagman gamyeon dwae
只要迈开一步就好
zhiyao mai kai yibu jiu hao
I just wanna die for you
我愿意为你 献出生命
wo yuanyi wei ni xian chu shengming
사랑으로 끝낼게
salang-eulo kkeutnaelge
我会以满腔爱意 画上句点
wo hui yi manqiang ai yi hua shang judian
바다가 되어갈 나의 세상
badaga doeeogal naui sesang
我在梦中勾勒着 我这个
wo zai meng zhong goulezhe wo zhege
을 꿈꾸며 받아들인다
eul kkumkkumyeo bad-adeul-inda
已然成为一片大海的世界 全盘接纳
yiran chengwei yipian dahai de shijie quanpan jiena
수평선 넘어서 어딘가로 가
supyeongseon neom-eoseo eodingalo ga
越过水平线 我该去往何处
yueguo shuipingxian wo gai qu wang he chu
몸을 맡겨 너에게로
mom-eul matgyeo neoegelo
交付给身体吧 我向着你
jiaofu gei shenti ba wo xiangzhe ni
파란 하늘에서
palan haneul-eseo
在这片湛蓝的天空上
zai zhe pian zhanlan de tiankong shang
쏟아져와
ssod-ajyeowa
倾泻而下
qingxie er xia
은빛의 눈을
eunbich-ui nun-eul
那位有着银眸的
na wei youzhe yin mou de
가진 나의 천사
gajin naui cheonsa
属于我的天使
shuyu wo de tianshi
ooh ah ooh ah
내려오는 네가
naelyeooneun nega
从天而降的你
congtian’erjiang de ni
내게 서서히 번져가
naege seoseohi beonjyeoga
慢慢向我蔓延过来
man man xiang wo manyan guolai
I’m falling down
我正坠落而下
wo zheng zhuiluo er xia
I need you now
现在 我迫切需要你
xianzai wo poqie xuyao ni
I’ll be here waiting for you
我定会在这里 等你
wo ding hui zai zheli deng ni
underneath the waterfall
就在这瀑布之下
jiu zai zhe pubu zhi xia
구석진 어딘가 잊혀져
guseogjin eodinga ijhyeojyeo
角落的某一处 渐渐被遗忘
jiaoluo de mou yi chu jianjian bei yiwang
흘러가던 별볼일 없던
heulleogadeon byeolbol-il eobsdeon
将曾就此流下 并无特别的
jiang ceng jiuci liuxia bing wu tebie de
한방울의 눈물을
hanbang-ul-ui nunmul-eul
那一滴泪水
na yidi leishui
받아주었던 너란 세상
bad-ajueossdeon neolan sesang
予以接受的 名为你的世界
yuyi jieshou de ming wei ni de shijie
I’m falling down
我正坠落而下
wo zheng zhuiluo er xia
I need you now
现在 我迫切需要你
xianzai wo poqie xuyao ni
I’ll be here waiting for you
我定会在这里 等你
wo ding hui zai zheli deng ni
underneath the waterfall
就在这瀑布之下
jiu zai zhe pubu zhi xia
파란 하늘에서
palan haneul-eseo
在这片湛蓝的天空上
zai zhe pian zhanlan de tiankong shang
쏟아져와
ssod-ajyeowa
倾涌而出
qing yong er chu
은빛의 눈을
eunbich-ui nun-eul
那位有着银眸的
na wei youzhe yin mou de
가진 나의 천사
gajin naui cheonsa
属于我的天使
shuyu wo de tianshi
ooh ah ooh ah
내려오는 네가
naelyeooneun nega
从天而降的你
congtian’erjiang de ni
내게 서서히 번져가
naege seoseohi beonjyeoga
慢慢向我蔓延过来
man man xiang wo manyan guolai
I’m falling down
我正坠落而下
wo zheng zhuiluo er xia
I need you now
现在 我迫切需要你
xianzai wo poqie xuyao ni
I’ll be here waiting for you
我定会在这里 等你
wo ding hui zai zheli deng ni
underneath the waterfall
就在这瀑布之下
jiu zai zhe pubu zhi xia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Lu1 - conveni
闽南狼PYC, 闽男人PYC - 泉州人 (Quan Zhou Ren)
DIVE – English Translation
멍청한 짓인 걸 알면서 도
Even very clear this is a stupid thing
떨어진다 oh 난
I am still fell to the oh.
아플 거 란 걸 나 도 도
“It will be very painful” Even if I
잘 알면서 도 DIVE
I know that myself is still inadvertent.
바다가 되어갈 나 의 세상
I have explained me in my dreams.
을 꿈꾸며 받아들인다
It has become a world of the sea to receive the whole sea.
수평선 넘어서 어딘가로 가
What should I do if I am going over?
몸 을 맡겨 너 에게 로 로
Delivery to your body, I am going to you
파란 하늘 에서
On this blue sky
Bamboo
Pour
은빛 의 눈 을
That is a silver
가진 나 의 천사
Angel belonging to my
OOH AH OOH AH
내려오는 네 가
From the sky
내 게 서서히 번져가
Slowly spread over
I’m Falling Down
I am falling down
I Need you now
Now I urge you
I’ll Be Here Waiting for you
I will wait for you here.
Underneath The Waterfall
Under this waterfall
I Just Wanna Dive with you
I am willing to work with you.
한발짝 만 가면 돼
As long as you open a step
I Just Wanna Die for you
I am willing to give life for you.
사랑 으로 끝낼게
I will draw a period in full love.
바다가 되어갈 나 의 세상
I have explained me in my dreams.
을 꿈꾸며 받아들인다
It has become a world of the sea to receive the whole sea.
수평선 넘어서 어딘가로 가
What should I do if I am going over?
몸 을 맡겨 너 에게 로 로
Delivery to your body, I am going to you
파란 하늘 에서
On this blue sky
Bamboo
Pour
은빛 의 눈 을
That is a silver
가진 나 의 천사
Angel belonging to my
OOH AH OOH AH
내려오는 네 가
From the sky
내 게 서서히 번져가
Slowly spread over
I’m Falling Down
I am falling down
I Need you now
Now I urge you
I’ll Be Here Waiting for you
I will wait for you here.
Underneath The Waterfall
Under this waterfall
구석진 어딘가 잊혀져
A certain place in the corner is gradually forgotten
흘러 가던 별볼일 없던
Will have no special
한방울 의 눈물 을
That drip tears
받아 주었던 너란 세상
Advised named your world
I’m Falling Down
I am falling down
I Need you now
Now I urge you
I’ll Be Here Waiting for you
I will wait for you here.
Underneath The Waterfall
Under this waterfall
파란 하늘 에서
On this blue sky
Bamboo
Touched
은빛 의 눈 을
That is a silver
가진 나 의 천사
Angel belonging to my
OOH AH OOH AH
내려오는 네 가
From the sky
내 게 서서히 번져가
Slowly spread over
I’m Falling Down
I am falling down
I Need you now
Now I urge you
I’ll Be Here Waiting for you
I will wait for you here.
Underneath The Waterfall
Under this waterfall
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhen Rong (珍荣) – DIVE 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases