釋道鬼神 (Shi Dao Gui Shen) Lyrics – Dou Wei (竇唯)
Singer: Dou Wei (竇唯)
Title: 釋道鬼神 (Shi Dao Gui Shen)
明 程登吉
Ming chengdengji
如來釋迦，即是牟尼，原系成佛之祖；
rulai shijia, ji shi mou ni, yuan xi cheng fo zhi zu;
老聃李耳，即是道君，乃是道教之宗。
lao dan li er, ji shi dao jun, nai shi daojiao zhi zong.
鷲嶺、祗園，皆屬佛國；
Jiuling, zhiyuan, jie shu fu guo;
交梨、火棗，盡是仙丹。
jiao li, huo zao, jin shi xiandan.
沙門稱釋，始於晉道安；
Shamen cheng shi, shi yu jin dao an;
中國有佛，始於漢明帝。
zhongguo you fu, shi yu han mingdi.
籛鏗即是彭祖，八百高年；
Jian keng ji shi pengzu, babai gao nian;
許遜原宰旌陽，一家超舉。
xu xun yuan zai jing yang, yijia chao ju.
波羅猶云彼岸，紫府即是仙宮。
Bo luo you yun bi’an, zi fu ji shi xian gong.
曰上方、曰梵剎，總是佛場；
Yue shangfang, yue fan cha, zong shi fu chang;
曰真宇、曰蕊珠，皆稱仙境。
yue zhen yu, yue rui zhu, jie cheng xianjing.
伊蒲饌可以齋僧，青精飯亦堪供佛。
Yi pu zhuan keyi zhai seng, qing jing fan yi kan gong fu.
香積廚，僧家所備；
Xiangji chu, seng jia suo bei;
仙麟脯，仙子所餐。
xian lin pu, xianzi suo can.
佛圖澄顯神通，咒蓮生缽；
Fu tu cheng xian shentong, zhou lian sheng bo;
葛仙翁作戲術，吐飯成蜂。
gexianweng zuo xi shu, tu fan cheng feng.
達摩一葦渡江，欒巴噀酒滅火。
Damo yi wei du jiang, luan ba xun jiu miehuo.
吳猛畫江成路，麻姑擲米成珠。
Wu meng hua jiang cheng lu, ma gu zhi mi cheng zhu.
飛錫掛錫，謂僧人之行止；
Fei xi gua xi, wei sengren zhi xingzhi;
導引胎息，謂道士之修持。
dao yin tai xi, wei daoshi zhi xiu chi.
和尚拜禮曰和南，道士拜禮曰稽首。
Heshang bai li yue he nan, daoshi bai li yue qishou.
曰圓寂、曰荼毘，皆言和尚之歿；
Yue yuanji, yue tupi, jie yan heshang zhi mo;
曰羽化、曰屍解，悉言道士之亡。
yue yuhua, yue shi jie, xi yan daoshi zhi wang.
女道曰巫，男道曰覡，自古攸分；
Nu dao yue wu, nan dao yue xi, zigu you fen;
男僧曰僧，女僧曰尼，從來有別。
nan seng yue seng, nu seng yue ni, conglai you bie.
羽客黃冠，皆稱道士；
Yu ke huang guan, jie cheng daoshi;
上人比丘，並美僧人。
shang ren biqiu, bing mei sengren.
檀越、檀那，僧家稱施主；
Tanyue, tanna, seng jia cheng shizhu;
燒丹、煉汞，道士學神仙。
shao dan, lian gong, daoshi xue shenxian.
和尚自謙，謂之空桑子；
Heshang zi qian, wei zhi kong sangzi;
道士誦經，謂之步虛聲。
daoshi song jing, wei zhi bu xu sheng.
菩者普也，薩者濟也，
Pu zhe pu ye, sa zhe ji ye,
尊稱神祇，故有菩薩之譽；
zuncheng shenqi, gu you pusa zhi yu;
水行龍力大，陸行像力大，
shui xing long li da, luxing xiang li da,
負荷佛法，故有龍象之稱。
fuhe fofa, gu you long xiang zhi cheng.
儒家謂之世，釋家謂之劫，
Rujia wei zhi shi, shi jia wei zhi jie,
道家謂之塵，俱謂俗緣之未脫；
daojia wei zhi chen, ju wei su yuan zhi wei tuo;
儒家曰精一，釋家曰三昧，
rujia yue jing yi, shi jia yue sanmei,
道家曰貞一，總言奧義之無窮。
daojia yue zhenyi, zong yan aoyi zhi wuqiong.
達摩死後，手攜只履西歸；
Damo sihou, shou xie zhi lu xi gui;
王喬朝君，舄化雙鳧下降。
wang qiaochaojun, xi hua shuang fu xiajiang.
辟穀絕粒，神仙能服氣煉形；
Bigu jue li, shenxian neng fuqi lian xing;
不滅不生，釋氏惟明心見性。
bumie bu sheng, shi shi weiming xin jian xing.
梁高僧談經入妙，可使岩石點頭，天花墜地；
Liang gaoseng tan jing ru miao, ke shi yanshi diantou, tianhua zhuidi;
張虛靖煉丹既成，能令龍虎並伏，雞犬俱升。
zhang xu jing liandan jicheng, neng ling longhu bing fu, ji quan ju sheng.
藏世界於一粟，佛法何其大；
Cang shijie yu yi su, fofa heqi da;
貯乾坤於一壺，道法何其玄。
zhu qiankun yu yi hu, dao fa heqi xuan.
妄誕之言，載鬼一車；
Wang dan zhi yan, zai gui yi che;
高明之家，鬼瞰其室。
gaoming zhi jia, gui kan qi shi.
《無鬼論》作於晉之阮瞻，《搜神記》撰於晉之乾寶。
“Wu gui lun” zuo yu jin zhi ruan zhan,“sou shen ji” zhuan yu jin zhi gan bao.
顏子淵、卜子夏，死為地下修文郎；
Yanziyuan, bozixia, si wei dixia xiu wenlang;
韓擒虎、寇萊公，死作陰司閻羅王。
han qin hu, kou lai gong, si zuo yinsi yanluo wang.
至若土谷之神曰社稷，乾旱之鬼曰旱魃。
Zhi ruo tugu zhi shen yue sheji, ganhan zhi gui yue hanba.
魑魅魍魎，山川之祟；
Chimeiwangliang, shanchuan zhi sui;
神荼鬱壘，啖鬼之神。
shen tu yu lei, dan gui zhi shen.
仕途偃蹇，鬼神亦為之揶揄；
Shitu yan jian, guishen yi wei zhi yeyu;
心地光明，吉神自為之呵護。
xindi guangming, ji shen zi wei zhi hehu.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:丁芙妮 裝睡的人 - 裝睡的人 (Zhuang Shui De Ren)
釋道鬼神 (Shi Dao Gui Shen) – English Translation
Ming Cheng Dengji
For example, Sakyami is Muni, it is the ancestor of Buddha;
Lao Li Li, is a Daojun, but the Taoist.
岭, 祗 祗, is a Buddha country;
Interaction, fire jujube, exhausted.
Shamen said, starting in Jin Daoan;
China has a Buddha, starting with Han Ming Emperor.
籛铿 is Peng Zu, 800 high years;
Xu Xun was originally slaughtered.
Polo is the other side of the cloud, the purple is the fairyna.
About the top, the Van flask, always the Buddha;
真, 珠, all called Wonderland.
Iu Yi can be a fragrant, green food is also award.
Fragrance kitchen, monks;
Xianlin, fairy meals.
Buddha map clearly, curse the lotus
Ge Feminan is played, and the soup is east.
Damo, River, and 巴 噀 噀.
Wu Meng painted Jiang Cheng Road, numbing rice beads.
Fei Ti Hang Tin, is said to be a monk;
Guide the fetus, which is the repair of the Taoist.
Hall and south, the Taoist will be the first.
曰 圆, 毗, 和 和 殁;
羽, 曰 解,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
The women’s lady, the male road is, since ancient times;
Men’s 曰 僧, female sinister, never.
The Yake Crown is known as the Taoist;
Bikqiu, and beautiful people.
Tan Yue, Tan Na, the family called the donor;
Burning Dan, alfine mercury, Taoistology gods.
Histomism, the empty mulberry;
The Taoist chanting is the word.
Bodhisattva also, Sucai also,
Respect the gods, there is a reputation of Bodhisattva;
The water line is big, the land is large,
Load Dharma, there is a dragon icon.
Confucianism is the world, the interpretation is the robbery,
Taoist dust, it is pretty that the customs have not taken off;
Confucianism is a fine, the release family is three,
One of the Taoists, the end of the words, the endless statement.
After Damo dead, the hand brings only the weed;
Wang Johijun, the decline in doubles.
Break the grain, the fairy can conquer the body;
Do not destroy, Liezi is ideal.
Liang Gao Yan talks, allows the rock to nod, the sky falls;
Zhang Dujing alchemy is genetically, which can make Dragon Tiger pendulum and chicken and dog.
Tibet the world in one millet, the Dharma is big;
In a pot, the kimono is in a pot.
Silence, the ghost is a car;
Gao Ming Home, a dental view.
“No ghost” is made by Jin Zhizhan, “Search God” is written in Jin Zhiko.
Yan Ziyuan, Buzi Xia, Dead for the Underground Trichor;
Han Yuhu, Yu Lego, and death, Yin Luo Luo.
To the god of the Valley, the ghosts of the drought.
魑 魑 魍魉, 山川;
The gods of the ghosts.
Officials, ghosts and gods are also 揶揄;
The heart is bright, and the god is self-careful.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dou Wei (竇唯) – 釋道鬼神 (Shi Dao Gui Shen) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru