I Don’t Love You Lyrics – Gray,Coogie
Singer: Gray,Coogie
Title: I Don’t Love You
Wanna know 나를 사랑하긴 했었니
Wanna know naleul salanghagin haess-eossni
想要知晓 你可曾真切爱过我吗
xiang yao zhixiao ni ke ceng zhenqie aiguo wo ma
No you don’t 거짓말은 집어쳐 저리 가
No you don’t geojismal-eun jib-eochyeo jeoli ga
不你没有 将谎言统统抛却 快走开吧
bu ni meiyou jiang huangyan tongtong paoque kuaizou kai ba
I know there is no tomorrow
我深知 你我止步今朝 再无明日
wo shen zhi ni wo zhibu jinzhao zai wu mingri
이제는 없어 no more us
ijeneun eobs-eo no more us
现在分道扬镳 再无”我们”
xianzai fendaoyangbiao zai wu” women”
Sorry but I feel no sorrow
抱歉 但我丝毫不觉感伤
baoqian dan wo sihao bu jue ganshang
Cause I don’t love you
因为我根本不爱你
yinwei wo genben bu ai ni
널 잊으려 해 건망증처럼
neol ij-eulyeo hae geonmangjeungcheoleom
想要像健忘症般 将你忘却
xiang yao xiang jianwang zheng ban jiang ni wangque
가위로 잘라내 싹둑 cut off
gawilo jallanae ssagdug cut off
用剪刀咔嚓剪去 彻底遗忘
yong jiandao kacha jian qu chedi yiwang
근데 왜 나는 기억해
geunde wae naneun gieoghae
但为何 我还清楚记得
dan weihe wo huan qingchu jide
너와 좋았던 추억이 항상 내 옆에
neowa joh-assdeon chueog-i hangsang nae yeop-e
曾与你共度的美好回忆 总萦绕在我身边
ceng yu ni gongdu di meihao huiyi zong yingrao zai wo shenbian
숨을 크게 breathe in
sum-eul keuge breathe in
大口深深呼吸
dakou shen shenhuxi
시간이 멈춘듯해
sigan-i meomchundeushae
时间都仿佛静止
shijian dou fangfu jingzhi
뜨겁던 맘은 식어버렸네
tteugeobdeon mam-eun sig-eobeolyeossne
曾炽热无比的心 已趋于冷却
ceng chire wubi de xin yi qu yu lengque
So freezing cold
如此冰冷 不复往初
ruci bingleng bu fu wang chu
이제 떠나가네 멀리 far away
ije tteonagane meolli far away
现在远远离开 往远方而去
xianzai yuan yuanli kai wang yuanfang er qu
I was afraid to let you go
对于将你送别 我曾很是惧怕
duiyu jiang ni songbie wo ceng hen shi jupa
걱정하지 마 이젠 안 그래
geogjeonghaji ma ijen an geulae
但无需顾虑 今时再不同往日
dan wuxu gulu jin shi zai bu tong wangri
지금까지 지켜온
jigeumkkaji jikyeoon
我这守护至今的心
wo zhe shouhu zhijin de xin
내 마음의 문을 닫을래
nae ma-eum-ui mun-eul dad-eullae
要就此将其门扉 牢牢紧闭
yao jiuci jiang qi menfei lao lao jin bi
불이 꺼져버린 터널 속에 갇혀버렸네
bul-i kkeojyeobeolin teoneol sog-e gadhyeobeolyeossne
受困于这灯火尽熄的隧道深处
shou kun yu zhe denghuo jin xi de suidao shen chu
빠져나오지 못해 하염없이 걸었네
ppajyeonaoji moshae hayeom-eobs-i geol-eossne
无从逃离 只是茫然而无止境地走着
wucong taoli zhishi mangran er wu zhijing di zouzhe
구차해지지는 말자 서로
guchahaejijineun malja seolo
我们彼此 都别变得卑怯不堪
women bici dou bie bian de beiqie bukan
Sorry, I ain’t tryna feel no sorrow
对不起 我并非是有意显得冷漠无情
duibuqi wo bingfei shi youyi xiande lengmo wuqing
Wanna know 나를 사랑하긴 했었니
Wanna know naleul salanghagin haess-eossni
想要知晓 你可曾真切爱过我吗
xiang yao zhixiao ni ke ceng zhenqie aiguo wo ma
No you don’t 거짓말은 집어쳐 저리 가
No you don’t geojismal-eun jib-eochyeo jeoli ga
不你没有 将谎言统统抛却 快走开吧
bu ni meiyou jiang huangyan tongtong paoque kuaizou kai ba
I know there is no tomorrow
我深知 你我止步今朝 再无明日
wo shen zhi ni wo zhibu jinzhao zai wu mingri
이제는 없어 no more us
ijeneun eobs-eo no more us
现在分道扬镳 再无”我们”
xianzai fendaoyangbiao zai wu” women”
Sorry but I feel no sorrow
抱歉 但我丝毫不觉感伤
baoqian dan wo sihao bu jue ganshang
Cause I don’t love you
因为我根本不爱你
yinwei wo genben bu ai ni
I don’t love you
我并不爱你
wo bing bu ai ni
I don’t love you
我并不爱你
wo bing bu ai ni
I don’t love you I don’t love you
我不爱你 我从未爱过你
wo bu ai ni wo cong wei aiguo ni
Cause I don’t love you
只因我并不爱你
zhi yin wo bing bu ai ni
숨을 크게 breathe in
sum-eul keuge breathe in
大口深深呼吸
dakou shen shenhuxi
내 맘은 식어 버려 it’s so freezing
nae mam-eun sig-eo beolyeo it’s so freezing
我的心已彻底冷却 冻结般冰冷不堪
wo de xin yi chedi lengque dongjie ban bingleng bukan
넌 내게 지어낸 누명을 씌우지
neon naege jieonaen numyeong-eul ssuiuji
你胡编乱造 给我扣上莫须有的罪名
ni hu bian luanzao gei wo kou shang moxuyou de zuiming
뒤늦게 네가 낸 소문을 치우지
dwineujge nega naen somun-eul chiuji
我迟迟清理收拾 你构陷发散的谣言
wo chi chi qingli shoushi ni gouxian fasan de yaoyan
나는 그냥 참았지만 너무 쌓여
naneun geunyang cham-assjiman neomu ssah-yeo
我曾努力忍耐 但情绪堆积如山
wo ceng nuli rennai dan qingxu duiji rushan
내가 떨어질 때 내 손을 놓고서 run 해
naega tteol-eojil ttae nae son-eul nohgoseo run hae
在我落后掉队时 松开我的手径自逃跑
zai wo luohou diaodui shi song kai wo de shou jingzi taopao
도움이 필요할 때 되려 내게 칼을 건네
doum-i pil-yohal ttae doelyeo naege kal-eul geonne
在我需要援手之时 反而对我拔刀捅来
zai wo xuyao yuanshou zhi shi fan’er dui wo ba dao tong lai
쓰러질 때 넌 내 머릴 밟고 걸었네
sseuleojil ttae neon nae meolil balbgo geol-eossne
崩溃倒下时 你践踏我的头颅 扬长而去
bengkui dao xia shi ni jianta wo de toulu yangchang er qu
l don’t wanna go back, your love is fake
我可不愿倒带回转 你是彻头彻尾的虚情假意
wo kebu yuan dao dai hui zhuan ni shi chetouchewei de xu qing jiayi
All of your love is fake 이제서야 발을 빼
All of your love is fake ijeseoya bal-eul ppae
你的爱如此虚假 我时至今日方才脱身
ni de ai ruci xujia wo shi zhijin ri fang cai tuoshen
원하는 건 fame 네 목적은 clout chase
wonhaneun geon fame ne mogjeog-eun clout chase
渴望的是名誉 为达你的目的穷追不舍
kewang de shi mingyu wei da ni de mudi qiong zhui bu she
내 사랑 노래가 너일 거란 생각 그만해
nae salang nolaega neoil geolan saeng-gag geumanhae
可别再臆想 我的情歌都是关于你
ke bie zai yixiang wo de qingge dou shi guanyu ni
근데 이 가사는 맞아 I don’t love you
geunde i gasaneun maj-a I don’t love you
但这句歌词真实无疑 我并不爱你
dan zhe ju geci zhenshi wuyi wo bing bu ai ni
버려 전부 날 만났었단 사실이 너의 전부
beolyeo jeonbu nal mannass-eossdan sasil-i neoui jeonbu
将一切都抛却 曾与我交往的事实 和你的全部
jiang yiqie dou paoque ceng yu wo jiaowang de shishi he ni de quanbu
I don’t love you 단 한 번도
I don’t love you dan han beondo
哪怕一次 我都从来没爱上过你
napa yici wo du conglai mei ai shangguo ni
진짜는 아무것도 없어 네겐 **** you
jinjjaneun amugeosdo eobs-eo negen**** you
对你当真没有丝毫情意 快滚吧
dui ni dangzhen meiyou sihao qingyi kuai gun ba
Wanna know 나를 사랑하긴 했었니
Wanna know naleul salanghagin haess-eossni
想要知晓 你可曾真切爱过我吗
xiang yao zhixiao ni ke ceng zhenqie aiguo wo ma
No you don’t 거짓말은 집어쳐 저리 가
No you don’t geojismal-eun jib-eochyeo jeoli ga
不你没有 将谎言统统抛却 快走开吧
bu ni meiyou jiang huangyan tongtong paoque kuaizou kai ba
I know there is no tomorrow
我深知 你我止步今朝 再无明日
wo shen zhi ni wo zhibu jinzhao zai wu mingri
이제는 없어 no more us
ijeneun eobs-eo no more us
现在分道扬镳 再无”我们”
xianzai fendaoyangbiao zai wu” women”
Sorry but I feel no sorrow
抱歉 但我丝毫不觉感伤
baoqian dan wo sihao bu jue ganshang
Cause I don’t love you
因为我根本不爱你
yinwei wo genben bu ai ni
I don’t love you
我并不爱你
wo bing bu ai ni
I don’t love you
我并不爱你
wo bing bu ai ni
I don’t love you I don’t love you
我不爱你 我从未爱过你
wo bu ai ni wo cong wei aiguo ni
Cause I don’t love you
只因我并不爱你
zhi yin wo bing bu ai ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Wei Ting (陳偉霆) - Dear Future Lover
I Don’t Love You – English Translation
Wanna KNOW 나 를 사랑 하긴 했었니
Do you want to know if you have loved me?
No you do’t 거짓말 은 집어쳐 저리 가
No you didn’t leave the lie, yet.
I know there is no tomorrow
I know you, I will stop today.
이제 는 없어 NO more US
Now in the development, there is no “we”
Sorry But I Feel No Sorrow
Sorry, I don’t feel sad.
Cause I don’t love you
Because I don’t love you at all.
널 잊으려 해 건망증 처럼
I want to forget you like forgetlessness.
가위 로 잘라내 싹둑 CUT OFF
Use scissors to cut thoroughly
근데 왜 나 는 기억 해 해
But why do I still know
너 와 좋았던 추억 이 항상 내 옆 에
Beautiful memories with you have around me
숨 을 크게 BRETHE IN
Big mouth deep breathing
시간 이 멈춘듯 해
Time is like still
뜨겁던 맘은 식어 버렸네
The heart of the hot hot has tended to cool
SO Freezing Cold
Such a cold is no longer
이제 떠나가네 멀리 Far Away
Now leave far away from afar
I Was afraid to let you go
I am very fearful for sending you.
걱정 하지 마 이젠 안 그래 그래
But there is no need to pay attention to this day.
지금 까지 지켜온
I am guarding my heart.
내 마음 의 문 을 닫을래 닫을래
Have to keep it closely
불 이 꺼져 버린 터널 속 에 갇혀 버렸네
Deep in the tunnel trapped in this light
빠져 나오지 못해 하염없이 걸었네
No evade, just embarrassing
구차 해지지는 말자 서로
We don’t get harmful to each other.
Sorry, I ain’t tryna feel no sorrow
Sorry, I am not intentional and indifferent.
Wanna KNOW 나 를 사랑 하긴 했었니
Do you want to know if you have loved me?
No you do’t 거짓말 은 집어쳐 저리 가
No you didn’t leave the lie, yet.
I know there is no tomorrow
I know you, I will stop today.
이제 는 없어 NO more US
Now in the development, there is no “we”
Sorry But I Feel No Sorrow
Sorry, I don’t feel sad.
Cause I don’t love you
Because I don’t love you at all.
I don’t love you
I don’t love you.
I don’t love you
I don’t love you.
I don’t love you i don’t love you
I don’t love you, I have never loved you.
Cause I don’t love you
Just because I don’t love you
숨 을 크게 BRETHE IN
Big mouth deep breathing
내 맘은 식어 버려 IT’s so freezing
My heart has been completely cooled and frozen.
넌 내 게 지어낸 누명 을 씌 우지
Your Hu is chaotic to make me a needed charge
뒤늦게 네 가 낸 소문 을 치우지
I am late to clean up the rumors that packing you.
나 는 그냥 참았지만 너무 쌓여 쌓여
I have worked hard but emotions, such as mountains.
내 가 떨어질 때 내 손 을 놓고서 RUN 해
Loosing my hand and run away when I fall behind.
도움 이 필요 할 때 되려 내 게 칼 을 건네
In the time I need to help me, I will pull me.
쓰러질 때 넌 내 머릴 밟고 걸었네
When you crash, you trampled on my head.
l don’t wanna go back, your love is favor
I don’t want to go back, you are a complete and false
All of Your Love is favori 이제서야 발 을 빼
Your love is so false, I will get out of this day.
원 하는 건 fame 네 목적 은 Clout chase
The eager is the reputation for your purpose.
내 사랑 노래 가 너일 거 란 생각 그만 해
I don’t want my love song, I have something about you.
근데 이 가사 는 맞아 I don’t love you
But this lyric is true, I don’t love you.
버려 전부 날 만났었단 사실 이 너 의 전부
Throw everything with the facts that have been intended with me and all of you
I don’t love you 단 한 번 도
Even I never fell in love once.
진짜 는 아무것 도 없어 네겐 **** YOU
I really don’t have the feeling of danger.
Wanna KNOW 나 를 사랑 하긴 했었니
Do you want to know if you have loved me?
No you do’t 거짓말 은 집어쳐 저리 가
No you didn’t leave the lie, yet.
I know there is no tomorrow
I know you, I will stop today.
이제 는 없어 NO more US
Now in the development, there is no “we”
Sorry But I Feel No Sorrow
Sorry, I don’t feel sad.
Cause I don’t love you
Because I don’t love you at all.
I don’t love you
I don’t love you.
I don’t love you
I don’t love you.
I don’t love you i don’t love you
I don’t love you, I have never loved you.
Cause I don’t love you
Just because I don’t love you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gray,Coogie – I Don’t Love You 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru