MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) Lyrics – TOMORROW X TOGETHER
Singer: TOMORROW X TOGETHER
Title: MOA Diary (Dubaddu Wari Wari)
Look back
回首遥望
huishou yaowang
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gat-eun neowa naui sigan
你我恍若梦境般的时光
ni wo huang ruo mengjing ban de shiguang
영원히 모아
yeong-wonhi moa
永远汇聚一起 (注: 此处一语双关, 모아 意指”聚集/汇聚”, 同样也谐音TXT官方粉丝名MOA)
yongyuan huiju yiqi (zhu: Ci chu yi yu shuangguan, moa yi zhi” juji/huiju”, tongyang ye xieyin TXT guanfang fensi ming MOA)
Until we’re shining again
直到我们 再度闪烁光芒
zhidao women zaidu shanshuo guangmang
기억해? 우리 첫 만난 그날
gieoghae? Uli cheos mannan geunal
还记得吗? 我们初次邂逅的那日
hai jide ma? Women chuci xiehou di na ri
인어공주 txt.만
in-eogongju txt.Man
只想以”人鱼公主 txt.”
zhi xiang yi” renyu gongzhu txt.”
부르고 싶던 네 이름은
Buleugo sipdeon ne ileum-eun
如此呼唤作你的姓名
ruci huhuan zuo ni de xingming
(MOA MOA MOA MOA)
말로는 조금 부끄러워
malloneun jogeum bukkeuleowo
用言语表明 未免腼腆羞涩
yong yanyu biaoming weimian mian tian xiuse
이런 내 맘 보이기엔
ileon nae mam boigien
让你看到我此般心意
rang ni kan dao wo ci ban xinyi
그럼 how about that 우리 둘만의
geuleom how about that uli dulman-ui
那不如这样如何 独属于你我的
na buru zheyang ruhe du shuyu ni wo de
(E-oh e-oh e-oh e-oh)
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩 (注: 두밧두 即 투모로우바이투게더 昵称型缩写)
tu ba tu wa li wa li (zhu: Dubasdu ji tumoloubaitugedeo nicheng xing suoxie)
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey sogsag-yeobwa
He-e-ey 悄声低语吧
He-e-ey qiaosheng diyu ba
너와 내 secret
neowa nae secret
你我间的秘密
ni wo jian de mimi
유치하대도 뭐?
yuchihadaedo mwo?
就算被说幼稚 又如何?
Jiusuan bei shuo youzhi you ruhe?
우리답잖아
Ulidabjanh-a
不就是我们的风格嘛
bu jiushi women de fengge ma
한 번 더
han beon deo
再一次
zai yici
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
주문을 외워
jumun-eul oewo
默诵咒语
mosong zhouyu
Look back
回首遥望
huishou yaowang
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gat-eun neowa naui sigan
你我恍若梦境般的时光
ni wo huang ruo mengjing ban de shiguang
영원히 모아
yeong-wonhi moa
永远汇聚一起
yongyuan huiju yiqi
Until we’re shining again
直到我们 再度闪烁光芒
zhidao women zaidu shanshuo guangmang
Kick back
平静回想
pingjing huixiang
우리 함께인 그 모든 순간
uli hamkkein geu modeun sungan
我们相伴共度的 那所有瞬间
women xiangban gongdu di na suoyou shunjian
Take my hand all night
彻夜 都牵紧我的手
cheye dou qian jin wo de shou
어디도 가지 못하게
eodido gaji moshage
令我一步都无从逃离
ling wo yibu dou wucong taoli
이런 평범한 날도
ileon pyeongbeomhan naldo
此般稀松平常的日子也好
ci ban xisong pingchang de rizi ye hao
날씨를 잃었던 날도
nalssileul ilh-eossdeon naldo
遗失盛夏天气的时日也罢 (注: 此处呼应TXT 专辑<minisode1 : Blue Hour> 中收录曲03 <We Lost The Summer>)
yishi shengxia tianqi de shi ri yeba (zhu: Ci chu huying TXT zhuanji<minisode1: Blue Hour> zhong shoulu qu 03<We Lost The Summer>)
남겨줘 우리 일기에 tonight
namgyeojwo uli ilgie tonight
今夜 就请留存在我们的日记里
jinye jiu qing liucun zai women de riji li
위로가 되어줄 our summer night
wiloga doeeojul our summer night
为我们 而成为慰藉的仲夏之夜
wei women er chengwei weiji de zhongxia zhi ye
Send to me
为我发信息
wei wo fa xinxi
Walk with me
与我共漫步
yu wo gong manbu
고민은 no just tell your story
gomin-eun no just tell your story
切勿忧虑 只管诉说你的故事
qie wu youlu zhiguan sushuo ni de gushi
Bad feeling?
情绪不安?
Qingxu bu’an?
Feel silly?
觉得犯傻?
Juede fansha?
우리만의 code를 기억해줘
Uliman-ui codeleul gieoghaejwo
专属我们的密码 请铭记于心
zhuanshu women de mima qing mingji yu xin
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey sogsag-yeobwa
He-e-ey 悄声低语吧
He-e-ey qiaosheng diyu ba
너와 내 magic
neowa nae magic
你和我的魔法 (注: 此处呼应TXT 专辑<The Chaos Chapter: FREEZE> 中收录曲03 <magic>)
ni he wo de mofa (zhu: Ci chu huying TXT zhuanji<The Chaos Chapter: FREEZE> zhong shoulu qu 03<magic>)
네가 하면 그건
nega hamyeon geugeon
若你如此而为
ruo ni ruci er wei
힘을 갖게 돼
him-eul gajge dwae
便能拥有力量
bian neng yongyou liliang
한 번 더
han beon deo
再一次
zai yici
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
주문에 걸려
jumun-e geollyeo
默诵咒语
mosong zhouyu
Look back
回首遥望
huishou yaowang
꿈만 같은 너와 나의 시간
kkumman gat-eun neowa naui sigan
你我恍若梦境般的时光
ni wo huang ruo mengjing ban de shiguang
영원히 모아
yeong-wonhi moa
永远汇聚一起
yongyuan huiju yiqi
Until we’re shining again
直到我们 再度闪烁光芒
zhidao women zaidu shanshuo guangmang
Kick back
平静回想
pingjing huixiang
우리 함께인 그 모든 순간
uli hamkkein geu modeun sungan
我们相伴共度的 那所有瞬间
women xiangban gongdu di na suoyou shunjian
Take my hand all night
彻夜 都牵紧我的手
cheye dou qian jin wo de shou
어디도 가지 못하게
eodido gaji moshage
令我一步都无从逃离
ling wo yibu dou wucong taoli
I am here for you
我为你而留驻此地
wo wei ni er liuzhu cidi
Till the end, till the end, till you call my name
直至最终的尽头 直到你唤我姓名 (注: 此处呼应TXT 专辑<The Dream Chapter: MAGIC>主打曲目<9 and Three Quarters (Run Away)>副歌部分)
zhizhi zuizhong de jintou zhidao ni huan wo xingming (zhu: Ci chu huying TXT zhuanji<The Dream Chapter: MAGIC> zhuda qumu<9 and Three Quarters (Run Away)> fu ge bufen)
Here for you
为你而在
wei ni er zai
I’ll be there, I’ll be there till the sweeter end
我就在那里 直至迎来更甜蜜的结局
wo jiu zai nali zhizhi ying lai geng tianmi de jieju
Here for you
为你而在
wei ni er zai
내일도 함께 하잔 그 말
naeildo hamkke hajan geu mal
那句“明天也要在一起”
na ju “mingtian ye yao zai yiqi”
Here for you
为你而在
wei ni er zai
여기 꼭 약속해줘
yeogi kkog yagsoghaejwo
在此 定要许下约定
zai ciding yao xu xia yueding
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
He-e-ey 속삭여봐
He-e-ey sogsag-yeobwa
He-e-ey 悄声低语吧
He-e-ey qiaosheng diyu ba
너와 내 secret
neowa nae secret
你我间的秘密
ni wo jian de mimi
유치하대도 뭐?
yuchihadaedo mwo?
就算被说幼稚 又如何?
Jiusuan bei shuo youzhi you ruhe?
우리답잖아
Ulidabjanh-a
不就是我们的风格嘛
bu jiushi women de fengge ma
한 번 더
han beon deo
再一次
zai yici
두밧두 와리와리
dubasdu waliwali
土巴兔 哇哩哇哩
tu ba tu wa li wa li
주문을 외워 kick back
jumun-eul oewo kick back
默诵咒语 平静回想
mosong zhouyu pingjing huixiang
Look back
回首遥望
huishou yaowang
혼자인 것 같던 모든 순간
honjain geos gatdeon modeun sungan
似乎曾孤独一人的所有瞬间
sihu ceng gudu yiren de suoyou shunjian
Stand by me all night
彻夜 都站在我这一边
cheye dou zhan zai wo zhe yibian
영원히 함께일 거야
yeong-wonhi hamkkeil geoya
会永远与彼此相伴
hui yongyuan yu bici xiangban
Kick back
平静回想
pingjing huixiang
함께 울고 웃던 우리의 시간
hamkke ulgo usdeon uliui sigan
我们曾有笑有泪的时光
women ceng you xiao you lei de shiguang
펼쳐질 내일도
pyeolchyeojil naeildo
就连展开的明天
jiu lian zhankai de mingtian
환하게 빛이 날 거야
hwanhage bich-i nal geoya
都必将是闪闪发光
dou bi jiang shi shanshan faguang
I am here for you
我为你而留驻此地
wo wei ni er liuzhu ci di
Till the end, till the end, till you call my name
直至最终的尽头 直到你唤我姓名
zhizhi zuizhong de jintou zhidao ni huan wo xingming
Here for you
为你而在
wei ni er zai
I’ll be there, I’ll be there till the sweeter end
我就在那里 直至迎来更甜蜜的结局
wo jiu zai nali zhizhi ying lai geng tianmi de jieju
Here for you
为你而在
wei ni er zai
내일도 함께 하잔 그 말
naeildo hamkke hajan geu mal
那句“明天也要在一起”
na ju “mingtian ye yao zai yiqi”
Here for you
为你而在
wei ni er zai
여기 꼭 약속해줘
yeogi kkog yagsoghaejwo
在此 定要许下约定
zai ci ding yao xu xia yueding
(Shine shine)
(闪烁发光)
(shanshuo faguang)
Until you’re shining
直到你散发耀眼光芒
zhidao ni sanfa yaoyan guangmang
Shining shining by my side
在我的身边 如此璀璨夺目
zai wo de shenbian ruci cuican duomu
Produced by Arcades
(Matt Thomson, Max Lynedoch Graham, Gabriel Brandes, Alex Karlsson, TAEHYUN, BIGHIT MUSIC, James F Reynolds, BEOMGYU, SOOBIN, YEONJUN, HUENINGKAI)
Keyboard – Matt Thomson, Max Graham, James F Reynolds
Synthesizer – Matt Thomson, Max Graham
Guitar – Matt Thomson, Max Graham
Bass – Matt Thomson, Max Graham
Background Vocals – TAEHYUN, HUENINGKAI, SOOBIN, VENDORS (Kevin Leinster jr.), Alex Karlsson, Gabriel Brandes
Vocal Arrangement – Slow Rabbit, Revin, EL CAPITXN
Digital Editing – Revin, EL CAPITXN
Recording Engineers – Slow Rabbit @ Carrot Express
김현수 @ HYBE Studio
gimhyeonsu@ HYBE Studio
EL CAPITXN @ CAPITXN SHIELD
Alex Karlsson, Gabriel Brandes @ EKKO THE LAB
Mix Engineer – Yang Ga @ HYBE Studio
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:N.Flying - Chance
MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) – English Translation
LOOK back
Look back
꿈 만 같은 너 와 나 의 시간
You are dreaming of dreams
영원히 영원히
Always gather together (Note: This is double closed, 모아意 “gathering / gathering”, also harmonious TXT official fans MOA)
Until We’re Shining Again
Until we are once again flashing
기억 해? 우리 첫 만난 그날
Remember? We have the day of our first time
인어 공주 txt. 만
Just want to use “Fish Princess TXT.”
부르고 싶던 네 이름 은
So call for your name
(Moa Moa Moa Moa)
말로 는 조금 부끄러워
Use words to show that they have not been shy
이런 내 맘 보이기 엔
Let you see me
그럼 How there is 우리 둘만 의
That is not as such as you, you.
(E-OH E-OH E-OH E-OH)
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow (Note: 두밧두 두밧두 투모로우바이투 게더 nickname abbreviation)
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
HE-E-EY 속삭여 봐
HE-E-EY whispered
너 와 내 Secret
You and me secret
유치 하대도 뭐?
Even if it is said that childish is?
우리 우리
Not our style.
한 번 더
again
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
주문 을 외워
Grouch
LOOK back
Look back
꿈 만 같은 너 와 나 의 시간
You are dreaming of dreams
영원히 영원히
Always gather together
Until We’re Shining Again
Until we are once again flashing
Kick Back
Calm recall
우리 함께인 그 모든 순간
All the instantities we have spend
Take My Hand All Night
Tight my hand all night
어디 도 가지 못하게
Let me escape one step away
이런 평범한 날도
This is a very generous day.
날씨 를 잃었던 날도
During the lost summer weather (Note: here echoing TXT album & lt; minisode1: blue hour & gt; harvest 03 & lt; we lost the summer & gt;)
남겨 줘 우리 일기 에 Tonight
Please stay in our diary tonight
위로 가 되어 줄 Our Summer Night
Become a comfort of the comfort for us
Send to me
Send a message for me
Walk with me
Walk with me
고민 은 no Just Tell your story
Don’t worry, just tell your story.
Bad feeling?
Emotion is uneasy?
Feel Silly?
Do you think stupid?
우리 만 의 Code 를 기억 해 줘
Exclusive our password, please remember
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
HE-E-EY 속삭여 봐
HE-E-EY whispered
너 와 내 MAGIC
You and my magic (Note: here echo the TXT album & lt; the chaos chapter: freeze & gt; “MAGIC & gt;)
네 가 하면 그건
If you are so
힘 을 갖게 돼
Can have strength
한 번 더
again
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
주문 에 걸려
Grouch
LOOK back
Look back
꿈 만 같은 너 와 나 의 시간
You are dreaming of dreams
영원히 영원히
Always gather together
Until We’re Shining Again
Until we are once again flashing
Kick Back
Calm recall
우리 함께인 그 모든 순간
All the instantities we have spend
Take My Hand All Night
Tight my hand all night
어디 도 가지 못하게
Let me escape one step away
I am here for you
I stayed here for you.
Till the end, till the end, till you call my name
Until the end of the end until you call my name (Note: This is called TXT album & lt; the Dream Chapter: Magic & gt; Main Tongren & lt; 9 & nbsp; and & nbsp; threee & nbsp; quarters & nbsp; (Run & nbsp; away) & gt; Deputy song part)
Here for you
For you
I’ll be there, I’ll be there till the SWEETER END
I am there until the sweetest ending
Here for you
For you
내일도 함께 하잔 그 말
That sentence “will be together tomorrow”
Here for you
For you
여기 꼭 약속 해 줘
In this case
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
HE-E-EY 속삭여 봐
HE-E-EY whispered
너 와 내 Secret
You and me secret
유치 하대도 뭐?
Even if it is said that childish is?
우리 우리
Not our style.
한 번 더
again
두밧두 두밧두
Tuba rabbit wow wow
주문 을 외워 Kick Back
The silent spell calm recall
LOOK back
Look back
혼자인 것 같던 모든 순간
It seems that all moments of one person
Stand by Me All Night
Standing all night to this side
영원히 함께일 거 야
Will always accompany each other
Kick Back
Calm recall
함께 울고 웃던 우리 의 시간 시간
We have laughed with tears
펼쳐질 펼쳐질
Just open the tomorrow
환하게 빛 이 날 거 야 야
Both will be sparkling
I am here for you
I stayed here for you.
Till the end, till the end, till you call my name
Until the end, until you call my name
Here for you
For you
I’ll be there, I’ll be there till the SWEETER END
I am there until the sweetest ending
Here for you
For you
내일도 함께 하잔 그 말
That sentence “will be together tomorrow”
Here for you
For you
여기 꼭 약속 해 줘
In this case
(SHINE SHINE)
(Flashing luminous)
Until you’re shining
Until you send a bright eye
SHINING SHINING by My Side
I am so awkward by my side.
Product by arcades
(Max Lynedoch Graham, Gabriel Brands, Alex Karlsson, Taehyun, Bighit Music, James f Reynolds, Beomgyu, Soobin, Yeonjun, HUENINGKAI)
Keyboard – Matt Thomson, Max Graham, James f Reynolds
Synthesizer – Matt Thomson, Max Graham
Guitar – Matt Thomson, Max Graham
Bass – Matt Thomson, Max Graham
Background Vocals – Taehyun, Huengingkai, Soobin, Vendors (Kevin Leinster Jr.), Alex Karlsson, Gabriel Brandes
Vocal Arrangement – Slow Rabbit, Revin, El Capitxn
Digital Editing – Revin, El Capitxn
Recording Engineers – Slow Rabbit @ Carrot Express
@ Hybe Studio
El Capitxn @ Capitxn Shield
Alex Karlsson, Gabriel Brandes @ Ekko The Lab
Mix Engineer – YANG GA @ Hybe Studio
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics TOMORROW X TOGETHER – MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru