Someday Lyrics – OneRepublic
Singer: OneRepublic
Title: Someday
Somedays I’m treading the water and feel like it’s getting deep
某天我步入水中 渐感水越来越深
mou tian wo bu ru shuizhong jian gan shuiyue lai yue shen
Some nights I drown in the wade of the things that I think I need
有些夜晚我沉浸于所思之物的幻想中
youxie yewan wo chenjin yu suo si zhi wu de huanxiang zhong
Sometimes I feel incomplete, yeah
有时感觉自己不完美
youshi ganjue ziji bu wanmei
But you always say to me, say to me
可你总对我说 对我说
ke ni zong dui wo shuo dui wo shuo
Oh, you say someday when we’re older, we’ll be shinin’ like we’re gold yeah, won’t we? (Won’t we?)
你说总有一天当我们老了 我们会如同金子般耀眼 不是吗
Ni shuo zong you yitian dang women laole women hui rutong jinzi ban yaoyan bushi ma
Won’t we? (Won’t we?)
难道不是吗
Nandao bushi ma
Yeah, someday when we’re older, I’ll be yours and you’ll be mine, be happy (Happy)
总有一天我们老了 你我便是彼此归属 幸福美满
zong you yitian women laole ni wo bian shi bici guishu xingfu meiman
Happy
快乐生活
kuaile shenghuo
Oh, you say someday when we’re older, we won’t worry ’bout the things that we don’t need (We don’t need)
你说总有一天我们老了 便不再忧心身外之物
ni shuo zong you yitian women laole bian bu zai youxin shenwaizhiwu
We don’t need
无需担心
wuxu danxin
Yeah, one day down the line, before we both run out of time, you’re gonna see
总有一天大限将至 在你我耗尽生命前 你会看见
zong you yitian daxian jiang zhi zai ni wo hao jin shengming qian ni hui kanjian
That someday we’ll be all that we need
总有一天我们会美梦成真
zong you yitian women hui meimeng cheng zhen
Someday we’ll be all that we need
总有一天我们会心想事成
zong you yitian women hui xin xiang shi cheng
I’ve been the best, been the worst, been a ghost in a crowded room (Oh, yeah-yeah-yeah-yeah)
我曾辉煌无比 也曾跌入谷底 失魂落魄
wo ceng huihuang wubi ye ceng die ru gudi shihunluopo
I took a chance, took a turn, took a dive, and it led to you (Oh, yeah-yeah-yeah-yeah)
可我抓住机会 急转而下 潜入其中 遇见了你
ke wo zhua zhu jihui ji zhuan er xia qianru qizhong yujianle ni
So many times that I wish we could be anywhere but here
无数次我希望我们在任何地方相遇 而不是这里
wushu ci wo xiwang women zai renhe difang xiangyu er bushi zheli
So many times that I wish I could see what you see so clear, so clear
无数次我希望能清楚的看看你
wushu ci wo xiwang neng qingchu de kan kan ni
Oh, you say someday when we’re older, we’ll be shinin’ like we’re gold yeah, won’t we? (Won’t we?)
你说总有一天当我们老了 我们会如同金子般耀眼 不是吗
Ni shuo zong you yitian dang women laole women hui rutong jinzi ban yaoyan bushi ma
Won’t we? (Won’t we?)
难道不是吗
Nandao bushi ma
Yeah, someday when we’re older, I’ll be yours and you’ll be mine, be happy (Happy)
总有一天我们老了 你我便是彼此归属 幸福美满
zong you yitian women laole ni wo bian shi bici guishu xingfu meiman
Happy
无需担心
wuxu danxin
Oh, you say someday when we’re older, we won’t worry ’bout the things that we don’t need (We don’t need)
你说总有一天我们老了 便不再忧心身外之物
ni shuo zong you yitian women laole bian bu zai youxin shenwaizhiwu
We don’t need
我们不需要
women bu xuyao
Yeah, one day down the line, before we both run out of time, you’re gonna see
总有一天大限将至 在你我耗尽生命前 你会看见
zong you yitian daxian jiang zhi zai ni wo hao jin shengming qian ni hui kanjian
That someday we’ll be all that we need
总有一天我们会美梦成真
zong you yitian women hui meimeng cheng zhen
Someday we’ll be all that we need
总有一天我们会心想事成
zong you yitian women hui xin xiang shi cheng
Oh, you say someday when we’re older, we’ll be shinin’ like we’re gold yeah, won’t we?
你说总有一天当我们老了 我们会如同金子般耀眼 不是吗
Ni shuo zong you yitian dang women laole women hui rutong jinzi ban yaoyan bushi ma
Won’t we?
难道不是吗
Nandao bushi ma
Mm, one day down the line, before we both run out of time, you’re gonna see
总有一天大限将至 在你我耗尽生命前 你会看见
zong you yitian daxian jiang zhi zai ni wo hao jin shengming qian ni hui kanjian
That someday we’ll be all that we need
总有一天我们会美梦成真
zong you yitian women hui meimeng cheng zhen
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Jin (张晋), Bai Ju Gang (白举纲), Gao Han Yu (高瀚宇) - MMA
Someday – English Translation
Somedays I’m Treading The Water and Feel Like It’s Getting Deep
Among the day I stepped into the water, the water was getting deeper.
Some Nights I Drown in The Wade of The Things That I Think I Need
I am immersed in the fantasy of what I am immersed in thinking.
Sometimes I Feel Incomplete, Yeah
Sometimes I feel that I am not perfect
But you always say to me, Say to me
But you always say to me
Oh, You Say Someday When We’re Older, We’ll Be Shinin ‘Like We’re Gold Yeah, WON’ RE WE? (WON ‘T)
You said that there is always one day when we are old, will we be like gold?
WON ” we? (WON ” we?)
Is not it
Yeah, Someday When We’re Older, I’ll Be Yours and You’ll Be Mine, Be Happy (Happy)
One day, we are old, you, I am attributable to each other.
HAPPY
happy life
OH, You Say Someday When We’re Older, We Won’t worry ’bout the things what we don’t need (We “t Need)
You said that one day, we will not worry about it.
We don’t need
No need to worry
Yeah, One Day Down The Line, Before We Both Run Out of Time, You’re Gonna See
There is always a big limit to you, you will see before you exhausted life.
That Someday We’ll Be All That We Need
One day, we will become a dream.
Someday We’ll Be All That We Need
One day, we will think about it.
I’Ve Been The Best, Been The Worst, Been A Ghost In a Crowded Room (Oh, Yeah-Yeah-Yeah-Yeah)
I have never fell into the bottom of the valley.
I TOOK a CHANCE, TOOK A TURN, TOOK A DIVE, AND IT LED to YOU (OH, YEAH-YEAH-YEAH-YEAH)
But I seize the opportunity to turn down and I have met you.
So Many Times That I wish We Could Be Anywhere But Here
Countless times I hope we meet anywhere, not here
So Many Times That I wish I Could See What You See So Clear, So Clear
Countless times I hope to see you clearly
Oh, You Say Someday When We’re Older, We’ll Be Shinin ‘Like We’re Gold Yeah, WON’ RE WE? (WON ‘T)
You said that there is always one day when we are old, will we be like gold?
WON ” we? (WON ” we?)
Is not it
Yeah, Someday When We’re Older, I’ll Be Yours and You’ll Be Mine, Be Happy (Happy)
One day, we are old, you, I am attributable to each other.
HAPPY
No need to worry
OH, You Say Someday When We’re Older, We Won’t worry ’bout the things what we don’t need (We “t Need)
You said that one day, we will not worry about it.
We don’t need
we do not need
Yeah, One Day Down The Line, Before We Both Run Out of Time, You’re Gonna See
There is always a big limit to you, you will see before you exhausted life.
That Someday We’ll Be All That We Need
One day, we will become a dream.
Someday We’ll Be All That We Need
One day, we will think about it.
OH, you say someday when we’re ly, we’ll be shinin ‘Like We’re Gold Yeah, WON’ RWE?
You said that there is always one day when we are old, will we be like gold?
WON ‘T?
Is not it
MM, One Day Down The Line, Before Weboth Run Out of Time, You’re Gonna See
There is always a big limit to you, you will see before you exhausted life.
That Someday We’ll Be All That We Need
One day, we will become a dream.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics OneRepublic – Someday 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru