機長說 (Ji Zhang Shuo) Lyrics – Dan Dan (單單)
Singer: Dan Dan (單單)
Title: 機長說 (Ji Zhang Shuo)
This is your captain speaking
Your captain speaking
我知道你的心情 不太美麗
wo zhidao ni de xinqing bu tai meili
Delay 不是故意是因為天氣
Delay bushi guyi shi yin wei tianqi
別對無辜的地勤發脾氣
bie dui wugu di diqin fa piqi
Your captain speaking
如果你有雙手也有能力
ruguo ni you shuang shou yeyou nengli
就請你自己放行李 空姐省點力
jiu qing ni ziji fang xingli kongjie sheng dian li
緊急時刻才能救你一命
jinji shike caineng jiu ni yi ming
飛行前拆除拔起
feixing qian chaichu ba qi
ATC也說可以
ATC ye shuo keyi
手機關機
shouji guanji
安全帶要繫
anquan dai yao xi
我帶你們飛向天際
wo dai nimen fei xiang tianji
不管你坐頭等艙 還是經濟
buguan ni zuo tou deng cang haishi jingji
不管你喝威士忌 還是雪碧
buguan ni he weishiji haishi xuebi
我們一起飛行 在3萬呎高空裡
women yiqi feixing zai 3 wan chi gaokong li
分享一樣的空氣和風景
fenxiang yiyang de kongqi he fengjing
不管你要去洛杉磯 還是雪梨
buguan ni yao qu luoshanji haishi xueli
不管你要去談生意 還是轉機
buguan ni yao qu tan shengyi haishi zhuanji
好多人的努力 飛機才能飛起
haoduo ren de nuli feiji caineng fei qi
要充滿感激 才能有美好的旅行
yao chongman ganji caineng you meihao de luxing
Your captain speaking
1903年12月17
1903 nian 12 yue 17
萊特兄弟的不放棄 動力飛行
laite xiongdi de bu fangqi dongli feixing
讓我們靠近藍天和白雲
rang women kaojin lantian he baiyun
Your captain speaking
飛機的發明就是個奇蹟
feiji de faming jiushi ge qiji
她時時刻刻在提醒 相信自己
ta shi shike ke zai tixing xiangxin ziji
世上沒有不可能的事情
shishang meiyou bu keneng de shiqing
別著急 看場電影
bie zhaoji kan chang dianying
喝杯熱茶也可以
he bei re cha ye keyi
讓她給你最堅定的心
rang ta gei ni zui jianding de xin
朝著夢想全速前進
chaozhe mengxiang quansu qianjin
不管你坐頭等艙 還是經濟
buguan ni zuo tou deng cang haishi jingji
不管你喝威士忌 還是雪碧
buguan ni he weishiji haishi xuebi
我們一起飛行 在3萬呎高空裡
women yiqi feixing zai 3 wan chi gaokong li
分享一樣的空氣和風景
fenxiang yiyang de kongqi he fengjing
不管你要去洛杉磯 還是雪梨
buguan ni yao qu luoshanji haishi xueli
不管你要去談生意 還是轉機
buguan ni yao qu tan shengyi haishi zhuanji
好多人的努力 飛機才能飛起
haoduo ren de nuli feiji caineng fei qi
要充滿感激 才能有美好的旅行
yao chongman ganji caineng you meihao de luxing
不管你坐頭等艙 還是經濟
buguan ni zuo tou deng cang haishi jingji
不管你喝威士忌 還是雪碧
buguan ni he weishiji haishi xuebi
我們一起飛行 在3萬呎高空裡
women yiqi feixing zai 3 wan chi gaokong li
分享一樣的空氣和風景
fenxiang yiyang de kongqi he fengjing
不管你要去洛杉磯 還是雪梨
buguan ni yao qu luoshanji haishi xueli
不管你要去談生意 還是轉機
buguan ni yao qu tan shengyi haishi zhuanji
好多人的努力 飛機才能飛起
haoduo ren de nuli feiji caineng fei qi
要充滿感激
yao chongman ganji
要充滿感激
yao chongman ganji
要充滿感激 才能有美好的旅行
yao chongman ganji caineng you meihao de luxing
Your captain speaking
在10分鐘就要到目的地
zai 10 fenzhong jiu yao dao mudi de
當地氣溫18度C 噢 風和日麗
dangdi qiwen 18 du C o feng he ri li
衷心祝福你 期待下次的相遇
zhongxin zhufu ni qidai xia ci de xiangyu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jiang Xi Ming (江錫明) - 重返聖城 (Zhong Fan Sheng Cheng)
機長說 (Ji Zhang Shuo) – English Translation
This is your captain speaking
Your Captain Speaking
I know your mood is not beautiful.
DELAY is not intentional because of weather
Don’t lose your temper for innocent land
Your Captain Speaking
If you have both hands and capability
Please put your own baggage flight attendant.
In an emergency, you can save you a life.
Demolition before flight
ATC also said
Phone off
Safety belt
I take you to the sky
No matter what you plan, or the economy
No matter what you drink whiskey or Sprite
Let’s fly in 30,000 feet high
Share the same air and landscape
Whether you want to go to Los Angeles or Sydney
No matter what you want to talk about business or turn
Many people’s efforts can fly together
To be grateful to have a beautiful trip
Your Captain Speaking
December 17, 1903
Wright brothers don’t give up the power flight
Let us close to the blue sky and white clouds
Your Captain Speaking
The invention of the plane is a miracle
She always reminds himself
There is no impossible thing in the world.
Don’t worry about watching movies
Drinking hot tea can also
Let her give you the most determined heart
Drop the dream full speed
No matter what you plan, or the economy
No matter what you drink whiskey or Sprite
Let’s fly in 30,000 feet high
Share the same air and landscape
Whether you want to go to Los Angeles or Sydney
No matter what you want to talk about business or turn
Many people’s efforts can fly together
To be grateful to have a beautiful trip
No matter what you plan, or the economy
No matter what you drink whiskey or Sprite
Let’s fly in 30,000 feet high
Share the same air and landscape
Whether you want to go to Los Angeles or Sydney
No matter what you want to talk about business or turn
Many people’s efforts can fly together
To be grateful
To be grateful
To be grateful to have a beautiful trip
Your Captain Speaking
Be a destination in 10 minutes
Local temperature 18 degrees C 噢 wind and sun
I sincerely wish you look forward to the next meeting.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dan Dan (單單) – 機長說 (Ji Zhang Shuo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru