下班快樂！ (Xia Ban Kuai Le !) Lyrics – 上海彩虹室內合唱團
Singer: 上海彩虹室內合唱團
Title: 下班快樂！ (Xia Ban Kuai Le !)
順著吵聲我看到了一群奇怪的人，
Shunzhe chao sheng wo kan daole yiqun qiguai de ren,
衝在最前面的是一群報童打扮的小朋友，
chong zai zui qianmian de shi yiqun baotong daban de xiaopengyou,
他們穿著背帶褲，手裡拿著色彩斑斕的紙。
tamen chuanzhuo beidai ku, shou li na zhuo secai banlan de zhi.
後面跟了各種各樣的成年人，高矮胖瘦各不相同。
Houmian genle gezhong ge yang de chengnian ren, gao’ai pang shou ge bu xiangtong.
有的穿著西裝，有的叼著捲煙，
You de chuanzhuo xizhuang, you de diaozhe juanyan,
有人長了一隻貓頭(如果他們也算人類的話)，
youren zhangle yi zhi mao tou (ruguo tamen ye suan renlei dehua),
有的人一蹦一跳的，像個青蛙人。
you de ren yi beng yi tiao de, xiang ge qingwa ren.
我揉了揉眼睛，發現的確沒有看錯，
Wo roule rou yanjing, faxian dique meiyou kan cuo,
這些人仿佛在跑馬拉松，從森林的那一頭往酒館奔跑而來。
zhexie ren fangfu zai pao malasong, cong senlin di na yitou wang jiuguan benpao er lai.
見鬼了，我到底在什麼地方？
Jianguile, wo daodi zai shenme difang?
天空有著多少顆的星辰
Tiankong youzhe duoshao ke de xingchen
地上就有多少段的人生
dishang jiu you duoshao duan de rensheng
外頭無論多麼樣的寒冷
waitou wulun duome yang de hanleng
蜂蜜酒能把我們給捂熱
fengmi jiu neng ba women gei wu re
歡迎各位光臨星河旅館！
huanying gewei guanglin xinghe luguan!
天空有著多少顆的星辰
Tiankong youzhe duoshao ke de xingchen
地上就有多少段的人生
dishang jiu you duoshao duan de rensheng
外頭無論多麼寒冷
waitou wulun duome hanleng
蜂蜜酒能把我們給捂熱
fengmi jiu neng ba women gei wu re
(燃燒的恒星！胖貓人:)衝在最前面的小孩
(ranshao de hengxing! Pang mao ren:) Chong zai zui qianmian de xiaohai
馬上都給我們讓開路
mashang du gei women rang kailu
要是沒有我們發光
yaoshi meiyou women faguang
你們全部都得冷颼颼
nimen quanbu dou de lengsousou
我不管我不管我不管
wo buguan wo buguan wo buguan
我不管我不管我不管
wo buguan wo buguan wo buguan
第一名必須是我們
di yi ming bixu shi women
暖呼呼胖乎乎的貓人
nuanhuhu panghuhu de mao ren
(老闆:)先進晚進全都一樣
(laoban:) Xianjin wan jin quandou yiyang
我這裡蜂蜜酒喝到飽
wo zheli fengmi jiu he dao bao
不要著急下班快樂
buyao zhaoji xiaban kuaile
到時候洗個熱水澡
dao shihou xi ge re shui zao
天空有著多少顆的星辰
tiankong youzhe duoshao ke de xingchen
地上就有多少段的人生
dishang jiu you duoshao duan de rensheng
我等按照各自軌跡
wo deng anzhao gezi guiji
參與周而復始的命運
canyu zhou’erfushi de mingyun
迎接黎明
yingjie liming
下班快樂
xiaban kuaile
愉快地跳舞 來自深藍夜空的珍珠
yukuai di tiaowu laizi shenlan yekong de zhenzhu
下班快樂
xiaban kuaile
讓我們慶祝 屬於我們休息的時刻
rang women qingzhu shuyu women xiuxi de shike
下班快樂
xiaban kuaile
盡情地歡呼 泡澡真是讓人舒服
jinqing de huanhu pao zao zhenshi rang ren shufu
下班快樂
xiaban kuaile
哦星河旅館 你是我們溫柔的故鄉
o xinghe luguan ni shi women wenrou de guxiang
下班快樂
xiaban kuaile
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xiao Yu Er (小玉兒) - 喊停 (Han Ting)
下班快樂！ (Xia Ban Kuai Le !) – English Translation
I saw a group of strange people along with noisy.
Rushing in the front is a group of children dressed up.
They wear tape pants, holding colorful paper in hand.
The back is with a variety of adults, and the high fat and thin are different.
Some wear a suit, some are holding a cigarette.
Some people have a cat head (if they are also alleged human words),
Some people jumped, like a frog man.
I smashed the eyes and found that I didn’t miss the wrong.
These people seem to run from the forest from the forest.
See the ghost, where is I?
How many stars in the sky
How many sections of life have
What kind of cold
Honey wine can give us hot
Welcome everyone to visit Xinghe Hotel!
How many stars in the sky
How many sections of life have
What cold
Honey wine can give us hot
(Burning star! Fat cat 🙂 Toddler in the front
Let us open the way soon
If there is no us to illuminate
You all have to be cold
I don’t care, I don’t care.
I don’t care, I don’t care.
The first place must be us
Warm-friendly cat
(Boss 🙂 Advanced Evening is the same
I am drinking here.
Don’t worry about get off work
Take a hot bath
How many stars in the sky
How many sections of life have
I will wait according to their respective trajectories
Participation of the destiny
Dawn
Happy get off work
Happy dancing from the pearl from the dark blue night sky
Happy get off work
Let us celebrate the moment of our rest.
Happy get off work
Cheers and bathouses are really comfortable.
Happy get off work
Oh, you are our gentle hometown.
Happy get off work
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 上海彩虹室內合唱團 – 下班快樂！ (Xia Ban Kuai Le !) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
