拍謝謝謝 (Pai Xie Xie Xie) Lyrics – PiNkChAiN (紅粉鍊人), K.I
Singer: PiNkChAiN (紅粉鍊人), K.I
Title: 拍謝謝謝 (Pai Xie Xie Xie)
一開始都是從我身上出發
Yi kaishi dou shi cong wo shenshang chufa
謝謝你跟我說我這樣子太自大
xiexie ni gen wo shuo wo zheyang zi tai zi da
正反兩面，眼睛長在臉上面
zheng fan liangmian, yanjing zhang zai lian shangmian
一個轉念，me myself and my baby
yige zhuannian,me myself and my baby
媽媽拍ㄙㄟˇ，我知道不是你愛唸
mama paisei3, wo zhidao bushi ni ai nian
媽媽ㄙㄟˋㄙㄟˋ，台北來回要五百塊ㄙㄟˋㄙㄟˇ！
mamasei4sei4, taibei laihui yao wubai kuaisei4sei3!
跟媽媽聊天被他發現我最近太 waka flocka flame
Gen mama liaotian bei ta faxian wo zuijin tai waka flocka flame
他叫我 pray to god 但我滿嘴就只會罵 g#dd#mn
ta jiao wo pray to god dan wo manzui jiu zhi hui ma g#dd#mn
他說滿招損謙受益要 be humble 啦，弟弟
ta shuo man zhao sun qian shouyi yao be humble la, didi
人不能想當神，所以我叫你 rap king
ren buneng xiang dang shen, suoyi wo jiao ni rap king
頭飛在天上，雙腳卻種在地底
tou fei zai tianshang, shuang jiao que zhong zai didi
看起來不在乎但火山像痘痘在我心底
kan qilai bu zai hu dan huoshan xiang dou dou zai wo xindi
你太多廢話，you need to cut it
ni tai duo feihua,you need to cut it
太真實又好像在演電影
tai zhenshi you haoxiang zai yan dianying
演員也是導演但你無法 cut it
yanyuan yeshi daoyan dan ni wufa cut it
他說他會 die lit，像是 playboy carti
ta shuo ta hui die lit, xiang shi playboy carti
做愛中學，跟我的兄弟
zuo’ai zhongxue, gen wo de xiongdi
C-Walkin’
裝瘸賴氏兄弟
zhuang que lai shi xiongdi
Taichill City Taipei We Do it all day
起了變化，接我的電話
qile bianhua, jie wo de dianhua
一個小魯一個荷包蛋不要熟，謝謝！
yige xiao lu yige hebaodan buyao shu, xiexie!
這個 sh#t 換你ㄓㄨㄧˋ傳過去，謝謝！
Zhege sh#t huan nizhu1yi4 chuan guoqu, xiexie!
這個妹交給你ㄓㄨㄧˋ趕快過去，謝謝！
Zhege mei jiao gei nizhu1yi4 gankuai guoqu, xiexie!
欠你錢有機會就還你啦，謝謝！
Qian ni qian you jihui jiu hai ni la, xiexie!
－
:KILLER IDOL:
一開始不是從我身上，出發
Yi kaishi bushi cong wo shenshang, chufa
謝謝該死的賤人們毒打、辱罵
xiexie gaisi de jian renmen duda, ruma
還是孩子的我分裂成兩個人
haishi haizi de wo fenlie cheng liang ge ren
在教室，一個想塗鴉
zai jiaoshi, yige xiang tuya
另一個想屠殺
ling yige xiang tusha
哎！灰常互雜
ai! Hui chang hu za
家都不如家還要談儒家
jia dou burujia hai yao tan ru jia
思想。思索，思考為何我的一生橫七豎八
sixiang. Sisuo, sikao weihe wo de yisheng hengqishuba
不酸、不甜、不辣的苦海無涯
bu suan, bu tian, bu la de kuhai wu ya
所以從心亂如麻，變成殺人如麻
suoyi cong xin luan ru ma, biancheng sharen ru ma
我還挺喜歡你的
wo hai ting xihuan ni de
你常常陪我去福利社，聽操場樹上鳥鳴
ni changchang pei wo qu fuli she, ting caochang shu shang niao ming
我們算滿契合，現在記得
women suan man qihe, xianzai jide
明天，在家待著千萬別來學校集合
mingtian, zaijia daizhuo qian wan bie lai xuexiao jihe
這幾年來謝謝你啦，至於那些
zhe ji nianlai xiexie ni la, zhiyu naxie
欺負我的老師和同學，也謝謝！
qifu wo de laoshi he tongxue, ye xiexie!
牆蓋得那麼高逃不出去，謝謝！
Qiang gai de name gao tao bu chuqu, xiexie!
少年處理法和精神辯護，謝謝！
Shaonian chuli fa he jingshen bianhu, xiexie!
讓我聽到你們的尖叫聲，謝謝！
Rang wo tingdao nimen de jian jiao sheng, xiexie!
拍ㄙㄟˇ
Paisei3
有誰現在芒刺在背？
you shui xianzai mangcizaibei?
想要告我請先去排隊。一群敗類
Xiang yao gao wo qing xian qu paidui. Yiqun bailei
你們的賠償金，不過是買賤賣貴
nimen de peichang jin, buguo shi mai jian mai gui
但沒有這幫人渣要解決
dan meiyou zhe bang ren zha yao jiejue
我也不會撐到今天
wo ye bu hui cheng dao jintian
所以還是甘溫:閩南語:感恩:
suoyi huan shi gan wen: Minnan yu: Gan’en:
恁仔細:四縣客語:謝謝:
Nen zixi: Si xian ke yu: Xiexie:
고마워:韓語:謝了:
Gomawo: Hanyu: Xiele:
ありがとう ne:日語:謝謝:
Arigatou ne: Riyu: Xiexie:
－
:PINKCHAIN:
死囝仔哺，踩到我的鞋子都不會說拍ㄙㄟˇ？
Si jian zi bu, cai dao wo de xiezi dou bu hui shuo paisei3?
:KILLER IDOL:
喔！拍ㄙㄟˇ大哥幫個忙，幫我拿一下這把寶貝
O! Paisei3 dage bang ge mang, bang wo na yixia zhe ba baobei
:PINKCHAIN:
欸，你講話一直在那邊押韻，根本就一點都不拍ㄙㄟˇ
Ai, ni jianghua yizhi zai na bian yayun, genben jiu yidian dou bu paisei3
:KILLER IDOL:
沒時間廢話了，但我快餓死了，魯肉飯借我吃一口，謝謝
Mei shijian feihuale, dan wo kuai esile, lurou fan jie wo chi yikou, xiexie
－
:互動對話:
: Hudong duihua:
－
:PINKCHAIN:
讓你跑這一趟，真的很拍ㄙㄟ
Rang ni pao zhe yi tang, zhen de hen paisei1
:KILLER IDOL:
讓你五臟六腑，七上八下，拍ㄙㄟ
Rang ni wuzang liufu, qi shang ba xia, paisei1
:PINKCHAIN:
吃你的肉，喝你的血，真的很拍ㄙㄟ
Chi ni de rou, he ni de xue, zhen de hen paisei1
:KILLER IDOL:
除了謝謝跟拍ㄙㄟ
Chule xiexie gen paisei1
What More Can I Say？
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:高爾宣 OSN - Gone to me
拍謝謝謝 (Pai Xie Xie Xie) – English Translation
Start from me at first
Thank you, tell me, I am too big.
Two sides, eyes are growing on the face
A conversation, me myself and my baby
Mom, I know, I know it is not your love.
Mom ㄙㄟ ‘ㄙㄟ’, Taipei is coming back to 500 ㄙㄟ ‘ㄙㄟ!
Chatting with my mother was discovered by me recently too Waka Flocka Flame
He called me pray to god but I will only marry g#dd#mn.
He said that the full rejuvenation will benefit Be humble, your brother
People can’t want to be God, so I call you Rap King
Head flying in the sky, but the feet but species in the bottom
It seems that it doesn’t care but the volcano is like acne in my heart.
You too much nonsense, you need to cut it
Too true, it seems to play movies
The actor is also the director but you can’t cut it.
He said that he will die lit, like PlayBoy Carti
Make a love middle school, with my brother
C-walkin ‘
Lai brothers
Taichill City Taipei We do it all days
Change, pick my phone
A little Pack egg is not familiar, thank you!
This sh#t will be changed to you. Thank you!
This sister is handed over to you. ‘Hurry, thank you!
I have a chance to owe you, thank you!
–
: Killer IDOL:
At the beginning, it is not from me.
Thank you for the death of the people, insulting
Still the child, I split into two people
In the classroom, one wants to graffiti
Another want to massacre
Why! Gray often
Home is not as good as the family, I have to talk about Confucianism.
Thought. Thinking, thinking about why my life is eight
No sour, unstened, no bitterness
So from the heart, it is like a murderous
I still like you very much.
You often accompany me to the welfare society, listen to the playground tree
We are full of fit, remember now
Tomorrow, don’t come to school collection at home.
Thank you in these years, as for those
Bullying my teacher and classmates, thank you!
The wall cover is so high, thank you!
Juvenile handling method and mental defense, thank you!
Let me hear your scream, thank you!
Shot
Who is now a man?
I want to tell me, please go to queue first. A group of fragments
Your compensation, but it is worth buying expensive
But without this helper
I will not support today.
So still Gansu: Minnan: Thanksgiving:
恁 Careful: Four County Promolis: Thank you:
고마워: Korean: Thanks:
あ あ が う NE: Japanese: Thank you:
–
: Pinkchain:
I will give it to my shoes, I will not say it?
: Killer IDOL:
Oh! Take a big brother to help, help me take this baby
: Pinkchain:
Hey, you have been talking over there, and you will not shoot at all.
: Killer IDOL:
There is no time to talk nonsense, but I am hungry and dead, Ru meat is borrowed, thank you.
–
: Interacting dialogue:
–
: Pinkchain:
Let you run this, really very shot
: Killer IDOL:
Let you have five internal organs, seven on eight, shoot
: Pinkchain:
Eat your meat, drink your blood, really shot
: Killer IDOL:
In addition to thank you and shoot
What more can I say?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics PiNkChAiN (紅粉鍊人), K.I – 拍謝謝謝 (Pai Xie Xie Xie) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru