爱月之城 (Ai Yue Zhi Cheng) Lyrics – A Yun Ga (阿云嘎), Li Yi Tong (李一桐), Xin Ya Qin (忻雅琴)
Singer: A Yun Ga (阿云嘎), Li Yi Tong (李一桐), Xin Ya Qin (忻雅琴)
Title: 爱月之城 (Ai Yue Zhi Cheng)
这个中秋夜
Zhege zhongqiu ye
让我愈加想念我的父亲与母亲
rang wo yujia xiangnian wo de fuqin yu muqin
想起他们在这座武康大楼里
xiangqi tamen zai zhe zuo wukang dalou li
度过的相知相守的一生
duguo de xiangzhi xiang shou de yisheng
天上掉下个林妹妹
tianshang diao xia ge lin meimei
似一朵轻云刚出岫
shi yi duo qing yun gang chu xiu
只道他腹内草莽人轻浮
zhi dao ta fu nei caomang ren qingfu
却原来骨格清奇非俗流
que yuanlai guge qing qi fei suliu
娴静犹如花照水
xianjing youru hua zhao shui
行动好比风拂柳
xingdong haobi feng fu liu
他们的故事开始于1958年
tamen de gushi kaishi yu 1958 nian
因为忙于工作
yinwei mangyu gongzuo
而耽误了终身大事的母亲
er danwule zhongshen dashi de muqin
经由朋友介绍
jingyou pengyou jieshao
与身为电影明星的父亲正式相识
yu shen wei dianying mingxing de fuqin zhengshi xiangshi
你问我爱你有多深 我爱你有几分
ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen
我的情也真 我的爱也真
wo de qing ye zhen wo de ai ye zhen
月亮代表我的心
yueliang daibiao wo de xin
你问我爱你有多深 我爱你有几分
ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen
我的情不移 我的爱不变
wo de qing bu yi wo de ai bu bian
月亮代表我的心
yueliang daibiao wo de xin
那时候父亲与母亲各自忙于事业
na shihou fuqin yu muqin gezi mangyu shiye
常常只能以书信联系
changchang zhi neng yi shuxin lianxi
直到拍完了越剧电影《红楼梦》
zhidao pai wanliao yueju dianying “hongloumeng”
他们才匆匆登记结婚
tamen cai congcong dengji jiehun
轻轻的一个吻 已经打动我的心
qing qing de yige wen yijing dadong wo de xin
深深的一段情 叫我思念到如今
shen shen de yiduan qing jiao wo sinian dao rujin
每逢排练新戏
mei feng pailian xin xi
父亲都是母亲的第一个观众
fuqin dou shi muqin de di yi ge guanzhong
也是最坦率的批评者
yeshi zui tanshuai de piping zhe
两人经常在一起琢磨推敲人物刻画
liang ren jingchang zai yiqi zhuomo tuiqiao renwu kehua
来如春梦不多时
lai ru chunmeng bu duoshi
去似朝云无觅处
qu shi chao yun wu mi chu
2005年之后父亲患病
2005 nian zhihou fuqin huan bing
记忆力大不如前
jiyili da buru qian
许多过去的事不再记得
xuduo guoqu de shi bu zai jide
唯独记得他与母亲婚后的蜜月
wei du jide ta yu muqin hun hou de miyue
两人一起在庐山度过
liang ren yiqi zai lushan duguo
天上飘着些微云
tianshang piaozhe xiewei yun
地上吹着些微风
dishang chuizhe xie weifeng
微风吹动了我头发
weifeng chui dongle wo toufa
叫我如何不想她
jiao wo ruhe buxiang ta
那一天 也是中秋月圆之夜
na yitian yeshi zhongqiu yue yuan zhi ye
你问我爱你有多深 我爱你有几分
ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen
你去想一想 你去看一看
ni qu xiang yi xiang ni qu kan yi kan
月亮代表我的心
yueliang daibiao wo de xin
你去想一想 你去看一看
ni qu xiang yi xiang ni qu kan yi kan
月亮代表我的心
yueliang daibiao wo de xin
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:A Xi (阿细) - 最后过客 (Zui Hou Guo Ke)
爱月之城 (Ai Yue Zhi Cheng) – English Translation
This mid-autumn night
Let me read my father and mother
Think of them in this Wuxi building
Spending knowing the life
Heaven falls next Lin sister
Like a light cloud
Did that his belly is soft
But the original bone is clearly non-common
Swords and silence
Action is better than the wind
Their story begins in 1958
Because busy work
And the mother who delayed the lifelong big event
Introduce
Father with the father of the movie star
You ask me, I love you, I love you, you have a bit.
My love is true, my love is true.
the moon represents my heart
You ask me, I love you, I love you, you have a bit.
I am not smoking my love.
the moon represents my heart
At that time, my father and my mother were busy with career.
Often only contact with letters
Until, the film “Red Mansions”
They rush to register for marriage
Gently a kiss has touched my heart
A deep love called me to miss now
Every rehearsal
Father is the first audience of the mother
Also the most frank critics
Both people often ponder and built the characters
Come to the spring dreams
It’s like a cloud
Father suffers from 2005
Memory is better than before
Many past things don’t remember
Remember the honeymoon he married with her mother
The two spent together in Lushan
Some micro clouds are floating in the sky
Blowing on the ground
Breeze blows my hair
Tell me how to don’t want her
That day is also the night of the Mid-Autumn Festival
You ask me, I love you, I love you, you have a bit.
You want to think about you.
the moon represents my heart
You want to think about you.
the moon represents my heart
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Yun Ga (阿云嘎), Li Yi Tong (李一桐), Xin Ya Qin (忻雅琴) – 爱月之城 (Ai Yue Zhi Cheng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru