Pinyin Lyrics Ed Sheeran - Supermarket Flowers 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Supermarket Flowers Lyrics – Ed Sheeran

Singer: Ed Sheeran
Title: Supermarket Flowers

I took the supermarket flowers from the windowsill
我从窗台拾起那超市买来的鲜花
wo cong chuangtai shi qi na chaoshi mai lai de xianhua
I threw the day old tea from the cup
倒掉了杯中放了一天的茶
dao diaole bei zhong fangle yitian de cha

Packed up the photo album Matthew had made
打包收好弟弟马修制作的相册
dabao shou hao didi ma xiu zhizuo de xiangce
Memories of a life that’s been loved
和那被爱一生的美好回忆啊
he na bei ai yisheng di meihao huiyi a

Took the get well soon cards and stuffed animals
整理好写满“早日康复”的卡片和毛绒玩具
zhengli hao xie man “zaori kangfu” de kapian he mao rong wanju
Poured the old ginger beer down the sink
将未喝完的姜汁啤酒倒入水槽
jiang wei he wan de jiang zhi pijiu dao ru shuicao

Dad always told me, “Don’t you cry when you’re down”
爸爸过去总说即使低落也别掉下眼泪
baba guoqu zong shuo jishi diluo ye bie diao xia yanlei
But mum, there’s a tear every time that I blink
但妈妈呀我每一眨眼都会有夺眶的泪珠落下
dan mama ya wo mei yi zhayan duhui you duo kuang de leizhu luoxia

Oh I’m in pieces, it’s tearing me up, but I know
一切都在将我撕裂成碎片但我知道
yiqie dou zai jiang wo si lie cheng suipian dan wo zhidao
A heart that’s broke is a heart that’s been loved
破碎的心是缘于被爱的那颗心啊
posui de xin shi yuan yu bei ai di na ke xin a

So I’ll sing Hallelujah
所以我轻吟祈祷着哈利路亚
suoyi wo qing yin qidaozhe ha li lu ya
You were an angel in the shape of my mum
你就是位形神皆似妈妈的天使啊
ni jiushi wei xing shen jie shi mama de tianshi a

When I fell down you’d be there holding me up
每当我落入低谷都有你陪伴守护
mei dang wo luo ru digu dou you ni peiban shouhu
Spread your wings as you go
爱的羽翼展开遍布你所到之处
ai de yuyi zhankai bianbu ni suo dao zhi chu

And when God takes you back we’ll say Hallelujah
当上帝带你回来时我们亦安慰念起哈利路亚
dang shangdi dai ni huilai shi women yi anwei nian qi ha li lu ya
You’re home
你终于到家啦
ni zhongyu daojia la

I fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs up
我轻抖着枕头铺平了床将椅子有序摆放
wo qing douzhe zhentou pu pingle chuang jiang yizi you xu bai fang
Folded your nightgowns neatly in a case
将你的睡袍叠好放进箱子
jiang ni de shui pao die hao fang jin xiangzi

John says he’d drive then put his hand on my cheek
John说他负责开车并一边将手伸过我脸颊
John shuo ta fuze kaiche bing yibian jiang shou shenguo wo lianjia
And wiped a tear from the side of my face
擦去我脸庞的泪花
ca qu wo lianpang de leihua

I hope that I see the world as you did cause I know
我希望我能看到你所看到的世界我知道
wo xiwang wo neng kan dao ni suo kan dao de shijie wo zhidao
A life with love is a life that’s been lived
充满爱的生命势必将永生不已啊
chongman ai de shengming shibi jiang yongsheng buyi a

Hallelujah
哈利路亚
ha li lu ya
You were an angel in the shape of my mum
你就是位形神皆似妈妈的天使啊
ni jiushi wei xing shen jie shi mama de tianshi a

You got to see the person I have become
你应该好好看看如今的我呀
ni yinggai haohao kan kan rujin de wo ya
Spread your wings and I know
你爱的羽翼展开遍布你所到之处我知道
ni ai de yuyi zhankai bianbu ni suo dao zhi chu wo zhidao

That when God took you back, he said Hallelujah you’re home
当上帝带你回来时我们亦安慰念起哈利路亚
dang shangdi dai ni huilai shi women yi anwei nian qi ha li lu ya
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Zhang Xiao Han (张晓涵), Qi Qi (戚琦) - 寄长歌 (Ji Zhang Ge)
 Oliver Jiang, NoLabelCrew - 在想你 (Zai Xiang Ni)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

Supermarket Flowers – English Translation

I TOOK The Supermarket Flowers from The Windowsill
I pick up the flowers bought from the window sill.
I threw the day old tea from the CUP
Pour off the cup in the cup

Packed Up The Photo Album Matthew HAD MADE
Package the album that collected your brother Matthew
Memories of a life That’s been loved
And the aesthetic memories of love

TOOK The Get Well Soon Cards and Stuffed Animals
Correct a card and plush toy full of “early recovery”
Poured the old ginger beer down the sink
Pour the unfined ginger beer into the sink

Dad Always Told ME, “Don’t you cry when’re down”
Dad has always said that even if it is low, don’t fall.
But Mum, There’s a Tear Every Time That I Blink
But my mother, every blink of an eye, there will be a tearful tear.

Oh I’m in Pieces, It’s Tearing ME UP, But I Know
Everything is torn into pieces but I know
A Heart That Broke Is A Heart That’s Been Loved
Broken heart is the heart of the love

SO I’ll Sing Hallelujah
So I prayed in Harry Luya.
You were an an an anac in the shape of my mum
You are the angel of my own gods like my mother.

When i fell down you’d be there h h
Whenever I fall into the trough, you have your companionship.
Spread your wings as you go
Love’s wings are going throughout you

And when god takes you back we’ll say hallelujah
When God took you back, we also comforted Harry Luya.
You’re Home
You finally arrived at home.

I fluffed the pillows, name the beds, stacked the chairs up
I screamed the pillow and paved the bed and placed the chair.
Folded Your Nightgowns Neatly in A Case
Place your nightgown into the box

John Says He’d Drive Then Put His Hand On My Cheek
John said that he is responsible for driving and reaching your hand over my cheek.
And Wiped a Tear from the side of my face
Wipe my face with my face

I Hope That I See The World As you Did Cause I Know
I hope I can see the world you see. I know.
A life with love is a life That’s been lived
The life full of love will be eternal life.

SO I’ll Sing Hallelujah
So I prayed in Harry Luya.
You were an an an anac in the shape of my mum
You are the angel of my own gods like my mother.

When i fell down you’d be there h h
Whenever I fall into the trough, you have your companionship.
Spread your wings as you go
Love’s wings are going throughout you

And when god takes you back we’ll say hallelujah
When God took you back, we also comforted Harry Luya.
You’re Home
You finally arrived at home.

Hallelujah
Harry Road
You were an an an anac in the shape of my mum
You are the angel of my own gods like my mother.

You Got To See The Person I Have Become
You should take a good look at me.
Spread your wings and i know
You love the wings that you have come all over you, I know

Thathen God Took You Back, He Said Hallelujah you’re Home
When God took you back, we also comforted Harry Luya.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ed Sheeran – Supermarket Flowers 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases