致酒 (Zhi Jiu) Lyrics – 彝人制造
Singer: 彝人制造
Title: 致酒 (Zhi Jiu)
從不因悲愁而飲酒
Cong bu yin beichou er yinjiu
那樣的酒—-
nayang de jiu—-
會讓火焰與傷口
hui rang huoyan yu shangkou
爬上死亡的樓梯
pa shang siwang de louti
用酒來為心靈解憂
yong jiu lai wei xinling jieyou
無色的桌布上
wuse de zhuobu shang
只會有更多的淚痕
zhi hui you geng duo de leihen
我從來就只為歡聚
wo conglai jiu zhi wei huanju
或許，還有傾訴
huoxu, hai you qingsu
才去把杯盞握住
cai qu ba bei zhan wo zhu
我從不一個人的時候
wo cong bu yigeren de shihou
去品嘗醉人的香醇
qu pinchang zuiren de xiangchun
獨有那真正的飲者
du you na zhenzheng de yin zhe
能理解什麼是分享
neng lijie shenme shi fenxiang
我曾看見過牛皮的碗
wo ceng kanjianguo niupi de wan
旋轉過眾人的雙手
xuanzhuanguo zhongren de shuang shou
既為活人也為死者
ji wei huo ren ye wei sizhe
沒有酒，這個世界
meiyou jiu, zhege shijie
就不會有詩歌和箴言
jiu bu hui you shige he zhenyan
黑暗與光明將更遠
hei’an yu guangming jiang geng yuan
我相信，酒的能力
wo xiangxin, jiu de nengli
可消彌時間的距離
ke xiao mi shijian de juli
能忘掉反面的影子
neng wangdiao fanmian de yingzi
但也惟有它，我們
dan ye weiyou ta, women
最終才能沉落於無限
zuizhong caineng chen luo yu wuxian
在浩瀚的天宇裡
zai haohan de tianyu li
如同一粒失重的巨石
rutong yi li shizhong de jushi
在把倒立的鐵敲響……
zai ba daoli de tie qiao xiang……
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:彝人制造 - 布拖女郎 (Bu Tuo Nu Lang)
致酒 (Zhi Jiu) – English Translation
Drinking from sadness
Such wine —-
Will let flames and wounds
Climb the stairs of death
Use wine to solve the heart
Colorless tablecloth
There will only have more tears
I have never been gathering
Perhaps, there is still a confession
I went to hold the cup.
I am never alone.
Go to taste intoxicating sweet alcohol
Unique truly drink
Can understand what sharing
I have seen a bowl of cowhide
Rotate the hands of everyone
Not only for the living people
No wine, this world
There will be no poetry and rumors.
Dark and bright will be farther
I believe, the ability of wine
Distance to Make Make
Can forget the shadow of the opposite side
But only it, we
Ultimate to fall into infinity
In the vast Tianyu
Like a lost boulder
Ringing the reverse iron ring …
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 彝人制造 – 致酒 (Zhi Jiu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru