望情雨 (Wang Qing Yu) Lyrics – Weng Li You (翁立友)
Singer: Weng Li You (翁立友)
Title: 望情雨 (Wang Qing Yu)
情放一邊 往事甭提起 對你阮的心 想要放袂記
Qing fang yibian wangshi beng tiqi dui ni ruan de xin xiang yao fang mei ji
窗外雨水 聽講心事這多年 安慰心內一切不如意
chuangwai yushui tingjiang xinshi zhe duonian anwei xin nei yiqie buruyi
每一個落雨天 站惦雨中漸漸覺醒
mei yige luo yutian zhan dian yuzhong jianjian juexing
雨水淋置阮的面 目屎分袂清
yushui lin zhi ruan de mianmu shi fen mei qing
天啊給我一陣望情雨 痛快走完這條感情路
tian a gei wo yizhen wang qing yu tongkuai zou wan zhe tiao ganqing lu
當時為愛來糊塗 用真心賭阮一世人幸福
dangshi wei ai lai hutu yong zhenxin du ruan yi shiren xingfu
天啊給我一陣望情雨 不免為你傷心這艱苦
tian a gei wo yizhen wang qing yu bumian wei ni shangxin zhe jianku
雨落愈大愈堅強 一段錯誤 當做無緣的結局
yu luo yu da yu jianqiang yiduan cuowu dangzuo wuyuan de jieju
(稍後)
(shao hou)
情放一邊 往事甭提起 對你阮的心 想要放袂記
qing fang yibian wangshi beng tiqi dui ni ruan de xin xiang yao fang mei ji
窗外雨水 聽講心事這多年 安慰心內一切不如意
chuangwai yushui tingjiang xinshi zhe duonian anwei xin nei yiqie buruyi
每一個落雨天 站惦雨中漸漸覺醒
mei yige luo yutian zhan dian yuzhong jianjian juexing
雨水淋置阮的面 目屎分袂清
yushui lin zhi ruan de mianmu shi fen mei qing
天啊給我一陣望情雨 痛快走完這條感情路
tian a gei wo yizhen wang qing yu tongkuai zou wan zhe tiao ganqing lu
當時為愛來糊塗 用真心賭阮一世人幸福
dangshi wei ai lai hutu yong zhenxin du ruan yi shiren xingfu
天啊給我一陣望情雨 不免為你傷心這艱苦
tian a gei wo yizhen wang qing yu bumian wei ni shangxin zhe jianku
雨落愈大愈堅強 一段錯誤 當做無緣的結局
yu luo yu da yu jianqiang yiduan cuowu dangzuo wuyuan de jieju
天啊給我一陣望情雨 痛快走完這條感情路
tian a gei wo yizhen wang qing yu tongkuai zou wan zhe tiao ganqing lu
當時為愛來糊塗 用真心賭阮一世人幸福
dangshi wei ai lai hutu yong zhenxin du ruan yi shiren xingfu
天啊給我一陣望情雨 不免為你傷心這艱苦
tian a gei wo yizhen wang qing yu bumian wei ni shangxin zhe jianku
雨落愈大愈堅強 一段錯誤 當做無緣的結局
yu luo yu da yu jianqiang yiduan cuowu dangzuo wuyuan de jieju
(尾聲 結束)
(weisheng jieshu)
[00:00.86]望情雨
[00:00.86] Wang qing yu
[00:02.89]
[00:06.37]
[00:08.14]詞曲:
[00:08.14] Ciqu:
[00:10.13]
[00:12.50]專輯:不能講的秘密
[00:12.50] Zhuanji: Buneng jiang de mimi
[00:14.63]
[00:16.73]LRC 編制:白毛
[00:16.73]LRC bianzhi: Bai mao
[00:18.30]
[00:30.97]~~~Standby~~~
[00:31.97][02:19.01]情放一邊
[00:31.97][02:19.01] Qing fang yibian
[00:35.58][02:22.58]往事甭提起
[00:35.58][02:22.58] Wangshi beng tiqi
[00:39.29][02:26.38]對你阮的心
[00:39.29][02:26.38] Dui ni ruan de xin
[00:42.56][02:29.61]想要放袂記
[00:42.56][02:29.61] Xiang yao fang mei ji
[00:46.65][02:33.78]窗外雨水
[00:46.65][02:33.78] Chuangwai yushui
[00:49.86][02:36.94]聽講心事這多年
[00:49.86][02:36.94] Tingjiang xinshi zhe duonian
[00:53.98][02:41.17]安慰心內一切不如意
[00:53.98][02:41.17] Anwei xin nei yiqie buruyi
[01:00.07][02:47.70]~Music~
[01:01.47][02:48.56]每一個落雨天
[01:01.47][02:48.56] Mei yige luo yutian
[01:04.60][02:51.73]站惦雨中漸漸覺醒
[01:04.60][02:51.73] Zhan dian yuzhong jianjian juexing
[01:08.47][02:55.51]雨水淋置阮的面
[01:08.47][02:55.51] Yushui lin zhi ruan de mian
[01:11.18][02:58.33]目屎分袂清
[01:11.18][02:58.33] Mu shi fen mei qing
[01:15.01][03:02.06]~Music~
[01:15.41][03:02.48][03:39.45]天啊給我一陣
[01:15.41][03:02.48][03:39.45] Tian a gei wo yizhen
[01:17.11][03:04.17][03:41.06]望情雨
[01:17.11][03:04.17][03:41.06] Wang qing yu
[01:19.05][03:06.12][03:43.16]痛快走完這條感情路
[01:19.05][03:06.12][03:43.16] Tongkuai zou wan zhe tiao ganqing lu
[01:23.58][03:10.60][03:47.55]當時為愛來糊塗
[01:23.58][03:10.60][03:47.55] Dangshi wei ai lai hutu
[01:26.28][03:13.29][03:50.25]用真心
[01:26.28][03:13.29][03:50.25] Yong zhenxin
[01:27.19][03:14.26][03:51.20]賭阮一世人幸福
[01:27.19][03:14.26][03:51.20] Du ruan yi shiren xingfu
[01:29.54][03:16.61][03:53.60]~Music~
[01:30.00][03:17.01][03:53.97]天啊給我一陣
[01:30.00][03:17.01][03:53.97] Tian a gei wo yizhen
[01:31.90][03:18.93][03:55.94]望情雨
[01:31.90][03:18.93][03:55.94] Wang qing yu
[01:33.84][03:21.03][03:57.79]不免為你傷心這艱苦
[01:33.84][03:21.03][03:57.79] Bumian wei ni shangxin zhe jianku
[01:38.40][03:25.38][04:02.33]雨落愈大愈堅強
[01:38.40][03:25.38][04:02.33] Yu luo yu da yu jianqiang
[01:40.97][03:28.11][04:05.01]一段錯 誤
[01:40.97][03:28.11][04:05.01] Yiduan cuowu
[01:44.02][03:31.06][04:07.91]當做無緣的結 局
[01:44.02][03:31.06][04:07.91] Dangzuo wuyuan de jieju
[01:51.23][03:38.93][04:17.12]~~~Music~~~
[04:25.36]===END===
——————————————
《望情雨》Bāng-tsîng Hōo
“wang qing yu”Bang-tsing Hoo
情囥一邊
qing kang yibian
tsîng khǹg tsi̍t-pinn
往事莫提起
wangshi mo tiqi
óng-sū mài thê-khí
對你阮的心
dui ni ruan de xin
tuì lí gún ê sim
想欲放袂記
xiang yu fang mei ji
siūnn-beh pàng buē-kì
窗外雨水
chuangwai yushui
thang-guā hōo-tsuí
聽講心事遮濟年
tingjiang xinshi zhe ji nian
thiann-kóng sim-sū tsiah tsuē nî
安慰心內一切不如意
anwei xin nei yiqie buruyi
an-uì sim-lāi it-tshè put-jû-ì
每一个落雨天
mei yige luo yutian
muí tsi̍t-ê lo̍h-hōo-thinn
徛踮雨中漸漸覺醒
ji dian yuzhong jianjian juexing
khiā tiàm hōo-tiong tsiām-tsiām kak-tshínn
雨水淋佇阮的面
yushui lin zhu ruan de mian
hōo-tsuí lâm tī gún ê bīn
目屎分袂清
mu shi fen mei qing
ba̍k-sái hun buē tshing
天啊予我一陣望情雨
tian a yu wo yizhen wang qing yu
thinn–ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo
痛快行完這條感情路
tongkuai xing wan zhe tiao ganqing lu
thòng-khuài kiânn uân tsit tiâu kám-tsîng-lōo
當時為愛來糊塗
dangshi wei ai lai hutu
tong-sî uī ài lâi hôo-tôo
用真心賭阮一世人幸福
yong zhenxin du ruan yi shiren xingfu
iōng tsin-sim tóo gún tsi̍t-sì-lâng hīng-hok
天啊予我一陣望情雨
tian a yu wo yizhen wang qing yu
thinn–ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo
毋免為你傷心遮艱苦
wu mian wei ni shangxin zhe jianku
m̄-bián uī lí siong-sim tsiah kan-khóo
雨落愈大愈堅強
yu luo yu da yu jianqiang
hōo lo̍h jú tuā jú kian-kiông
一段錯誤
yiduan cuowu
tsi̍t-tuānn tshò-gōo
當做無緣的結局
dangzuo wuyuan de jieju
tòng-tsuè bô-iân ê kiat-kio̍k
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Sick Puppies - Under A Very Black Sky
Oh Wonder - Don't Let The Neighbourhood Hear
望情雨 (Wang Qing Yu) – English Translation
Emotionally, the past is mentioned to your heart want to make
Outside the window, the rain is listening, everything is more comfortable.
Every rain is getting awakening in the rain
Rain water 淋 阮 面 目 袂 袂
God gives me a hopes of hysteps of interest, this kind of emotional road
At that time, I really gamble and I’m happy.
God, give me a loss, I can’t help you sad.
The rain falls so much stronger and a mistake is a missed ending.
(Later)
Emotionally, the past is mentioned to your heart want to make
Outside the window, the rain is listening, everything is more comfortable.
Every rain is getting awakening in the rain
Rain water 淋 阮 面 目 袂 袂
God gives me a hopes of hysteps of interest, this kind of emotional road
At that time, I really gamble and I’m happy.
God, give me a loss, I can’t help you sad.
The rain falls so much stronger and a mistake is a missed ending.
God gives me a hopes of hysteps of interest, this kind of emotional road
At that time, I really gamble and I’m happy.
God, give me a loss, I can’t help you sad.
The rain falls so much stronger and a mistake is a missed ending.
(End end)
[00: 00.86] Wang Yu
[00: 02.89]
[00: 06.37]
[00: 08.14] The song:
[00: 10.13]
[00: 12.50] Album: Secrets that cannot be disclosed
[00: 14.63]
[00: 16.73] LRC preparation: white hair
[00: 18.30]
[00: 30.97] ~~~ standby ~~~
[00: 31.97] [02: 19.01] White
[00: 35.58] [02: 22.58] Past
[00: 39.29] [02: 26.38] To your heart
[00: 42.56] [02: 29.61] I want to let go
[00: 46.65] [02: 33.78] Outside the rain
[00: 49.86] [02: 36.94] Listening this for many years
[00: 53.98] [02: 41.17] Everything is not as good as comfort
[01: 00.07] [02: 47.70] ~ MUSIC ~
[01: 01.47] [02: 48.56] Each rain
[01: 04.60] [02: 51.73] The station is gradually awakening
[01: 08.47] [02: 55.51] Rainwater Leaves the face
[01: 11.18] [02: 58.33] Total points
[01: 15.01] ~ MUSIC ~
[01: 15.41] [03: 02.48] [03: 39.45] God gives me a while
[01: 17.11] [03: 04.17] [03: 41.06] Looking at the rain
[01: 19.05] [03: 06.12] [03: 43.16] After the pain, this emotional road
[01: 23.58] [03: 10.60] [03: 47.55] At the time, I was confused
[01: 26.28] [03: 13.29] [03: 50.25] Use sincere
[01: 27.19] [03: 14.26] [03: 51.20] Gambling I am happy
[01: 29.54] [03: 16.61] ~ MUSIC ~
[01: 30.00] [03: 17.01] [03: 53.97] God gives me a while
[01: 31.90] [03: 18.93] [03: 55.94] Looking at the rain
[01: 33.84] [03: 21.03] [03: 57.79] Don’t help you sad this hard
[01: 38.40] [03: 25.38] [04: 02.33] The rain falls and more strong
[01: 40.97] [03: 28.11] [04: 05.01] a paragraph error
[01: 44.02] [03: 31.06] [04: 07.91] as a non-lost end office
[01: 51.23] [03: 38.93] ~~~ music ~~~
[04: 25.36] === End ===
——————————————
“情 雨” “bāng-tsîng hōo
Emotional
Tsîng khǹg TSI̍T-PINN
Motipi
óNG-sū mài thê-khí
Into your heart
Tuì lí gún ê sim
I want to let go
siūnn-beh pàng bu ē-kì
Rainwater
Thang-guā hōo-tsuí
Listening to the year
Thiann-kóng sim-sū tsiah tsuē nî
Everything is comfortable in comfort
AN-uì Sim-lāi it-tshè put-jû-
Every rainy day
Muí Tsi̍t-ê lo̍h-hōo-thinn
Gradually awakening in the rain
Khiā Tiàm Hōo-Tiong Tsiām-Tsiām Kak-Tshínn
Rain water 淋 伫
Hōo-tsuí lâm tī gún ê bīn
Take a clear
Ba̍k-sái hun bu ē tshing
God, give me a hopes
Thinn – ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo
I have finished this emotional road
Thòng-khuài kiânn uân tsit tiâu kám-tsîng-lōo
At that time, I was confused.
Tong-sî uī ài lâi hôo-tone
Gamble with a heart, happiness
Iōng tsin-sim tóo gún tsi̍t-sì-lâng hīng-hok
God, give me a hopes
Thinn – ah hōo guá tsi̍t-tsūn bāng-tsîng hōo
I will not be sad for you
M̄-Bián Uī Lí Siong-Sim Tsiah Kan-khóo
The rain falls and more strong
Hōo lo̍h jú tuā jú kian-kiông
A paragraph error
Tsi̍t-tuānn tshò-gōo
Take a non-lost ending
Tòng-tsuè bô-ân ê kiat-kio̍k
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Weng Li You (翁立友) – 望情雨 (Wang Qing Yu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=AALKoqIPdBI