Pinyin Lyrics Anson Seabra - Keep Your Head Up Princess 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Keep Your Head Up Princess Lyrics – Anson Seabra

Singer: Anson Seabra
Title: Keep Your Head Up Princess

When she was younger, she would pretend
当她还是个小女孩她终日幻想
dang ta haishi ge xiao nuhai ta zhongri huanxiang
That her bedroom was a castle, she was fairest in the land
卧室就是她的城堡她是世上最美的姑娘
woshi jiushi ta de chengbao ta shi shishang zuimei de guniang

And she got older, and it all changed
而随着年岁渐长时过境迁
er suizhe nian sui jian chang shiguojingqian
There was no time for make believe and all the magic slipped away
忙碌的生活消蚀她的梦境魔法悄然幻灭
manglu de shenghuo xiao shi ta de mengjing mofa qiaoran huanmie

Until the light in her eyes it was all way gone
直到她眼中的光芒消失不见
zhidao ta yanzhong de guangmang xiaoshi bujian
‘Cause all the dreams that she had turned out to be wrong
童年的梦境变成愚蠢的错误
tongnian de mengjing bian cheng yuchun de cuowu

So keep your head up princess ‘fore your crown falls
亲爱的公主抬起你的头别让皇冠落下
qin’ai de gongzhu tai qi ni de tou bie rang huangguan luoxia
Know these voices in your head will be your downfall
脑海中的那些声音只会阻碍你闪闪发光
naohai zhong di naxie shengyin zhi hui zu’ai ni shanshan faguang

I know it gets so hard but you don’t got far to go
我知道此刻举步维艰但你已经快要成功
wo zhidao cike jubuweijian dan ni yijing kuaiyao chenggong
Yeah, keep your head up princess, it’s a long road
亲爱的公主抬起你的头这条路漫长却值得
qin’ai de gongzhu tai qi ni de tou zhe tiao lu manchang que zhide

And the path leads right to where they won’t go
因人迹罕至而开满鲜花
yin renjihanzhi er kai man xianhua
I know it hurts right now but I know you’ll make it home
我知道此刻难免痛苦但你终会回到你的城堡
wo zhidao cike nanmian tongku dan ni zhong hui hui dao ni de chengbao

So keep your head up
所以抬起你的头
suoyi tai qi ni de tou
Yeah, keep your head up
昂首向前吧
angshou xiang qian ba

And now she’s grown up, works at a bar
长大后的她在酒吧谋一份职
zhang da hou de ta zai jiuba mou yi fen zhi
She traded make shift gowns for serving round from sunrise ’til it’s dark
早出晚归工作公主不再为自己梳妆打扮
zaochu wan gui gongzuo gongzhu bu zai wei ziji shuzhuang daban

And all her friends got, someone to hold
身边朋友都遇见自己的白马王子
shenbian pengyou dou yujian ziji de baima wangzi
And she’s got no one else, still not prepared to make it on her own
她却始终孑然一身
ta que shizhong jieran yishen

And now the light in her eyes it’s now all way gone
此刻她眼中的光芒消失不见
cike ta yanzhong de guangmang xiaoshi bujian
‘Cause all the dreams that she had turned out to be wrong
童年的梦境变成愚蠢的错误
tongnian de mengjing bian cheng yuchun de cuowu

So keep your head up
所以抬起你的头
suoyi tai qi ni de tou
Yeah, keep your head up
昂首向前吧
angshou xiang qian ba

One day you’ll find your way back to the start
终有一天你会回到梦开始的地方
zhong you yitian ni hui hui dao meng kaishi di difang
One day you’ll live in your dreams
终有一天梦中一切都会变成现实
zhong you yitian meng zhong yiqie duhui bian cheng xianshi

One day you’ll wake up and girl you’ll be a queen
终有一天你会发现你就是自己的女王
zhong you yitian ni hui faxian ni jiushi ziji de nuwang
So keep your head up princess ‘fore your crown falls
亲爱的公主抬起你的头别让皇冠落下
qin’ai de gongzhu tai qi ni de tou bie rang huangguan luoxia

Know these voices in your head will be your downfall
脑海中的那些声音只会阻碍你闪闪发光
naohai zhong di naxie shengyin zhi hui zu’ai ni shanshan faguang
I know it gets so hard but you don’t got far to go
我知道此刻举步维艰但你已经快要成功
wo zhidao cike jubuweijian dan ni yijing kuaiyao chenggong

Yeah, keep your head up princess, it’s a long road
亲爱的公主抬起你的头这条路漫长却值得
qin’ai de gongzhu tai qi ni de tou zhe tiao lu manchang que zhide
And the path leads right to where they won’t go
因人迹罕至而开满鲜花
yin renjihanzhi er kai man xianhua

I know it hurts right now but I know you’ll make it home
我知道此刻难免痛苦但你终会回到你的城堡
wo zhidao cike nanmian tongku dan ni zhong hui hui dao ni de chengbao
So keep your head up
所以抬起你的头
suoyi tai qi ni de tou

Yeah, keep your head up
去寻找你的爱吧
qu xunzhao ni de ai ba
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 熊猫堂ProducePandas - 口香糖 (Kou Xiang Tang)
 三块木头 - 喜出望外 (Xi Chu Wang Wai)

Keep Your Head Up Princess – English Translation

When She Was younger, Sheould Pretennd
When she is still a little girl, she fantasy
That Her Bedroom Was a Castle, She Was Fairest in The Land
The bedroom is her castle, she is the most beautiful girl in the world.

And She Got Older, And It All Changed
And with the age of growing up
There Was No Time for Make Believe and All The Magic Slipped Away
Busy life, erotic, her dreams, magic, quietly disilled

Until The Light in Her Eyes it Was All Way Gone
Until the light in her eyes disappeared
‘Cause all the dreams That She Had Turned Out To Be Wrong
Childhood dreams become stupid mistakes

SO Keep Your Head Up Princess’ Fore Your CROWN FALLS
Dear princess raised your head, don’t let the Crown fall down.
KNOW THESE Voices in your head will be your downfall
Those sounds in your mind will only hinder your sparkling

I know it gets so hard but you don’t got far to go
I know that I am struggling at this moment but you have been to succeed.
Yeah, Keep Your Head Up Princess, IT’s A Long Road
Dear princess raised your head, this road is worth it.

And the path Leads Right to Where the Won’t Go
Because of the happiness of the people
I Know it hurts right now but i know you’ll make it it home
I know that it is inevitable that it is painful but you will return to your castle.

SO Keep Your Head Up
So lift your head
Yeah, Keep Your Head Up
Head head

And now She’s Grown Up, Works At A Bar
She has a job in the bar after growing
She Traded Make Shift GOWNS for Serving Round from Sunrise ‘TIL IT’S DARK
Working in the morning, the princess is no longer dressing up for yourself.

And All Her Friends Got, Someone to Hold
Friends around you meet your own white horse prince
And She’s Got No One else, Still Not Prepared to Make It On Her Own
She is always alone

And now The Light in Her Eyes it’s now all way gone
At this moment, the light in her eyes disappeared.
‘Cause all the dreams That She Had Turned Out To Be Wrong
Childhood dreams become stupid mistakes

SO Keep Your Head Up
So lift your head
Yeah, Keep Your Head Up
Head head

One day you’ll find your way back to the start
One day you will return to the place where you want to start
One Day you’ll Live in your dreams. INE DREAMS
One day, everything will become a reality.

One day you’ll Wake Up and girl you’ll be a queen
One day, you will find yourself.
SO Keep Your Head Up Princess’ Fore Your CROWN FALLS
Dear princess raised your head, don’t let the Crown fall down.

KNOW THESE Voices in your head will be your downfall
Those sounds in your mind will only hinder your sparkling
I know it gets so hard but you don’t got far to go
I know that I am struggling at this moment but you have been to succeed.

Yeah, Keep Your Head Up Princess, IT’s A Long Road
Dear princess raised your head, this road is worth it.
And the path Leads Right to Where the Won’t Go
Because of the happiness of the people

I Know it hurts right now but i know you’ll make it it home
I know that it is inevitable that it is painful but you will return to your castle.
SO Keep Your Head Up
So lift your head

Yeah, Keep Your Head Up
Go for your love.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Anson Seabra – Keep Your Head Up Princess 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases