SPACEMAN Lyrics – Mew Suppasit
Singer: Mew Suppasit
Title: SPACEMAN
Yesterday, I was on Earth
昨日我还身在地球上
zuori wo hai shen zai diqiu shang
Oh, but now I’m up in space
噢 但现在我已远在外太空
o dan xianzai wo yi yuan zaiwai taikong
Looking for a trace of you
追寻你的踪迹
zhuixun ni de zongji
In the universe
浩瀚宇宙中
haohan yuzhou zhong
I would look for you on Mars
我将前赴火星探你身影
wo jiang qian fu huoxing tan ni shenying
The Sun, the Moon, the stars
纵横日月间 穿梭星际间
zongheng ri yue jian chuansuo xingji jian
I know that I’ll find you someday
我心知肚明 自己终有一日能将你找寻
wo xin zhi du ming ziji zhong youyi ri neng jiang ni zhaoxun
No matter how far away
纵使你我相隔何其遥远
zongshi ni wo xiangge heqi yaoyuan
I’m a spaceman floating in a tin can
我是漂浮于太空舱内的宇航员
wo shi piaofu yu taikong cang nei de yuhang yuan
Looking for somebody to hold
探寻值得我依托的人
tanxun zhide wo yituo de ren
When I get cold
当严寒将我侵袭
dang yanhan jiang wo qinxi
I’m on Pluto speaking down the radio
当我身在冥王星上 朝对讲机呼救
dang wo shen zai mingwangxing shang chao duijiangji hujiu
Do you hear my call?
你能否听见我的求救声
Ni neng fou tingjian wo de qiujiu sheng
Is anybody out there at all?
除此之外 可否还有人在呢
Chu ci zhi wai kefou hai youren zai ne
Won’t you give me a sign?
你又能否予我暗示
Ni you neng fou yu wo anshi
Make explosions in the sky
在天际上炸燃
zai tianji shang zha ran
Right before my very eyes
震撼我的双眸
zhenhan wo de shuangmou
Make the stars align
令天际星辰 纵横排布
ling tianji xingchen zongheng pai bu
Baby, you don’t need to hide
亲爱的 你无需羞怯遮掩
qin’ai de ni wuxu xiuqie zheyan
But I must love you ‘til the end of time
我立下山盟海誓 定会深爱你 直至人生终点
wo li xia shanmenghaishi ding hui shen ai ni zhizhi rensheng zhongdian
I know that I’ll find you someday
我心知肚明 自己终有一日能将你找寻
wo xin zhi du ming ziji zhong youyi ri neng jiang ni zhaoxun
Even if you’re light years away
纵使你我 遥隔光年之距
zongshi ni wo yao ge guang nian zhi ju
I’m a spacеman floating in a tin can
I’m a spaceman floating in a tin can
我是漂浮于太空舱内的宇航员
wo shi piaofu yu taikong cang nei de yuhang yuan
Looking for somebody to hold
探寻值得我依托的人
tanxun zhide wo yituo de ren
When I get cold
当严寒将我侵袭
dang yanhan jiang wo qinxi
I’m on Pluto spеaking down the radio
I’m on Pluto speaking down the radio
当我身在冥王星上 朝对讲机呼救
dang wo shen zai mingwangxing shang chao duijiangji hujiu
Do you hear my call?
你能否听见我的求救声
Ni neng fou tingjian wo de qiujiu sheng
Is anybody out there at all?
除此之外 可否还有人在呢
Chu ci zhi wai kefou hai youren zai ne
I’ll go through black holes and meteors
穿梭黑洞间 纵横流星中
chuansuo heidong jian zongheng liuxing zhong
So, I can be completely yours
由此我便能完全归属于你
you ci wo bian neng wanquan guishu yu ni
And then my world will be restored
我的世界也将重返常态
wo de shijie ye jiang chong fan changtai
(I’m a spaceman)
(我是名宇航员)
(wo shi ming yuhang yuan)
(I’m a spaceman)
(我是名宇航员)
(wo shi ming yuhang yuan)
I’m a spaceman floating in a tin can
我是漂浮于太空舱内的宇航员
wo shi piaofu yu taikong cang nei de yuhang yuan
Looking for somebody to hold
探寻值得我依托的人
tanxun zhide wo yituo de ren
When I get cold
当严寒将我侵袭
dang yanhan jiang wo qinxi
I’m on Pluto speaking down the radio
当我身在冥王星上 朝对讲机呼救
dang wo shen zai mingwangxing shang chao duijiangji hujiu
Do you hear my call?
你能否听见我的求救声
Ni neng fou tingjian wo de qiujiu sheng
Is anybody out there at all?
除此之外 可否还有人在呢
Chu ci zhi wai kefou hai youren zai ne
Is anybody out there at all?
除此之外 可否还有人在呢
Chu ci zhi wai kefou hai youren zai ne
Is anybody out there at all?
除此之外 可否还有人在呢
Chu ci zhi wai kefou hai youren zai ne
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wang Jie (王傑) - 相見歡 (Xiang Jian Huan)
SPACEMAN – English Translation
Yesterday, I Was on Earth
I am still in the earth yesterday.
OH, But Now I’m Up in Space
Hey, now I am far away.
Looking for a trace of you
Pursue your trace
In the universe
Vast universe
I Would Look for you on mars
I will go to Mars to explore your figure.
The sun, the moon, the stars
Trampower
I know what I’ll Find you someday
I know that I can find you in one day.
No Matter How Far Away
Even if you have a distant
I’m a spaceman floating in a tin can
I am astronaut who floats in the space cabin.
Looking for Somebody to Hold
Explore people worthy of me
When i get core
When the cold will invade me
I’m on Pluto Speaking Down The Radio
When I was in the Pluto, I was calling for help.
Do you hear my call?
Can you hear my help?
Is anybody out there at all?
Someone else is there?
WON ” GIVE ME A SIGN?
Can you give me a hint?
Make Explosions in the sky
Fried in the sky
Right Before My Very Eyes
Shock my eyes
Make the stars align
Make the horizon star
Baby, you don’t need to hide
Dear, you don’t have to cover it.
But i must love you ’til the end of time
I have the mountains of the mountains, and they will love you until life endpoint.
I know what I’ll Find you someday
I know that I can find you in one day.
Even if you’re light years away
Even if you are away from the distance
I’m a spacеman floating in a tin can
I am astronaut who floats in the space cabin.
Looking for Somebody to Hold
Explore people worthy of me
When i get core
When the cold will invade me
I’m on Pluto SPеAking Down The Radio
When I was in the Pluto, I was calling for help.
Do you hear my call?
Can you hear my help?
Is anybody out there at all?
Someone else is there?
I’ll Go THROUGH Black Holes and meteors
Disturb black hole inverse meteor
So, i can be complesetly yours
From this, I can belong to you.
And the My World Will Be Restored
My world will also return to normal
(I’m a spaceman)
(I am a famous astronaut)
(I’m a spaceman)
(I am a famous astronaut)
I’m a spaceman floating in a tin can
I am astronaut who floats in the space cabin.
Looking for Somebody to Hold
Explore people worthy of me
When i get core
When the cold will invade me
I’m on Pluto Speaking Down The Radio
When I was in the Pluto, I was calling for help.
Do you hear my call?
Can you hear my help?
Is anybody out there at all?
Someone else is there?
Is anybody out there at all?
Someone else is there?
Is anybody out there at all?
Someone else is there?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mew Suppasit – SPACEMAN 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru