In A Faraway Region ((在那遥远的地方) Lyrics – Frankmusik
Singer: Frankmusik
Title: In A Faraway Region ((在那遥远的地方)
It’s in a faraway region
:在那遥远的地方:
: Zai na yaoyuan di difang:
there lives a good maiden
:有位好姑娘:
: You wei hao guniang:
Men passing her yurt by
:人们走过了她的帐房:
: Renmen zouguole ta de zhang fang:
can’t but look back an linger nigh
:都要回头留恋地张望:
: Dou yao huitou liulian de zhangwang:
She had a face small and glowing
:她那粉红的笑脸:
: Ta na fenhong de xiaolian:
red as the morning sun
:好像红太阳:
: Haoxiang hong taiyang:
Her eyes are very fair and charming
:她那活泼动人的眼睛:
: Ta na huopo dongren de yanjing:
like the moon bright and bewitching
:好像晚上明媚的月亮:
: Haoxiang wanshang mingmei de yueliang:
I would roam around in the mead
:我愿流浪在草原:
: Wo yuan liulang zai caoyuan:
and shepherd her sheep
:给她去放羊:
: Gei ta qu fangyang:
Long I’d gaze on her small pink face
:每天看着她粉红的笑脸:
: Meitian kanzhe ta fenhong de xiaolian:
and on her dress with gold lace
:和那美丽金边的衣裳:
: He na meili jinbian de yishang:
I’d change in to a lamb
:我愿做一只小羊:
: Wo yuan zuo yi zhi xiao yang:
always following her
:跟在她身旁:
: Gen zai ta shen pang:
I wish she’d all day hold her whip
:我愿她拿着细细的皮鞭:
: Wo yuan ta nazhe xi xi de pi bian:
of flipping lightly on my back
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Xiao Han (张晓涵) - 千古一将 (Qian Gu Yi Jiang)
In A Faraway Region ((在那遥远的地方) – English Translation
IT’s in a faaway region
:In that distant place:
There Lives a Good MAIDEN
: Have a good girl:
Men Passing Her Yurt By
: People have gone through her account:
Can’t But Look AN Linger Nigh
: You have to look back at nostalgia:
She Had a face small and glowing
: Her pink smile:
Red as the Morning Sun
: It seems that the sun:
Her Eyes Are Very Fair and Charming
: Her live-action eyes:
Like the moon bight and bewitching
: It seems to be bright moon:
I Would Roam Around In the Me
: I am willing to be wailing in the grassland:
And Shepherd Her Sheep
: Give her sheep:
Long I’d Gaze On Her Small Pink Face
: Look at her pink smile every day:
And On Her Dress with gold lace
: And the clothes of the beautiful Phnom Pen:
I’d change in to a lamb
: I am willing to be a lamb:
Always Following Her
: Beside her:
I wish She’d All Day Hold Her Whip
: I hope she holds a fine whip:
Of flipping lightly on my back
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Frankmusik – In A Faraway Region ((在那遥远的地方) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
