I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) (From The Vault) Lyrics – Taylor Swift,Chris Stapleton
Singer: Taylor Swift,Chris Stapleton
Title: I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) (From The Vault)
3 AM and I’m still awake
凌晨三点 我清醒难眠
lingchen san dian wo qingxing nan mian
I’ll bet you’re just fine
我敢打赌你过得很好
wo gan dadu niguo de hen hao
Still awake in your city
还在你的城市无碍醒来
hai zai ni de chengshi wu ai xing lai
And it’s better than mine
比我的状态更好
bi wo de zhuangtai geng hao
And the girl in your bed has a fine pedigree
你床上的女孩出身名门
ni chuangshang de nuhai chushen mingmen
And I’ll bet your friends tell you she’s better than me
我敢打赌你的朋友会告诉你 她比我好
wo gan dadu ni de pengyou hui gaosu ni ta bi wo hao
Well I tried to fit in with your upper-crust circle
好吧 我试着适应你的上层圈子
hao ba wo shizhe shiying ni de shangceng quanzi
Yeah, they let me sit in back when we were in love
当我们相爱时 他们让我靠后
dang women xiang’ai shi tamen rang wo kao hou
Always sit around talking about the meaning of life
总是围坐在一起 谈论生命的真谛
zong shi wei zuo zai yiqi tanlun shengming de zhendi
And the book that just saved ’em that I hadn’t heard of
拯救了他们的书籍 我从未听说过
zhengjiule tamen de shuji wo cong wei ting shuoguo
But now that we’re down and it’s over
但是现在我们已经错过 一切都结束了
danshi xianzai women yijing cuoguo yiqie dou jieshule
I bet you couldn’t believe
我打赌你不会相信
wo dadu ni bu hui xiangxin
When you realized I’m harder to forget than I was to leave
当你意识到 我比离去更难忘怀
dang ni yishi dao wo bi li qu geng nanwang huai
And I bet you think about me
我敢打赌 你会想起我
wo gan dadu ni hui xiangqi wo
You grew up in a silver spoon gated community
你在一个银勺门控社区长大
ni zai yige yin shao men kong shequ zhang da
Glamorous, shiny, bright Beverly Hills
迷人闪亮 富丽堂皇的比佛利山庄
miren shan liang fuli tanghuang de bi fu li shanzhuang
I was raised on a farm, no it wasn’t a mansion
我在农场长大 那不是什么豪宅
wo zai nongchang zhang da na bushi shenme haozhai
Just living room dancing and kitchen table bills
只是客厅跳舞 应付着厨房餐桌账单
zhishi keting tiaowu yingfuzhe chufang canzhuo zhangdan
But you know what they say
但你知道他们说什么
dan ni zhidao tamen shuo shenme
You can’t help who you fall for
你无法帮助自己爱上谁
ni wufa bangzhu ziji ai shang shei
And you and I fell like an early spring snow
而你我如初春雪落
er ni wo ruchu chunxue luo
But reality crept in
但现实悄悄袭来
dan xianshi qiaoqiao xi lai
You said we’re too different
你说我们截然不同
ni shuo women jieran butong
You laughed at my dreams, rolled your eyes at my jokes
你嘲笑我的梦想 对我精心准备的笑话翻白眼
ni chaoxiao wo de mengxiang dui wo jingxin zhunbei de xiaohua fanbaiyan
Mr. Superior thinking
天生思维超群的你
tiansheng siwei chaoqun de ni
Do you have all the space that you need?
是否有得到需要的所有空间
Shifou you dedao xuyao de suoyou kong jian
I don’t need to be your shrink to know that you’ll never be happy
我不需要成为你的缩影 我知道你永远不会快乐
wo bu xuyao chengwei ni de suoying wo zhidao ni yongyuan bu hui kuaile
And I bet you think about me
我敢打赌你会想起我
wo gan dadu ni hui xiangqi wo
I bet you think about me
我敢打赌你会想我
wo gan dadu ni hui xiang wo
Yeah, I bet you think about me
没错 我打赌你会想我
mei cuo wo dadu ni hui xiang wo
Oh, block it all out
一切都尽数屏蔽掉
yiqie dou jinshu pingbi diao
The voice is so loud
声音嘈杂贯耳
shengyin caoza guan er
Saying “Why did you let her go?”
说“你为什么放她走？”
Shuo “ni weisheme fang ta zou?”
Does it make you feel sad?
这让你感到难过吗？
Zhe rang ni gandao nanguo ma?
That the love that you’re looking for
那就是你在寻找的爱
na jiushi ni zai xunzhao de ai
Is the love that you had
是你曾经错过的爱
shi ni cengjing cuoguo de ai
Now you’re out in the world
现在你在外面
xianzai ni zai waimian
Searching for your soul
寻找你的灵魂
xunzhao ni de linghun
Scared not to be hip
畏惧过时
weiju guoshi
Scared to get old
害怕变老
haipa bian lao
Chasing make believe status
追逐佯装的状态
zhuizhu yangzhuang de zhuangtai
Last time you felt free was when none of that sh#t mattered
上一次你感到自由的时候 是无事一身轻的时候
shang yici ni gandao ziyou de shihou shi wu shi yishen qing de shihou
‘Cause you were with me
因为你和我在一起
yinwei ni he wo zai yiqi
But now that we’re down and it’s over
但是现在我们已然错过 一切都结束了
danshi xianzai women yiran cuoguo yiqie dou jieshule
I bet it’s hard to believe
我敢打赌这很难相信
wo gan dadu zhe hen nan xiangxin
When it turned out I’m harder to forget than I was to leave
当事实证明 我比离开更难忘记
dang shishi zhengming wo bi likai geng nan wangji
And I bet you think about me
我敢打赌你会想我
wo gan dadu ni hui xiang wo
I bet you think about me, yes
我敢打赌你会想我
wo gan dadu ni hui xiang wo
I bet you think about me when you’re out at your cool indie music concerts every week
我敢打赌 当你每周参加酷炫的独立音乐会时 你会想到我
wo gan dadu dang ni mei zhou canjia ku xuan de duli yinyue hui shi ni hui xiangdao wo
I bet you think about me at your house with your organic shoes and your million dollar couch
我敢打赌 你会在家里穿上你的有机鞋 坐在价值百万美元的沙发时 会想起我
wo gan dadu ni hui zai jiali chuan shang ni de youji xie zuo zai jiazhi bai wan meiyuan de shafa shi hui xiangqi wo
I bet you think about me when you say “Oh my god, she’s insane, she wrote a song about me”
我敢打赌 当你说“天哪 她疯了 她写了一首关于我的歌”时 你会想起我
wo gan dadu dang ni shuo “tian na ta fengle ta xiele yi shou guanyu wo de ge” shi ni hui xiangqi wo
I bet you think about me
我敢打赌 你会想起我
wo gan dadu ni hui xiangqi wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:kKzk赵珂 - 心动 (Xin Dong)
I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) (From The Vault) – English Translation
3 am And i’m still awake
I am awake and sleep at three in the morning.
I’ll Bet You’re Just Fine
I dare to bet you have a good time.
STILL AWAKE IN YOUR CITY
Still nothing in your city
And it’s better tran mine
Better than my state
And the girl in your bed Has A Fine Pedigree
Girl in your bed is famous
And i’ll bet your friends tell you sincebetter trion
I dare to betting your friends will tell you that she is better than me.
Well I Tried to FIT IN $ Your Upper-Crust Circle
Ok, I tried to adapt to your upper circle.
Yeah, They Let Me Sit in Backwhen We WERE in Love
When we love, they let me rely on
Always Sit Around Talking About the meaning of life
Always sit around to talk about the true meaning of life
And The Book That Just Saved ‘Em That I Hadn’t Heard of
I have never heard of their books.
But now That We’re Down and It’s over
But now we have missed everything.
I Bet you couldn’t Believe
I bet you will not believe
When you realized I’m harder to forget Than Was to Leave
When you realize that I am more unforgettable than you
And i bet you think about me
I will bet you will think of me.
You Grew Up in a Silver Spoon Gated Community
You are growing up in a silver spoon door control community
Glamorous, Shiny, Bright Beverly Hills
Charming shiny Royal Bionguri Villa
I Was Raised On A Farm, NO IT WASN’T A Mansion
I grew up in the farm that is not a mansion.
Just Living Room Dancing and Kitchen Table Bills
Just the living room dances to cope with the kitchen table bill
But you know what theies
But you know what they say
You can’t help WHO you Fall for
You can’t help yourself fall in love with
And you and i fell like an early spring snow
And you and I fall as early spring
BUT Reality Crept in
But the reality is quiet
You said we’re too different
You said that we are very different
You laughd at my dreams, Rolled your Eyes at my jokes
You laugh at my dream, I’m going to make a white eye.
Mr. Superior Thinking
Menheng thinking super group
Do you have all the space triat?
Whether there is all the space you need
I don’t need to be your shrink to know what you’ll never be happy
I don’t need to be your epitome, I know that you will never be happy.
And i bet you think about me
I will bet you will think of me.
I bet you think about me
I will bet, you will miss me.
Yeah, I Bet you think about me
That’s right, I bet you will miss me.
OH, Block it all Out
Everything is shielded
The voice is so loud
Sound noisy ear
Saying “Why Did You Let Her Go?”
Say “Why do you let her go?”
Does it make you feel SAD?
Do you feel sad?
That the love thing you’re loops for
That is what you are looking for.
Is the love what you have
It is your love you once missed.
Now you’re out in the world
Now you are outside
SEARCHING for your soul
Looking for your soul
Scared Not to Be Hip
Fear
Scared to Get Old
Be afraid to become old
ChaSING Make Believe Status
Chasing the status
Last Time You Felt Free Was When None of That sh#t Mattered
When you feel free, you are too light.
‘Cause you get with me
Because you are with me
But now That We’re Down and It’s over
But now we have missed everything.
I bet it’s hard to believe
I dare to bet this is hard to believe
When It Turned Out I’m Harder to Forget Than I Was To Leave
The matter proves that I am more difficult than I will forget
And i bet you think about me
I will bet, you will miss me.
I bet you think About me, yes
I will bet, you will miss me.
I bet you think About me at you you’re out at your cool Indie Music Concerts Every Week
I am gambling when you participate in cool independent concerts a week, you will think of me.
I Bet you think about me at your house with your organization
I dare to bet you will put on your organic shoes at home and think of me when I am worth a million dollars.
I Bet you think about me when you say “oh my God, she’s insane, she wrote a song about me”
I dare to bet when you say “God, she wrote a song about my song”, you will think of me.
I bet you think about me
I will bet you will think of me.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Taylor Swift,Chris Stapleton – I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) (From The Vault) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru