Pinyin Lyrics Fei Xin Wen (非心聞) – 故鄉的河 (Gu Xiang De He) 歌词

 
故鄉的河 (Gu Xiang De He) Lyrics – Fei Xin Wen (非心聞)

Singer: Fei Xin Wen (非心聞)
Title: 故鄉的河 (Gu Xiang De He)

古老的城牆像是老人的臉龐
Gulao de chengqiang xiang shi laoren de lianpang
每道牆縫裡的故事都能講一個晚上
mei dao qiang feng li de gushi dou neng jiang yige wanshang
靜默的鐘樓是位孤獨的歌手
jingmo de zhonglou shi wei gudu de geshou
歌聲已消散他卻還在守候
gesheng yi xiaosan ta que hai zai shouhou

門前的榕樹是位退了休的將軍
menqian de rongshu shi wei tuile xiu de jiangjun
沒有過去的士兵來打聽他的音訊
meiyou guoqu di shibing lai dating ta de yinxun
祠堂裡的鑼鼓是頑皮的小孩
citang li de luogu shi wanpi de xiaohai
一天遊戲結束他們還想重來
yitian youxi jieshu tamen hai xiang chong lai

故鄉的河流是歷史的血脈
guxiang de heliu shi lishi de xuemai
從遙遠的過去奔向未知的未來
cong yaoyuan de guoqu ben xiang weizhi de weilai
承載了多少被遺忘的歲月
chengzaile duoshao bei yiwang de suiyue
那不僅是河水那是祖先的血液
na bujin shi heshui na shi zuxian de xieye

小路的盡頭是童年的家園
xiaolu de jintou shi tongnian de jiayuan
滄海桑田無法改變刻在腦海的思念
canghaisangtian wufa gaibian ke zai naohai de sinian
田野邊的花叢是自然的拼圖
tianye bian de huacong shi ziran de pintu
缺失的一片是昨日的禮物
queshi de yipian shi zuori de liwu

路邊的燈火是位溫柔的姑娘
lu bian de denghuo shi wei wenrou de guniang
她用遠處的黑暗把你引到身旁
ta yong yuan chu de hei’an ba ni yin dao shen pang
地上的落葉是母親的嘮叨
dishang de luoye shi muqin de lao dao
你要拾取的時候它卻隨風而飄
ni yao shiqu de shihou ta que sui feng er piao

故鄉的河流是歷史的血脈
guxiang de heliu shi lishi de xuemai
從遙遠的過去奔向未知的未來
cong yaoyuan de guoqu ben xiang weizhi de weilai
承載了多少被遺忘的歲月
chengzaile duoshao bei yiwang de suiyue
那不僅是河水那是祖先的血液
na bujin shi heshui na shi zuxian de xieye

奔騰的河水,你究竟要流向何方?
benteng de heshui, ni jiujing yao liuxiang hefang?
奔騰的河水,你究竟要流向何方?
Benteng de heshui, ni jiujing yao liuxiang hefang?
你帶走了光陰的沉默,
Ni dai zoule guangyin de chenmo,
留下的喧囂卻難以言說。
liu xia de xuanxiao que nanyi yanshuo.

你衝刷著傳統的脆弱,
Ni chong shuazhe chuantong de cuiruo,
讓慾望填滿心中的困惑,
rang yuwang tian man xinzhong de kunhuo,
你改變了大地的模樣,
ni gaibianle dadi de muyang,
我們卻還在原地打轉。
women que hai zaiyuan di dazhuan.

你推著我們到明天,
Ni tuizhe women dao mingtian,
可誰又能揭開這奧秘的另一面。
ke shui you neng jie kai zhe aomi de ling yimian.
奔騰的河水,你究竟要流向何方?
Benteng de heshui, ni jiujing yao liuxiang hefang?
奔騰的河水,你究竟要流向何方?
Benteng de heshui, ni jiujing yao liuxiang hefang?
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
A級戰場 - 美夢成真 (Mei Meng Cheng Zhen)

Pinyin Lyrics
Fang Li Wei (方立維) - Tonight

故鄉的河 (Gu Xiang De He) – English Translation

The ancient city wall is like an old man’s face.
The stories in each wall can tell one night
Silent clock tower is a lonely singer
The song has dissipated him but still waiting

The banyan tree in front of the door is a general
There is no past soldier to listen to his audio.
The gongs in the ancestral hall are naughty children.
One day games end them still want to come back

The hometown river is the blood of history
From the distant past to the unknown future
How much forgotten years
It is not only the blood of the ancestors.

The end of the small road is a childhood home.
海 田 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不
The flowers of the field are natural puzzles.
The missing piece is the gift yesterday.

The roadside lights are a gentle girl
She will introduce you to the side of the darkness
The fallen leaves on the ground are the mother’s embarrassment
When you want to pick it up, it floats with the wind.

The hometown river is the blood of history
From the distant past to the unknown future
How much forgotten years
It is not only the blood of the ancestors.

Pentium’s river, what do you want to flow?
Pentium’s river, what do you want to flow?
You took the silence of the light,
The hustle and bustle of the left is difficult to say.

You flourish the tradition of fragile,
Let the desire to fill the confusion in your heart,
You have changed the appearance of the earth,
We are still in place.

You push us to tomorrow,
Who can unveil the other side of this mystery.
Pentium’s river, what do you want to flow?
Pentium’s river, what do you want to flow?
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Fei Xin Wen (非心聞) – 故鄉的河 (Gu Xiang De He) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases