泰戈爾說 (Tai Ge Er Shuo) Lyrics – Han Kai Yi (韓鎧伊)
Singer: Han Kai Yi (韓鎧伊)
Title: 泰戈爾說 (Tai Ge Er Shuo)
電影 今年過年就結婚 片尾曲
Dianying jinnian guonian jiu jiehun pianwei qu
韓鎧伊 & 楊朔
han kai yi& yang shuo
怪你怪你怪你怪你怪你，
guai ni guai ni guai ni guai ni guai ni,
讓我痴傻地執著地魂不附體。
rang wo chi sha de zhizhuo de hunbufuti.
日裡想著你，夜裡夢著你，
Ri li xiangzhe ni, yeli mengzhe ni,
夢裡不見你，跑到夢外也著急。
meng li bujian ni, pao dao meng wai ye zhaoji.
恨你恨你恨你恨你恨你，
Hen ni hen ni hen ni hen ni hen ni,
你霸占了搶走我所有秘密。
ni bazhanle qiang zou wo suoyou mimi.
偷走我的魂，偷走我的心，
Tou zou wo de hun, tou zou wo de xin,
仿佛偌大世界，我只剩下一個你。
fangfu ruoda shijie, wo zhi sheng xia yige ni.
想要甩掉你，卻又甩不去，
Xiang yao shuai diao ni, que you shuai bu qu,
你成了我生命，我的呼吸。
ni chengle wo shengming, wo de huxi.
左邊的從前，右邊的永遠，
Zuobian de congqian, youbian de yongyuan,
中間的你成為我全部的意義。
zhongjian de ni chengwei wo quanbu de yiyi.
想要甩掉你，卻又甩不去，
Xiang yao shuai diao ni, que you shuai bu qu,
你成了我生命，我的呼吸。
ni chengle wo shengming, wo de huxi.
左邊的從前，右邊的永遠，
Zuobian de congqian, youbian de yongyuan,
中間的你成為我全部的意義。
zhongjian de ni chengwei wo quanbu de yiyi.
泰，泰，泰戈爾說
Tai, tai, taige’er shuo
泰，泰，泰戈爾說
tai, tai, taige’er shuo
(泰戈爾說什麼呢？)
(taige’er shuo shenme ne?)
泰，泰，泰戈爾說
Tai, tai, taige’er shuo
(你倒是說呀！)
(ni daoshi shuo ya!)
世上最遙遠的距離
Shishang zui yaoyuan de juli
是心裡有你卻不能告兒你
shi xinli you ni que buneng gao er ni
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是天天想你卻不能看你
shi tiantian xiang ni que buneng kan ni
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是夢裡念你卻毫不在意
shi meng li nian ni que hao bu zaiyi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是明明愛你卻不能擁有你
shi mingming ai ni que buneng yongyou ni
(你怎麼不上天呢)
(ni zenme bu shangtian ne)
整個天空因為雲朵變得湛藍
zhengge tiankong yinwei yunduo bian de zhanlan
可我看得到觸不到 多麼遺憾
ke wo kan dedao chu bu dao duome yihan
就像你的臉 鏡中的虛幻
jiu xiang ni de lian jing zhong de xuhuan
閉上一雙眼 沉默隨之在蔓延
bi shang yi shuang yan chenmo sui zhi zai manyan
所有秋風都在為了落葉呼喚
suoyou qiufeng dou zai weile luoye huhuan
你在何處 是否也驀然飄散
ni zai he chu shifou ye moran piaosan
手指纏的線 越扯卻越遠
shouzhi chan de xian yue che que yue yuan
再也不能繞回我們之間的從前
zai ye buneng rao hui women zhi jian de congqian
一幕幕畫面 再一次浮現
yimu mu huamian zai yici f#xian
我擁有的一切 與你相關
wo yongyou de yiqie yu ni xiangguan
星辰的閃爍 玫瑰的鮮艷
xingchen de shanshuo meigui de xianyan
紛飛的夢載入了幸福的片段
fenfei de meng zai rule xingfu de pianduan
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
無關山，無關水，只在心靈的默契
wuguan shan, wuguan shui, zhi zai xinling de moqi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
無關風，無關雨，只是情感的痴迷
wuguan feng, wuguan yu, zhishi qinggan de chimi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
無關山，無關水，只在心靈的默契
wuguan shan, wuguan shui, zhi zai xinling de moqi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
無關風，無關雨，只是情感的痴迷
wuguan feng, wuguan yu, zhishi qinggan de chimi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是心裡有你卻不能告兒你
shi xinli you ni que buneng gao er ni
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是天天想你卻不能看你
shi tiantian xiang ni que buneng kan ni
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是夢裡念你卻毫不在意
shi meng li nian ni que hao bu zaiyi
世上最遙遠的距離
shishang zui yaoyuan de juli
是明明愛你卻不能擁有你
shi mingming ai ni que buneng yongyou ni
聚散游離不可及，我會做回自己
ju san you li buke ji, wo hui zuo hui ziji
夢填滿光照亮現實，讓我活出我魅力
meng tian man guang zhao liang xianshi, rang wo huo chu wo meili
聚散游離不可及，我會做回自己
ju san you li buke ji, wo hui zuo hui ziji
夢填滿光照亮現實，讓我活出我魅
meng tian man guang zhao liang xianshi, rang wo huo chu wo mei
聚散游離不可及，我會做回自己
ju san you li buke ji, wo hui zuo hui ziji
夢填滿光照亮現實，讓我活出我魅力
meng tian man guang zhao liang xianshi, rang wo huo chu wo meili
聚散游離不可及，我會做回自己
ju san you li buke ji, wo hui zuo hui ziji
夢填滿光照亮現實，讓我活出我魅力
meng tian man guang zhao liang xianshi, rang wo huo chu wo meili
是明明愛你卻不能擁有你
shi mingming ai ni que buneng yongyou ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Winky诗 - 江南谣 (Jiang Nan Yao)
泰戈爾說 (Tai Ge Er Shuo) – English Translation
Movie This year, the year is married.
Han Di & Yang
Blame you blame you blame you blame you,
Let me feel obsessed with the earth.
I think you in the day, dreaming of you at night,
I don’t see you in my dreams, I am also anxious.
Hate you hate you hate you,
You account for all the secrets to take me.
Stealing my soul, stealing my heart,
As if the world, I have only one you left.
I want to get rid of you, but I can’t get it.
You become my life, my breathing.
From the left, the right side is forever,
In the middle, you become all my meaning.
I want to get rid of you, but I can’t get it.
You become my life, my breathing.
From the left, the right side is forever,
In the middle, you become all my meaning.
Thai, Thai, Tagore said
Thai, Thai, Tagore said
(What is Tagore say?)
Thai, Thai, Tagore said
(You are saying!)
The farthest distance in the world
It is, you can’t tell you.
The farthest distance in the world
It is thinking of you every day but can’t see you.
The farthest distance in the world
It’s a dream to read you.
The farthest distance in the world
It is clear that you love you, but you can’t have you.
(Why don’t you go God?)
The whole sky is crowded by clouds
But I can’t see how regret.
Just like illusory in your face
Close a pair of silences in the spread
All autumn winds are calling for fallen leaves
Where did you also fall?
The more the line is wrapped, the farther
You can’t go around our front.
Another screen screen once again
Everything I have is related to you
Star’s flashing rose
Flying dreams into happiness fragments
The farthest distance in the world
No mountain, no needle, only in the soul of the soul
The farthest distance in the world
None of the wind, nothing to do, just an ivory
The farthest distance in the world
No mountain, no needle, only in the soul of the soul
The farthest distance in the world
None of the wind, nothing to do, just an ivory
The farthest distance in the world
It is, you can’t tell you.
The farthest distance in the world
It is thinking of you every day but can’t see you.
The farthest distance in the world
It’s a dream to read you.
The farthest distance in the world
It is clear that you love you, but you can’t have you.
Gathering is free, I will do it back.
Dream is full of light illuminating reality, let me live in my charm
Gathering is free, I will do it back.
Dream filled with light illuminating reality, let me live in my charm
Gathering is free, I will do it back.
Dream is full of light illuminating reality, let me live in my charm
Gathering is free, I will do it back.
Dream is full of light illuminating reality, let me live in my charm
It is clear that you love you, but you can’t have you.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Han Kai Yi (韓鎧伊) – 泰戈爾說 (Tai Ge Er Shuo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru