次仁拉索 (Ci Ren La Suo) Lyrics – KidNam索南, 你的大表哥曲甲
Singer: KidNam索南, 你的大表哥曲甲
Title: 次仁拉索 (Ci Ren La Suo)
she is my boo
吸引我朝朝暮暮 日出日落
xiyin wo zhao zhao mu mu ri chu riluo
把诗写在了备忘录 记清楚
ba shi xie zaile beiwanglu ji qingchu
每一次都在陪伴我度过孤独
mei yici dou zai peiban wo duguo gudu
我不得使劲去爱
wo bude shijin qu ai
等到那格桑花儿开
dengdao na ge sang hua er kai
dont want to say goodbye
那民歌连牧童都开始唱
na minge lian mutong dou kaishi chang
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
:那边的田野里哟次仁拉索:
: Na bian de tianye li yo ci ren la suo:
ཨ་ཅེའི་ཞབས་ཕྱག་ལས་སོང་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
A ce’i zhabs phyag las song tshe ring lags so/
:姑娘仁增旺姆次仁拉索:
: Guniang ren zeng wang mu ci ren la suo:
ཞབས་ཕྱག་ལས་ཀྱང་གྲག་ག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Zhabs phyag las kyang grag ga tshe ring lags so/
:心地善良贤惠次仁拉索:
: Xindi shanliang xianhui ci ren la suo:
སང་ཞོག་འཁྲོམ་ནས་ཉོས་ཆོག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Sang zhog’khrom nas nyos chog tshe ring lags so/
:你我情投意合次仁拉索:
: Ni wo qingtouyihe ci ren la suo:
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི ་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
:那边的田野里哟次仁拉索:
: Na bian de tianye li yo ci ren la suo:
ཨ་ཅེའི་ཞབས་ཕྱག་ལས་སོང་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
A ce’i zhabs phyag las song tshe ring lags so/
:姑娘仁增旺姆次仁拉索:
: Guniang ren zeng wang mu ci ren la suo:
ཞབས་ཕྱག ་ལས་ཀྱང་གྲག་ག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Zhabs phyag las kyang grag ga tshe ring lags so/
:心地善良贤惠次仁拉索:
: Xindi shanliang xianhui ci ren la suo:
སང་ཞོག་འཁྲོམ་ནས་ཉོས་ཆོག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Sang zhog’khrom nas nyos chog tshe ring lags so/
:你我情投意合次仁拉索:
: Ni wo qingtouyihe ci ren la suo:
you are my shawty 布姆次仁拉索
You are my shawty bu mu ci ren la suo
:你是我的婆娘女孩:
: Ni shi wo de poniang nuhai:
gotta gogo Ennie mennie mo
:我要走了魔法变变变:
: Wo yao zoule mofa bian bian bian:
一百天一百年无论多久都会为你守候
Yibai tian yibai nian wulun duojiu duhui wei ni shouhou
你也会觉得莫名吧
ni ye hui juede moming ba
看不清像是玻璃吧
kan bu qing xiang shi boli ba
you know that ང་དད་པ་་་་་་
you know that nga dad pa
:你是我的信仰:
: Ni shi wo de xinyang:
ཁག་གཏི་ནུ་བས།
Khag gti nu bas/
:给我做饭:
: Gei wo zuo fan:
ང་གི་ཆུ་པ་རུ་སྒང་ཆུ།
Nga gi chu pa ru sgang chu/
:給我穿衣:
: Gei wo chuan yi:
གད་ཉིད་གི་ཁ་པར་ནུ་འཁྱུག་
Gad nyid gi kha par nu’khyug
:打电话约你:
: Da dianhua yue ni:
ནེ་ཁ་པར་ཡུ་རྔད།
Ne kha par yu rngad/
(你就接起:
(ni jiu jie qi:
déshabillé,
:deizadixi:
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
:那边的田野里哟次仁拉索:
: Na bian de tianye li yo ci ren la suo:
ཨ་ཅེའི་ཞབས་ཕྱག་ལས་སོང་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
A ce’i zhabs phyag las song tshe ring lags so/
:姑娘仁增旺姆次仁拉索:
: Guniang ren zeng wang mu ci ren la suo:
ཞབས་ཕྱག་ལས་ཀྱང་གྲག་ག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Zhabs phyag las kyang grag ga tshe ring lags so/
:心地善良贤惠次仁拉索:
: Xindi shanliang xianhui ci ren la suo:
སང་ཞོག་འཁྲོམ་ནས་ཉོས་ཆོག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Sang zhog’khrom nas nyos chog tshe ring lags so/
:你我情投意合次仁拉索:
: Ni wo qingtouyihe ci ren la suo:
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི ་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
:那边的田野里哟次仁拉索:
: Na bian de tianye li yo ci ren la suo:
ཨ་ཅེའི་ཞབས་ཕྱག་ལས་སོང་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
A ce’i zhabs phyag las song tshe ring lags so/
:姑娘仁增旺姆次仁拉索:
: Guniang ren zeng wang mu ci ren la suo:
ཞབས་ཕྱག ་ལས་ཀྱང་གྲག་ག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Zhabs phyag las kyang grag ga tshe ring lags so/
:心地善良贤惠次仁拉索:
: Xindi shanliang xianhui ci ren la suo:
སང་ཞོག་འཁྲོམ་ནས་ཉོས་ཆོག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Sang zhog’khrom nas nyos chog tshe ring lags so/
:你我情投意合次仁拉索:
: Ni wo qingtouyihe ci ren la suo:
你说你不会再去为了我在夜里流泪
Ni shuo ni bu hui zai qu weile wo zai yeli liulei
你厌倦了那种复杂你觉得好累
ni yanjuanle na zhong fuza ni juede hao lei
不想再等待
buxiang zai dengdai
everything gonna be fine
dont say good bye
please treat me right
拨打你的电话趁我还没有喝醉
boda ni de dianhua chen wo hai meiyou he zui
爱你真的不只是消遣
ai ni zhen de bu zhishi xiaoqian
爱你眼角的细纹和泪
ai ni yanjiao de xi wen he lei
每当我远行时充满了期盼的脸
mei dang wo yuan xing shi chongmanle qi pan de lian
这过程感觉一遍又一遍
zhe guocheng ganjue yibian you yibian
苦难的时候我会选择闭上眼
kunan de shihou wo hui xuanze bi shang yan
幻想你就站在我身边
huanxiang ni jiu zhan zai wo shenbian
亲吻我说ད་ག་དུས་ངའི་འགྲམ་ལ་ལོག་ཡོངས་ཀས་།
qinwen wo shuoda ga dus nga’i’gram la log yongs kas/
:你什么时候会回来我身边:
: Ni shenme shihou hui huilai wo shenbian:
ས་ཐག་རིང་པོའི་ལམ་པར་ཏུ་གཟུགས་པོ་ལ་བདག་བཅེས་བྱེད་།
Sa thag ring po’i lam par tu gzugs po la bdag bces byed/
:去远方的时候一定记得注意身体:
: Qu yuanfang de shihou yiding jide zhuyi shenti:
རི་བཐོ་བར་འགྲོ་དུས་་ཁྱེད་རང་གི་མཛུམ་གདངས་དྲན་།
Ri btho bar’gro dus khyed rang gi mdzum gdangs dran/
:攀往高处我依然会想念你:
: Pan wang gao chu wo yiran hui xiangnian ni:
i am sick of you i think you too i bet
:我已对你着迷无法改变但我想你也是:
: Wo yi dui ni zhaomi wufa gaibian dan wo xiang ni yeshi:
coldwind cross my body i think you too guess
:刺骨寒风吹过我身体我猜我想你你也是:
: Cigu han feng chuiguo wo shenti wo cai wo xiang ni ni yeshi:
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
:那边的田野里哟次仁拉索:
: Na bian de tianye li yo ci ren la suo:
ཨ་ཅེའི་ཞབས་ཕྱག་ལས་སོང་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
A ce’i zhabs phyag las song tshe ring lags so/
:姑娘仁增旺姆次仁拉索:
: Guniang ren zeng wang mu ci ren la suo:
ཞབས་ཕྱག་ལས་ཀྱང་གྲག་ག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Zhabs phyag las kyang grag ga tshe ring lags so/
:心地善良贤惠次仁拉索:
: Xindi shanliang xianhui ci ren la suo:
སང་ཞོག་འཁྲོམ་ནས་ཉོས་ཆོག་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Sang zhog’khrom nas nyos chog tshe ring lags so/
:你我情投意合次仁拉索:
: Ni wo qingtouyihe ci ren la suo:
ཕ་རིའི་སྤངས་ཀྱི ་སྟེང་ལ་ཚེ་རིང་ལགས་སོ་།
Pha ri’i spangs kyi steng la tshe ring lags so/
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Qing Fang (張清芳) - 真愛尺碼 (Zhen Ai Chi Ma)
次仁拉索 (Ci Ren La Suo) – English Translation
she is my boo
Sunrise and sunset attracted me day and night
The poem written on the memo remember clearly
Every time I spent in the company of solitude
I’m not hard to love
Till Kelsang flowers open
dont want to say goodbye
That all began to sing folk songs and even cowboy
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: There are fields yo times Ren Lasuo:
ཨ་ ཅེའ ི་ ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ སོང་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Girl Rigzin Wangmo times Ren Lasuo:
ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ ཀྱང་ གྲག་ ག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Kind-hearted virtuous times Ren Lasuo:
སང་ ཞོག་ འཁྲོམ་ ནས་ ཉོས་ ཆོག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: You and I fall in love once Ren Lasuo:
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི ་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: There are fields yo times Ren Lasuo:
ཨ་ ཅེའ ི་ ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ སོང་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Girl Rigzin Wangmo times Ren Lasuo:
ཞབས་ ཕྱག ་ ལས་ ཀྱང་ གྲག་ ག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Kind-hearted virtuous times Ren Lasuo:
སང་ ཞོག་ འཁྲོམ་ ནས་ ཉོས་ ཆོག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: You and I fall in love once Ren Lasuo:
you are my shawty Boom times Ren Lasuo
: You are my wife girl:
gotta gogo Ennie mennie mo
: I’m going magic Tsuburi:
One hundred days a hundred years will be there for you no matter how long
You will find it inexplicable
Not see it like glass
you know that ང་ དད་པ་ ་་་ ་ ་
:you are my belief:
ཁག་ གཏི་ ནུ་ བས ་.
: Give me cook:
ང་ གི་ ཆུ་ པ་ རུ་ སྒང་ ཆུ ་.
: Give me clothes:
གད་ ཉིད་ གི་ ཁ་ པར་ ནུ་ འཁྱུག་
: Call about you:
ནེ་ ཁ་ པར་ ཡུ་ རྔད ་.
(You can pick up:
déshabillé,
: Deizadixi:
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: There are fields yo times Ren Lasuo:
ཨ་ ཅེའ ི་ ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ སོང་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Girl Rigzin Wangmo times Ren Lasuo:
ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ ཀྱང་ གྲག་ ག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Kind-hearted virtuous times Ren Lasuo:
སང་ ཞོག་ འཁྲོམ་ ནས་ ཉོས་ ཆོག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: You and I fall in love once Ren Lasuo:
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི ་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: There are fields yo times Ren Lasuo:
ཨ་ ཅེའ ི་ ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ སོང་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Girl Rigzin Wangmo times Ren Lasuo:
ཞབས་ ཕྱག ་ ལས་ ཀྱང་ གྲག་ ག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Kind-hearted virtuous times Ren Lasuo:
སང་ ཞོག་ འཁྲོམ་ ནས་ ཉོས་ ཆོག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: You and I fall in love once Ren Lasuo:
You said you would not go to my cry in the night
Are you tired of the kind of complexity you feel tired
I do not want to wait
everything gonna be fine
dont say good bye
please treat me right
Dial your phone while I have not drunk
You really do not just love pastime
Love of fine lines and tear your eyes
Whenever I travel full of hope in the face
This process of feeling over and over again
When suffering I would choose to close my eyes
Fantasy you standing by my side
Kiss me ད་ ག་དུས་ ངའི་ འགྲམ་ ལ་ ལོག་ ཡོངས་ ཀས་ ་.
: When will you come back to me:
ས་ ཐག་རིང་ པོའ ི་ ལམ་ པར་ ཏུ་ གཟུགས་པོ་ ལ་ བདག་ བཅེས་ བྱེད་ ་.
: To go the distance when we must remember to pay attention to the body:
རི་ བཐོ་ བར་ འགྲོ་ དུས་ ་ ཁྱེད་རང་གི་ མཛུམ་ གདངས་ དྲན་ ་.
: Uphill climb I still miss you:
i am sick of you i think you too i bet
: I have for you fascinated not change but I think you also:
coldwind cross my body i think you too guess
: Biting cold wind blowing my body I guess I miss you, you also:
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: There are fields yo times Ren Lasuo:
ཨ་ ཅེའ ི་ ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ སོང་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Girl Rigzin Wangmo times Ren Lasuo:
ཞབས་ ཕྱག་ ལས་ ཀྱང་ གྲག་ ག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: Kind-hearted virtuous times Ren Lasuo:
སང་ ཞོག་ འཁྲོམ་ ནས་ ཉོས་ ཆོག་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
: You and I fall in love once Ren Lasuo:
ཕ་ རིའ ི་ སྤངས་ ཀྱི ་ སྟེང་ ལ་ ཚེ་ རིང་ ལགས་ སོ་ ་.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics KidNam索南, 你的大表哥曲甲 – 次仁拉索 (Ci Ren La Suo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru