茫茫在想你 (Mang Mang Zai Xiang Ni) Lyrics – Lin Shan (林姍)
Singer: Lin Shan (林姍)
Title: 茫茫在想你 (Mang Mang Zai Xiang Ni)
親家不計較主題曲
Qing jia bu jijiao zhuti qu
隨著烏雲行到這港邊 留著我的失魂的情淚
suizhe wuyun xing dao zhe gang bian liuzhe wo de shi hun de qing lei
拿阮的真情離開 丟阮的心在想你
na ruan de zhenqing likai diu ruan de xin zai xiang ni
想著過去做伙的甜蜜 找無保重的話送給你
xiangzhe guoqu zuo huo de tianmi zhao wu baozhong dehua song gei ni
雨水滴看你離開 寒風透冷的海邊
yu shuidi kan ni likai hanfeng tou leng di haibian
為何茫茫在想你 窗外鳥隻嘯未離
weihe mangmang zai xiang ni chuangwai niao zhi xiao wei li
鴛鴦講著誓盟麥分開 阮的感情隨風去
yuanyang jiangzhe shi meng mai fenkai ruan de ganqing sui feng qu
海風吹來花離枝 若叫著你的名字
hai fengchui lai hua li zhi ruo jiaozhe ni de mingzi
害阮撕破你寫的批信 越頭看沒你的人阮心稀微
hai ruan si po ni xie de pi xinyue tou kan mei ni de ren ruan xin xi wei
Repeat Once
害阮撕破你寫的批信 越頭看沒你的人阮心稀微
hai ruan si po ni xie de pi xinyue tou kan mei ni de ren ruan xin xi wei
——————————————
11727/《茫茫咧想你》Bâng-bâng Teh Siūnn Lí
11727/“mangmang lie xiang ni”Bang-bang Teh Siunn Li
隨著烏雲
suizhe wuyun
suî tio̍h oo-hûn
行到這港邊
xing dao zhe gang bian
kiânn kàu tse káng-pinn
留著我的
liuzhe wo de
lâu tio̍h guá ê
失魂的情淚
shi hun de qing lei
sit-hûn ê tsîng-kuī
提阮的真情離開
ti ruan de zhenqing likai
the̍h gún ê tsin-tsîng lī-khui
擲阮的心咧想你
zhi ruan de xin lie xiang ni
tàn gún ê sim teh siūnn lí
想著過去
xiangzhe guoqu
siūnn-tio̍h kuè-khì
做伙的甜蜜
zuo huo de tianmi
tsuè-hué ê tinn-bi̍t
揣無保重的話
chuai wu baozhong dehua
tshuē-bô pó-tiōng ê uē
送予你
song yu ni
sàng hōo lí
雨水滴
yu shuidi
hōo-tsuí tih
看你離開
kan ni likai
khuànn lí lī-khui
寒風透冷的海邊
hanfeng tou leng di haibian
hân-hong thàu-líng ê hái-pinn
為何茫茫咧想你
weihe mangmang lie xiang ni
uī-hô bâng-bâng teh siūnn lí
窗外鳥隻吼袂離
chuangwai niao zhi hou mei li
thang-guā tsiáu-tsiah háu buē-lī
鴛鴦講著誓盟
yuanyang jiangzhe shi meng
uan-iunn kóng-tio̍h sè-bîng
欲分開
yu fenkai
beh hun-khui
阮的感情隨風去
ruan de ganqing sui feng qu
gún ê kám-tsîng suî hong khì
海風吹來花離枝
hai fengchui lai hua li zhi
hái-hong tshue lâi hue lî-ki
若叫著你的名字
ruo jiaozhe ni de mingzi
nā kiò tio̍h lí ê miâ-jī
害阮拆破你寫的批信
hai ruan chai po ni xie de pi xin
hāi gún thiah-phuà lí siá ê phue-sìn
越頭看無你的人
yue tou kan wu ni de ren
ua̍t-thâu khuànn-bô lí ê lâng
阮心稀微
ruan xin xi wei
gún sim hi-bî
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Foo Fighters - I Am A River
茫茫在想你 (Mang Mang Zai Xiang Ni) – English Translation
Don’t care about the subject song
With the tears of my dilemma, I stayed in this Hong Kong
Take the true love leaves the heart I miss you.
Thinking of the sweet looking for the past, I will send you anywhere.
Rain drops, see you leave the cold wind and cold sea
Why do you think that the birds outside the window will only leave
鸯 讲 分 分 阮 阮 阮 阮 阮 阮
Sea breeze blows flowers, if you call your name
阮 阮 你 批 批 批 批 头 头 看 看 看 看 看 看 看 看 看 没 没 没
REPEAT ONCE
阮 阮 你 批 批 批 批 头 头 看 看 看 看 看 看 看 看 看 没 没 没
——————————————
11727 / “I miss you” bâng-bâng teh siūnn lí
With dark clouds
Suî Tio̍h OO-HûN
Go to this port
Kiânn Kàu Tse Káng-Pinn
Leave me
Lâu Tioh Guá ê
Tearful
Sit-hûn tsîng-kuī
True’s true feelings
Tsin-tsîng lī-khui
Thicken your heart.
Tàn gún ê sim teh siūnn lí
Think
siūnn-tioh kuè-khì
Sweet
Tsuè-Hué ê Tinn-Bi̍T
If you have no weight
Tshuē-bô pó-tiōng ê uē
Give you
sàng hōo lí
Rain dripping
Hōo-tsuí tih
See you left
Khuànn lí lī-khui
Cold wind and cold sea
Hân-hong thàu-líng ê hái-pinn
Why do you want you?
Uī-hô bâng-bâng teh siūnn lí
Outside the bird only
Thang-guā tsiáu-tsiah háu bu ē-lī
鸳鸯 鸯
UNN Kóng-Tio̍h sè-bîng
Desire
BEH Hun-Khui
感 感 风
gún ê kám-tsîng Suî hong khì
Sea breeze blossoms
Hái-hong tshue lâi hue lî-ki
If you call your name
nā kiò Tio̍h lí ê miâ-jī
Harm, break the discovery you write
Hāi gún thiah-phuà lí siá ê phue-sìn
Crowdless people don’t have you
Ua̍t-thâu khuànn-bô lí ê lâng
心
Gún SIM HI-Bî
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Shan (林姍) – 茫茫在想你 (Mang Mang Zai Xiang Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru