黃昏 (Huang Hun) Lyrics – Chang Wu (張伍)
Singer: Chang Wu (張伍)
Title: 黃昏 (Huang Hun)
落葉看待死亡的感受遠遠在人之上
Luoye kandai siwang de ganshou yuan yuan zai ren zhi shang
遺忘害怕 便也忘記死亡不是單一的面貌
yiwang haipa bian ye wangji siwang bushi danyi de mianmao
陣陣強風吹起
zhen zhen qiangfeng chui qi
雲霧爭先恐後地離開
yunwu zhengxiankonghou de likai
橘紅色的天色像鮮血一般
ju hongse de tianse xiang xianxie yiban
感覺有人在接近
ganjue youren zai jiejin
彷彿此時就在身後
fangfu ci shi jiu zai shenhou
心跳感到壓迫的同時
xintiao gandao yapo de tongshi
樹林倒影也脫離常理般的搖晃
shulin daoying ye tuoli changli ban de yaohuang
在外流浪的孤鳥們
zaiwai liulang de gu niaomen
此時也群起振翅像是要引發戰爭
ci shi ye qunqi zhen chi xiang shi yao yinfa zhanzheng
突然無聲無息
turan wusheng wu xi
又像墓穴的鼠輩們喧嘩且帶有敵意
you xiang muxue de shubeimen xuanhua qie dai you diyi
窸窣的聲音像是在交換什麼秘密一樣
xi su de shengyinxiang shi zai jiaohuan shenme mimi yiyang
而我的精神也無法關機
er wo de jingshen ye wufa guanji
只剩下呼吸
zhi sheng xia huxi
這一切並沒有給我反省的機會
zhe yiqie bing meiyou gei wo fanxing de jihui
沙啞的聲音鑽入我的全身
shaya de sheng yin zuan ru wo de quanshen
如受罰則一樣感覺整個人被抽乾
ru shou faze yiyang ganjue zhengge ren bei chou qian
身體因此無法動彈
shenti yinci wufa dongtan
冷汗更像蠕蟲一樣的動物遊走
lenghan geng xiang ru chong yiyang de dongwu youzou
現在染紅的我 失了魂的我
xianzai ran hong de wo shile hun de wo
膠著在這個黃昏
jiaozhe zai zhege huanghun
One two three four five and six
Come and play with me
A game called hide and seek
One two three four five and six
Run and run and I’ll get ya
巷子口的野狗對人嚎哭 趕也趕不走
xiang zi kou de ye gou dui ren hao ku gan ye gan bu zou
倒影裡有人站著
daoying li youren zhanzhe
看門窗卻又沒人 感覺無解
kan menchuang que you mei ren ganjue wu jie
電燈同時間熄滅 而一股無形的壓力 使人膽顫心驚
diandeng tongshijian ximie er yi gu wuxing de yali shi ren dan zhan xin jing
找不到解答的情況 加強了剛剛的懷疑
zhao bu dao jieda de qingkuang jiaqiangle ganggang de huaiyi
‘這一切真的太過瘋狂 到底怎麼發生的 我已經快要承受不住’
‘zhe yiqie zhen de taiguo fengkuang daodi zenme fasheng de wo yijing kuaiyao chengshou bu zhu’
那些壞掉的哭聲 尖銳的音頻直直撞擊我的心臟
naxie huai diao de ku sheng jianrui de yinpin zhi zhi zhuangji wo de xinzang
‘不是我 不是我 是要找誰 不是我’
‘bushi wo bushi wo shi yao zhao shui bushi wo’
不能理解站在周圍的生物是死是活
buneng lijie zhan zai zhouwei de shengwu shi si shi huo
不知道過了多久
bu zhidaoguole duojiu
看了手錶才發現其實只有一下子
kanle shoubiao cai faxian qishi zhiyou yixia zi
過了幾分鐘其實也沒有意義
guole ji fenzhong qishi ye meiyou yiyi
因為不管如何 天色依舊慘紅
yin wei buguan ruhe tianse yijiu can hong
我開始想要逃跑 那些影子竟然反覆融合又分散 成為利刃要傷害我
wo kaishi xiang yao taopao naxie yingzi jingran fanfu ronghe you fensan chengwei liren yao shanghai wo
在同時我感覺自己像供品一樣
zai tong shi wo ganjue ziji xiang gongpin yiyang
也許半夜時分還比起黃昏更加讓人安心
yexu banye shi fen hai bi qi huanghun gengjia rang ren anxin
我現在還能有什麼選擇？
wo xianzai hai neng you she me xuanze?
也許直接讓我死去還比較不殘忍
Yexu zhijie rang wo siqu hai bijiao bu canren
One two three four five and six
Come and play with me
A game called hide and seek
One two three four five and six
Run and run and I’ll get ya
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Pa Pang Tuan (怕胖團) - 時間的奴 (Shi Jian De Nu)
黃昏 (Huang Hun) – English Translation
The feelings of falling leaves are far from the people
Forgotten, I will not forget death is not a single look.
Burning strong wind
The cloud is rushing to leave
Orange red sky is like blood
I feel that someone is approaching
As if it is in the body
While heartbeat is oppressed
The forest reflection is also out of common shaking
Lonely bird in the outside
At this point, the wings are also caused by war.
Sudden silent
It’s like the mortars of the tomb and there is hostile
The sound of the squat is like a secret.
And my spirit cannot be shut down.
Left breath
All this does not give me an opportunity to reflect
The hoarse voice drill into my whole body
If you feel a penalty, you feel that the whole person is pulled.
Body is therefore unmovable
Cool sweat is more like a worm
Now I lost my soul now.
Glue in this dusk
One Two Three Four Five and Six
Come and Play with ME
A Game Called Hide and seek
One Two Three Four Five and Six
Run and Run and I’ll Get Ya
The wild dog of the alley is crying and caught up.
Someone standing in the reflection
Nothing, no one feels no
The electric lamp is extinguished in the same time and an invisible pressure makes people
I can’t find a solution, I have just doubtful
‘This is really too crazy, how can I happen?
Those crying sharp audio hits my heart straight
‘Isn’t that I am not I am looking for, who is not me?
Can not understand that the creatures standing around are dead is life
I don’t know how long
I saw a watch, I found it only.
After a few minutes, there is no meaning.
Because no matter how it is dark
I started to escape those shadows actually anti-fusion and scattered becoming a blade to hurt me.
At the same time, I feel like a supply.
Maybe half of the night is more peaceful than dusk.
What can I still have?
Maybe let me die, I am more uncomfortable.
One Two Three Four Five and Six
Come and Play with ME
A Game Called Hide and seek
One Two Three Four Five and Six
Run and Run and I’ll Get Ya
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chang Wu (張伍) – 黃昏 (Huang Hun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru