Gasoline Lyrics – The Weeknd
Singer: The Weeknd
Title: Gasoline
It’s five a.m. my time again
现在是凌晨5点,又到了我的时间
xianzai shi lingchen 5 dian, you daole wo de shijian
I’ve soaking up the moon, can’t sleep
我沐着月光浴,难以入睡
wo muzhe yueguang yu, nanyi rushui
It’s five a.m. my time again
现在是凌晨5点,又到了我的时间
xianzai shi lingchen 5 dian, you daole wo de shijian
I’m calling and you know it’s me
我在打电话,你知道是我
wo zai da dianhua, ni zhidao shi wo
I’m pushing myself further
我正在把自己推远
wo zhengzai ba ziji tui yuan
I’m just trying to feel my heartbeat beat (Beat)
我只是在试着感受我的心跳:节拍:
wo zhishi zai shizhe ganshou wo de xintiao: Jiepai:
I wrap my hands around your neck
我用双手环住你的脖子
wo yong shuangshou huan zhu ni de bozi
You love it when I always squeeze
你喜欢我揉捏它的感觉
ni xihuan wo rou nie ta de ganjue
It’s five a.m. and I’m high again
现在是凌晨5点,我又兴奋起来了
xianzai shi lingchen 5 dian, wo you xingfen qilaile
And you can see that I’m in pain
你能看到我很痛苦
ni neng kan dao wo hen tongku
I’ve fallen into emptiness
我已堕入空虚
wo yi duo ru kongxu
I want you ’cause we’re both insane
我想要你,因为我们都陷入疯狂
wo xiang yao ni, yinwei women dou xianru fengkuang
I’m staring into the abyss
我正凝视着深渊
wo zheng ningshizhe shenyuan
I’m looking at myself again
我又看到了我自己
wo you kan daole wo ziji
I’m dozing off to R.E.M
我打着盹进入了快速眼动睡眠
wo dazhe dun jinrule kuaisu yan dong shuimian
I’m trying not to lose my faith
我尽力不失去我的信仰
wo jinli bu shiqu wo de xinyang
And I love it when you watch me sleep
我喜欢你看着我睡觉
wo xihuan ni kanzhe wo shuijiao
You spin me ’round so I can breathe
你把我转过来好让我能够呼吸
ni ba wo zhuan guolai hao rang wo nenggou huxi
It’s only safe for you and me
只有你和我才安全
zhiyou ni he wo cai anquan
I know you won’t let me OD
我知道你不会让我服药过量
wo zhidao ni bu hui rang wo fuyao guoliang
And if I finally die in peace
如果我最终平静地死去
ruguo wo zuizhong pingjing de siqu
Just wrap my body in thеse sheets
Just wrap my body in these sheets
用这些床单把我的身体裹起来
yong zhexie chuangdan ba wo de shenti guo qilai
And pour out the gasoline
再倒上汽油
zai dao shang qiyou
It don’t mеan much to me
It don’t mean much to me
这对我来说并不算什么
zhe dui wo lai shuo bing bu suan shenme
It’s five a.m., I’m nihilist
现在是凌晨5点,我是个虚无主义者
xianzai shi lingchen 5 dian, wo shige xuwu zhuyi zhe
I know there’s nothing after this
我知道在这之后什么都不复存在
wo zhidao zai zhe zhihou shenme dou bu fu cunzai
Obsessing over aftermaths
痴迷于后果
chimi yu houguo
Apocalypse and hopelessness
启示和绝望
qishi he juewang
The only thing I understand
我唯一理解的
wo weiyi lijie de
Is zero sum of tenderness (Tenderness)
是柔情的零和博弈:柔情:
shi rouqing de ling he boyi: Rouqing:
Oh baby, please just hold me close
噢,宝贝,请抱紧我
o, baobei, qing bao jin wo
Make me believe there’s more to live
让我相信生活还有更多意义
rang wo xiangxin shenghuo hai you geng duo yiyi
Around, around, around, around we go
环绕,环绕,环绕,我们环绕着走
huanrao, huanrao, huanrao, women huanraozhe zou
In this game called life, we are not free
在这个叫做生命的游戏中,我们没有自由
zai zhege jiaozuo shengming de youxi zhong, women meiyou ziyou
And I love it when you watch me sleep
我喜欢你看着我睡觉
wo xihuan ni kanzhe wo shuijiao
You spin me ’round so I can breathe
你把我转过来好让我能够呼吸
ni ba wo zhuan guolai hao rang wo nenggou huxi
It’s only safe for you and me (Don’t let me go)
只有你和我才安全:别让我离开:
zhiyou ni he wo cai anquan: Bie rang wo likai:
I know you won’t let me OD (Don’t you let me go)
我知道你不会让我服药过量:请别让我离开:
wo zhidao ni bu hui rang wo fuyao guoliang: Qing bie rang wo likai:
And if I finally die in peace (Oh yeah)
如果我最终平静地死去:噢耶:
ruguo wo zuizhong pingjing de siqu: O ye:
Just wrap my body in these sheets
用这些床单把我的身体裹起来
yong zhexie chuangdan ba wo de shenti guo qilai
And pour out the gasoline
再倒上汽油
zai dao shang qiyou
It don’t mean much to me
这对我来说并不算什么
zhe dui wo lai shuo bing bu suan shenme
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
美秀集团 - 还是会寂寞 (Hai Shi Hui Ji Mo) ((滚石40 滚石撞乐队 40团拚经典 (原唱:陈绮贞))
The Weeknd - Dawn FM
Gasoline – English Translation
IT’s Five A.m. My Time Again
It is 5 o’clock in the morning, and it’s time to my time.
I’VE SOAKING UP THE MOON, CAN’t Sleep
I am a moonlight, it is difficult to fall asleep
IT’s Five A.m. My Time Again
It is 5 o’clock in the morning, and it’s time to my time.
I’m Calling and you know it’s me
I am calling, you know that it is me.
I’m pushing myself further
I am pushing myself
I’m Just Trying to Feel My Heartbeat Beat (BEAT)
I just tried to feel my heartbeat: beat:
I Wrap my hands arround your neck
I use my hands to ring your neck.
You love it when I always squeeze
Do you like me to knead it?
It’s file a.m. and i’m high again
It is 5 o’clock in the morning, I am excited.
And you can see That I’m in pain
You can see me very painful
I’VE Fallen Into Emptiness
I have broken into empty deficiency
I want you ’cause We’re Both Insane
I want you, because we all fall into crazy
I’m staring into the abyss
I am staring at the abyss
I’m looking at myself again
I saw myself again.
I’m dozing off to r.e.m
I took a quick eye sleep.
I’m Trying Not to Lose My Faith
I don’t lose my faith.
And i love it when you watch me sleep
I like you watch me to sleep.
You spin me ‘Round So i can Breathe
You turn me over to let me breathe
IT’s only safe for you and me
Only you and I am safe
I know you won’t let me od
I know that you won’t let me take the medicine excess
And if i firmly Die in Peace
If I finally die calmly
Just Wrap My Body in Thеse Sheets
Wrap my body with these sheets
And Pour Out the Gasoline
Pour the gasoline
IT Don’t Mеan Much to Me
What does this don’t matter?
IT’s Five A.m., I’m Nihilist
It is 5 o’clock in the morning, I am a virtue
I know there’s nothing off one
I know that there is no copy after this.
Obsessing over Aftermaths
Obsessed with consequences
Apocalypse and hoplessness
Enlightenment and despair
The only thing i understand
I understand
Is Zero Sum of TenDernes (TENDERNESS)
It is a tenderness and game: tenderness:
Oh Baby, please just hold me close
Oh, baby, please hold me tight
Make Me Believe There’s More To Live
Let me believe that life is more meaningful
Around, Around, Around, Around WE Go
Surround, surround, surround, we are surrounded by
In this Game Called Life, WE Are Not Free
In this game called life, we don’t have freedom.
And i love it when you watch me sleep
I like you watch me to sleep.
You spin me ‘Round So i can Breathe
You turn me over to let me breathe
IT’s Only Safe for you and me (don’t let me go)
Only you and I am safe: Don’t let me leave:
I know you won’t let me @@t you let meg
I know that you won’t let me take the medicine excess: Please don’t let me leave:
And if i finally Die in Peace (Oh Yeah)
If I finally died calm::
Just Wrap My Body In There Sheets
Wrap my body with these sheets
And Pour Out the Gasoline
Pour the gasoline
IT Don’t mean much to me
What does this don’t matter?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics The Weeknd – Gasoline 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases