Picture Myself Lyrics – Stephanie Poetri
Singer: Stephanie Poetri
Title: Picture Myself
My heart is sinking
我的心在下沉
wo de xin zaixia chen
Heart in my throat
心跳如雷 难以平静
xintiao ru lei nanyi pingjing
Drowning in your old leather coat
一头埋在你的旧皮衣
yitou mai zai ni de jiu piyi
And now I spend my weekends alone
现在周末我一个人过
xianzai zhoumo wo yige renguo
And think of all that I did now that I don’t
想想那物是人非的一切
xiang xiang na wu shi ren fei de yiqie
You moved out the West
你搬出西区
ni banchu xiqu
And I moved to the city,
我搬进城里
wo ban jin cheng li
Made separate beds
异地分床
yidi fen chuang
But I still hold you in my chest
就算过得不大顺遂
jiusuanguo de bu da shunsui
When things aren’t looking pretty
我仍与你紧紧相拥
wo reng yu ni jin jin xiang yong
Wishing you the best
祝你一切顺利
zhu ni yiqie shunli
But am I kidding
但我是否在自我欺瞒
dan wo shifou zai ziwo qiman
Myself it’s after midnight
午夜过后
wuye guohou
Kicking myself for staying
为留下而自责
wei liu xia er zi ze
Could I picture myself believing
我能否为自己描绘美好未来
wo neng fou wei ziji miaohui meihao weilai
Picture myself believing
能否去相信这段异地恋情
neng fou qu xiangxin zhe duan yidi lianqing
Am I holding the words my head wants to hide
我是否缄默不言 都埋藏于心
wo shifou jianmo bu yan dou maicang yu xin
Thinking the worst forever
永远作最坏打算
yongyuan zuo zui huai dasuan
Could I picture myself believing
我能否为自己描绘美好未来
wo neng fou wei ziji miaohui meihao weilai
Picture myself believing in us
能否去相信这段异地恋情
neng fou qu xiangxin zhe duan yidi lianqing
My head says one thing but this feels amazing
我保有心事 但当下这感觉太美好
wo baoyou xinshi dan dangxia zhe ganjue tai meihao
Forever is something but together were crazy
天长地久暂且不谈 但你我在一起已是疯狂
tianchangdijiu zanqie bu tan dan ni wo zai yiqi yi shi fengkuang
You moved out the west and I moved to the city
你搬出西区 我搬进城里
ni banchu xiqu wo ban jin cheng li
Made separate beds
异地分床
yidi fen chuang
But I still hold you in my chest when things aren’t looking pretty
就算过得不大顺遂 好似仍与你紧紧相拥
jiusuanguo de bu da shunsui haosi reng yu ni jin jin xiang yong
Wishing you the best
祝你一切顺利
zhu ni yiqie shunli
Am I kidding myself its after midnight
但我是否在自我欺瞒 午夜过后
dan wo shifou zai ziwo qiman wuye guohou
Kicking myself to stay in could I
为留下而自责
wei liu xia er zi ze
Picture myself believing
我能否为自己描绘美好未来
wo neng fou wei ziji miaohui meihao weilai
Picture myself believing
能否去相信这段异地恋情
neng fou qu xiangxin zhe duan yidi lianqing
Am I holding the words my head wants to hide
我是否缄默不言 都埋藏于心
wo shifou jianmo bu yan dou maicang yu xin
Thinking the worst forever could I
永远作最坏打算 我能否
yongyuan zuo zui huai dasuan wo neng fou
Picture myself believing
为自己描绘美好未来
wei ziji miaohui meihao weilai
Picture myself believing in us
去相信这段异地恋情
qu xiangxin zhe duan yidi lianqing
Uhh uhh ohh uhh uhh
I don’t know why
我不知为何
wo buzhi weihe
No I don’t know why
不 我不知为何
bu wo buzhi weihe
I’m this way
困惑的我
kunhuo de wo
Staying all night
彻夜未眠
cheye wei mian
But what if I leave today
但我若是今天离开 会怎样
dan wo ruoshi jintian likai hui zenyang
And I don’t know why
我不知为何
wo buzhi weihe
Why I’m afraid to stay
为何畏惧留下
weihe weiju liu xia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:ZHANGYE,Julia Ross - When I Was Young
Picture Myself – English Translation
My health is sinking
My heart is sinking
Heart in my throat
Heartbeat is like a ranking
Drowning in your old leather coat
One buried in your old leather
And now I spend my weekends alone
Now I am alone on the weekend.
And think of all this i did now what I don’t
Think about everyone is nothing
You Moved out the West
You move out of the West District
And i moved to the city,
I move into the city
Made Separate Beds
Different bed
But Ist Hold You in My Chest
Even if you don’t have a lot
When Things aren’t looking pretty
I still embrace you tightly.
Wishing you the best
Wish you all the best
But am i kidding
But is I in myself?
Myself it’s after midnight
Midnight
Kicking myself for staying
Self-blame
Could I Picture Myself BelieVing
Can I draw a better future for myself?
Picture myself believing
Can you believe this different love?
Am i Holding the Words My Head Wants To Hide
Will I be silent?
Thinking the Worst Forever
Always make the worst plan
Could I Picture Myself BelieVing
Can I draw a better future for myself?
Picture myself believing in us
Can you believe this different love?
My Head Says One Thing But this Feels Amazing
I have a heart, but I feel so beautiful.
Forever Is Something But Together WERE CRAZY
It’s time for the world, but you are already crazy.
You Moved Out The West and I Moved to the City
You move out in the West District, I move into the city.
Made Separate Beds
Different bed
But I Still Hold You in My CHEST WHEN Things Aren’t Looking Pretty
Even if you don’t have a lot, you are still close to you.
Wishing you the best
Wish you all the best
Am i kidding myself its after midnight
But if I am in my own midnight?
Kicking Myself to Stay in Could I
Self-blame
Picture myself believing
Can I draw a better future for myself?
Picture myself believing
Can you believe this different love?
Am i Holding the Words My Head Wants To Hide
Will I be silent?
Thinking the Worst Forever Could I
Will I make the worst plan?
Picture myself believing
Portrait your better future for yourself
Picture myself believing in us
I believe this different love
UHH uhh ohh uhh uhh
I don’t know why
I don’t know why
NO I don’t know why
I don’t know why
I’m this Way
Confused
STAYING ALL NIGHT
Sleep all night
But what if i Leave Today
But if I leave today?
And i don’t know why
I don’t know why
Why i’m afraid to stay
Why is it afraid?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Stephanie Poetri – Picture Myself 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru