Regression ((崩坏3《阿波卡利斯如是说》动画短片印象曲) Lyrics – A Yun Ga (阿云嘎), HOYO-MiX
Singer: A Yun Ga (阿云嘎), HOYO-MiX
Title: Regression ((崩坏3《阿波卡利斯如是说》动画短片印象曲)
Too much of the past for one to memorize
过往太漫长,记忆却太短暂
guowang tai manchang, jiyi que tai duanzan
Too many words remained for one to read through the lines
留下的文字太多,通读者却寥寥
liu xia de wenzi tai duo, tong duzhe que liaoliao
The ebb and flow of the crowd floods the world and paradise
天人之间,众生熙熙攘攘
tian ren zhi jian, zhongsheng xixirangrang
Along the path of time
沿着时间所往
yanzhe shijian suo wang
Every night brings a dream but the day, relentlessly, keeps me awake
梦境很多,清醒的现实却仅有一个
mengjing henduo, qingxing de xianshi que jin you yige
All the rest will be torn up whenever a choice is made
选择其一,其余的便不复存在
xuanze qi yi, qiyu de bian bu fu cunzai
Every living soul in the fray striving for their own safe place
众生纷扰,为一席安宁之地
zhongsheng fenrao, weiyixi anning zhi di
Life is too long to end at a grave
墓志铭太短,此生太长
muzhi ming tai duan, cisheng tai zhang
Just a drop of water suffices
一滴水就已足够
yi dishui jiu yi zugou
Encompassed and swallowed through space by the universe
它被宇宙包藏,它被天地吞吐
ta bei yuzhou baocang, ta bei tiandi tuntu
Back to the source
落叶归根
luoyeguigen
Gone are those years living for a reason
因一个理由而活着的岁月已逝
yin yige liyou er huozhe de suiyue yi shi
Here it comes the moment of the scene of lost and found
失而复得的时刻终究再临
shi’erfude de shike zhongjiu zai lin
Personas played out on the stage
舞台上戏角无数
wutai shang xi jiao wushu
will return to the self when there’s a curtain call
唯一的自我却存在于谢幕之后
wei yi de ziwo que cunzai yu xiemu zhihou
Every night brings a dream but the day, relentlessly, keeps me awake
梦境很多,清醒的现实却仅有一个
mengjing henduo, qingxing de xianshi que jin you yige
All the rest will be torn up whenever a choice is made
选择其一,其余的便不复存在
xuanze qi yi, qiyu de bian bu fu cunzai
Everyone has their own desire leading to the ultimate
目的很多,最终的结局却仅有一个
mudi henduo, zuizhong de jieju que jin you yige
Life is too long to end at a grave
墓志铭太短,此生太长
muzhi ming tai duan, cisheng tai zhang
Just a drop of water suffices
一滴水就已足够
yi dishui jiu yi zugou
Still I wish to embrace the world with my thoughts
而我仍希望用思绪包裹住世界
er wo reng xiwang yong sixu baoguo zhu shijie
A eulogy
悼词已过
daoci yiguo
Time to leave where I have stood so long
我从此离开了这久伫之地
wo congci likaile zhe jiu zhu zhi di
Letting you go recover traces overlapped
你也将重展被折叠的轨迹
ni ye jiang zhong zhan bei zhedie de guiji
Ends, then begins.
终,归于始。
Zhong, guiyu shi.
人声录音 : 徐威@52HzStudio
Ren sheng luyin: Xu wei@52HzStudio
弦乐 : 龙之艺交响乐团 Art of Dragon Symphony Orchestra
xian yue: Long zhi yi jiaoxiangyue tuan Art of Dragon Symphony Orchestra
混音 : 宫奇Gon
hun yin: Gong qi Gon
母带 : 宫奇Gon
mu dai: Gong qi Gon
Music By HOYO-MiX
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
831 (八三夭) - 自由 (Zi You) ((滚石40 滚石撞乐队 40团拚经典(原唱:张震岳))
Conan Gray - Jigsaw
Regression ((崩坏3《阿波卡利斯如是说》动画短片印象曲) – English Translation
Too Much of The Past for One To Memorize
Too long, memory is too short
Too Many Words Remained for One To Read THROUGH THE LINES
There are too many words left, but the readers are
The ebb and flow of the crowd floods the world and paradise
Between the people, all beings bustling
Along the path of time
Take along time
Every Night Brings A Dream But The Day, Rentlessly, Keeps Me Awake
There are a lot of dreams, but the realistic reality is only one
All The rest Will Be Torn Up WHENEVER A Choice Is Made
Choose one of them, the rest is no longer
Every Living Soul in The Fray Striving for Their OWN SAFE PLACE
All beings are arguing, for a seat of peace
Life is to long to end at a grave
The epitaph is too short, this life is too long
Just A Drop of Water Suffices
One drop of water is enough
ENCompassed and swallowed through space by the universe
It is hidden by the universe, it is swallowed by heaven and earth
Back to the Source
Deciduous root
Gone Are Those Years Living for A Reason
Due to a reason, the years have passed away
Here it comes the moment of the scene of lost and find
Lost time to come again
Personas Played Out on the stage
Play angle on the stage countless
Will Return to the Self WHEN a CURTAIN CALL
The only self, but it exists after the curtain curtain
Every Night Brings A Dream But The Day, Rentlessly, Keeps Me Awake
There are a lot of dreams, but the realistic reality is only one
All The rest Will Be Torn Up WHENEVER A Choice Is Made
Choose one of them, the rest is no longer
Everyone Has Their Own Desire Leading to the Ultimate
There are many purpose, but the final ending is only one
Life is to long to end at a grave
The epitaph is too short, this life is too long
Just A Drop of Water Suffices
One drop of water is enough
Still I wish to Embrace The World with My Thoughts
And I still want to wrap the world with my thoughts.
A decogy
Mournful
Time to Leave Where I Have Stood So Long
I have left this long-term place.
Letting you Go Recover Traces Overlapped
You will also have a folded trajectory
Ends, Then Begins.
Final, attributed to the beginning.
Voice Recording: Xu Wei @ 52Hzstudio
String: Dragon Art Symphony Orchestra Art of Dragon Symphony Orchestra
Mix: Palace Gon
Mare: Miyu Gon
Music by Hoyo-Mix
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Yun Ga (阿云嘎), HOYO-MiX – Regression ((崩坏3《阿波卡利斯如是说》动画短片印象曲) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases