is it you Lyrics – iann dior
Singer: iann dior
Title: is it you
Who am I? Who are you? Why you here tonight?
我是谁？你又是谁？为何你今晚在这里
Wo shi shei? Ni you shi shei? Weihe ni jin wan zai zheli
Another time, another place, layin’ in the rain
只是在另一个时间与地点 躺倒在倾盆大雨中
zhishi zai ling yige shijian yu didian tang dao zai qingpen dayu zhong
And then the waves started crashing the walls in my mind
海浪在我的脑海中冲击着墙壁
hailang zai wo de naohai zhong chongjizhe qiangbi
There’s nothing left that I could do
我做什么都已经无力回天
wo zuo shenme dou yijing wuli hui tian
So **** a watch, **** a chain, don’t need none of that (I need you)
去他的手表 去他的金链 我什么都不需要
qu ta de shoubiao qu ta de jin lian wo shenme dou bu xuyao
Found a bomb, and found the love, that brought me down inside
我寻得的爱是一颗炸弹 使我的内心崩溃
wo xun de de ai shi yi ke zhadan shi wo de neixin bengkui
And then the walls started crashing, you can’t be replaced
高墙开始倒塌 而你无法被取代
gao qiang kaishi daota er ni wufa bei qudai
Or maybe it’s all in my head
或许这只是我脑海中的幻想
huoxu zhe zhishi wo naohai zhong de huanxiang
‘Cause you
因为你
yinwei ni
You let me listen and you left me wandering, oh, oh
你令我倾听内心 让我独自彷徨
ni ling wo qingting neixin rang wo duzi fanghuang
And why
而为什么
er wei shen me
Am I still standing on the same ground as you? I don’t know
为什么我仍站在和你同一个地方 我无从知晓
weisheme wo reng zhan zai he ni tong yige difang wo wucong zhixiao
Is it you, is it you, is it you (Shit, I don’t know)
是你吗？到底是你吗？:我无从分辨:
shi ni ma? Daodi shi ni ma?: Wo wucong fen bian:
She had my mind twisted
她让我的思绪扭曲万分
ta rang wo de sixu niuqu wanfen
Head spinning, I’m over my limit
头晕目眩 超出我能忍受的极限
touyun muxuan chaochu wo neng renshou de jixian
Watching the clocks spinning (ohh)
看着钟表上的指针旋转
kanzhe zhongbiao shang de zhizhen xuanzhuan
I lost all feeling, I’m finna wild out
我丧失了全部的感觉 感到失控脱缰
wo sangshile quanbu de ganjue gandao shikong tuo jiang
I know we fought finished
我知道 战斗早已结束
wo zhidao zhandou zaoyi jieshu
We came too far to end it, yeah yeah yeah
可我们已经走得太远 不知如何收尾
ke women yijing zou de tai yuan buzhi ruhe shouwei
Looking for some peace, don’t know where to go
寻找着一方净土 不知何去何从
xunzhaozhe yifang jingtu buzhi hequhecong
Praying for some peace, looking for some love
祈祷着平和的降临 寻找着新的爱
qidaozhe pinghe de jianglin xunzhaozhe xin de ai
But I never can ’cause it’s hard to find
但我永远也做不到 这实在太难了
dan wo yongyuan ye zuo bu dao zhe shizai tai nanle
Oh I wish there was a way that I could hit rewind
真希望有一种方法能让我回溯过去
zhen xiwang youyi zhong fangfa neng rang wo huisu guoqu
But I can’t because I been running off an empty tank
但我油箱中的燃油早已耗尽
dan wo youxiang zhong de ranyou zaoyi hao jin
And I’ve seen enough to hurt me for eternity
我所见的一切足以让我遍体鳞伤
wo suo jian de yiqie zuyi rang wo biantilinshang
Got no choice but to try and find another way
我别无选择 只能试图寻找另一条路
wo bie wu xuanze zhi neng shitu xunzhao ling yitiao lu
I know that they’ll never be another way, ooh, ooh
可我知道他们永远也不会试图改变
ke wo zhidao tamen yongyuan ye bu hui shitu gaibian
Got me going down down down down down down, ooh, ooh
让我不断下沉 下沉 下沉 下沉
rang wo buduan xia chen xia chen xia chen xia chen
Chains dragging on the ground ground ground, ooh
链条拖在地上
liantiao tuo zai dishang
Cause’ you, you let me listen and you left me wandering, oh
因为你令我倾听内心 让我独自彷徨
yinwei ni ling wo qingting neixin rang wo duzi fanghuang
And why am I still standing on the same ground as you, I don’t know
可为什么我仍站在和你同一个地方 我无从知晓
ke wei shen me wo reng zhan zai he ni tong yige difang wo wucong zhixiao
Is it you, is it you
是你吗？究竟是你吗？
shi ni ma? Jiujing shi ni ma?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Hong Yu (陈鸿宇) - 红气球 (Hong Qi Qiu)
is it you – English Translation
Who am i? Who are you? Why you here tonight?
who am I? and who are you? Why are you here tonight?
Another Time, Another Place, Layin ‘in The Rain
Just lying on another time and place in the storm
And the the Waves Started Crashing The Walls in My Mind
Surf impacts the wall in my mind
There’s Nothing Left That I Could Do
I have no power to go back.
So **** a Watch, **** a chain, don’t need none of what (I need you)
Go to his watch to go to his gold chain, I don’t need anything.
Found a Bomb, And Found The Love, That Brought Me Down Inside
I find love is a bomb that makes my heart collapsed.
And the the walls Started Crashing, You Can’t Be Replaced
The high wall began to collapse and you can’t replace it.
Or Maybe It’s All in My Head
Perhaps this is just a fantasy in my mind.
‘Cause you
because of you
You let me listen and you limited me wandering, oh, oh
You listen to my heart, let me alone
And why
Why
AM I STILL Standing on The Same Ground As you? I don’t know
Why do I still stand in the same place in the same place in the same place?
Is it you, IS it (shit, I don’t know)
is it you? Is it you? : I have no distinction:
She had my mind twisted
She let my thoughts distorted
Head Spinning, I’m over my limited
Dizziness beyond the limits I can endure
Watching the clocks spinning (ohh)
Look at the pointer on the clock rotation
I Lost All Feeling, I’m Finna Wild Out
I lost all the feelings and felt out of control.
I know We Fountain Finished
I know that the battle has already ended
We Came Too Far to End It, Yeah Yeah Yeah
But we have already gone too much, I don’t know how to end.
Looking for Some Peace, Don’t know where to go
Looking for a part of the pure land, I don’t know where to go.
PRAYING for Some Peace, Looking for Some Love
Pray for peace, look for new love
But I Never Can ‘Cause IT’s Hard To Find
But I will never do this. It is too difficult.
Oh I wish there is a way thing I could Hit Rewind
I really hope that there is a way to let me go back.
But I can’t Because I Been Running Off An Empty Tank
But my fuel in the fuel tank has long been exhausted.
And i’ve seen enough to hurt me for eternity
Everything I have seen is enough to make me bruises
Got No Choice But To Try and Find ANOTHER WAY
I don’t have to choose to try another road.
I know what they’ll never be another way, ooh, ooh
But I know that they will never try to change
Got Me Going Down Down Down Down Down, Ooh, OOH
Let me keep sinking sinking down
Chains Dragging on Therage Ground, OOH
Chain drags on the ground
Cause ‘you, you let me listen and you limited me Wandering, OH
Because you let me listen to my heart, let me alone
And why am i still standing on the Same Ground as you, I don’t know
But why I still stand in the same place in the same place, I have no knowledge.
Is it you, IS it you
is it you? Is it you?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics iann dior – is it you 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru