都市開基祖 (Dou Shi Kai Ji Zu) Lyrics – 生祥與瓦窯坑 3
Singer: 生祥與瓦窯坑 3
Title: 都市開基祖 (Dou Shi Kai Ji Zu)
阿公介當晝頭
Agongjie dang zhou tou
佢最好細姑丈轉妹家
qu zui hao xi guzhang zhuan mei jia
佢講一段開基史
qu jiang yiduan kaiji shi
哀哉，傍一塊三層靚
ai zai, bang yikuai san ceng jing
上聯是祖上本冇地
shang lian shi zushang ben mao de
做長工墣旱田開石崗
zuo chang gong pu hantian kai shi gang
穀租六成
gu zu liu cheng
到尾還欠頭家帳
dao wei hai qian tou jia zhang
下聯是打幫三七五
xialian shi da bang sanqiwu
討薪臼拆舊債牽牛牯
tao xin jiu chai jiu zhai qianniu gu
禾菸豆芋
he yan dou yu
屋起堂開振鴻圖
wu qi tang kai zhen hongtu
阿爸介暗晡頭
a ba jie an bu tou
佢不時一食飽就揮蓆
qu bu shi yi shi bao jiu hui xi
毋係尋陣黨怨政治
wu xi xun zhen dang yuan zhengzhi
就係騎引擎邏心事
jiu xi qi yinqing luo xinshi
後生時阿爸願出庄
housheng shi a ba yuanchu zhuang
駛送車做學徒佢全想過
shi song che zuo xuetu qu quan xiangguo
奈何長子 老弟老妹還稚稚
naihe zhangzi laodi lao mei hai zhi zhi
十五六盲轉大人身
shiwuliu mang zhuan daren shen
臂穀包使牛犁冒硬事
bi gu bao shi niu li mao ying shi
一分泥搵到
yi fen ni wen dao
佢講是 嗷正吶
qu jiang shi ao zheng na
洗有洗毋落
xi you xi wu luo
阿公佢是硬頸介國民黨
agong qu shi ying jing jie guomindang
阿爸偏偏係死忠介民進黨
a ba pianpian xi si zhong jie min jin dang
一句起二句止三句齧牙省齒
yiju qi er ju zhi san ju nie ya sheng chi
兩子爺佢等兩畬冇緣三句多
liang zi ye qu deng liang she mao yuan san ju duo
都市介臨暗頭
dushi jie lin an tou
捱登常左泡麵右罐頭
ai deng chang zuo pao mian you guantou
叩首再叩首三叩首
koushou zai koushou san koushou
敬阿公講介 開基祖
jing agong jiang jie kaiji zu
都市開基祖
dushi kaiji zu
稅屋是鳥籠仔大細
shui wu shi niao long zai da xi
月給薄薄仔兩尖
yuegei bao bao zi liang jian
所費是項項會齧人
suo fei shi xiang xiang hui nie ren
都市開基祖
dushi kaiji zu
省省廞廞存冇三七五
sheng sheng xin xin cun mao sanqiwu
左泡麵右罐頭
zuo pao mian you guantou
叩首再叩首三叩首
koushou zai koushou san koushou
阿公的正午時
agong de zhengwu shi
他最愛小姑丈回娘家
ta zui’ai xiao guzhang hui niangjia
聽他講一段開基史
ting ta jiang yiduan kaiji shi
哎喲，配一塊三層肉
aiyo, pei yikuai san ceng rou
上聯是祖上本無地
shang lian shi zushang ben wudi
做長工租旱田開石崗
zuo chang gong zu hantian kai shi gang
穀租六成
gu zu liu cheng
到後還欠頭家帳
dao hou hai qian tou jia zhang
下聯是好在三七五(減租)
xialian shi hao zai sanqiwu (jian zu)
討老婆償舊債買公牛
tao laopo chang jiu zhai mai gongniu
禾菸豆芋
he yan dou yu
屋起堂開振鴻圖
wu qi tang kai zhen hongtu
阿爸的夜晚
a ba de yewan
他不時一吃飽就離家
ta bu shi yi chi bao jiu li jia
不是找同黨怨政治
bushi zhao tong dang yuan zhengzhi
就是騎機車巡心事
jiushi qi jiche xun xinshi
年輕時阿爸渴望出庄
nianqing shi a ba kewang chu zhuang
開卡車當學徒他全想過
kai kache dang xuetu ta quan xiangguo
奈何長子 老弟老妹還幼稚
naihe zhangzi laodi lao mei hai youzhi
十五六未轉大人身
shiwuliu wei zhuan daren shen
扛穀包駛牛犁攬硬活
kang gu bao shi niu li lan ying huo
一給土沾到
yi gei tu zhan dao
他講是，哀喲喂
ta jiang shi, ai yo wei
洗都洗不掉
xi dou xi bu diao
阿公他是硬頸的國民黨
agong ta shi ying jing de guomindang
阿爸偏偏是死忠的民進黨
a ba pianpian shi si zhong de min jin dang
一句起二句止三句咬牙切齒
yiju qi er ju zhi san ju yaoyaqiechi
父子倆他們無緣三句多
fuzi lia tamen wuyuan san ju duo
都市的傍晚
dushi de bangwan
我經常左泡麵右罐頭
wo jingchang zuo pao mian you guantou
叩首再叩首三叩首
koushou zai koushou san koushou
敬阿公講的 開基祖
jing a gong jiang de kaiji zu
都市開基祖
dushi kaiji zu
租房是鳥籠般大小
zufang shi niao long ban daxiao
薪水薄薄的幾張
xinshui bao bao de ji zhang
開銷是樣樣會咬人
kaixiao shi yang yang hui yao ren
都市開基祖
dushi kaiji zu
省省儉儉存沒三七五
sheng sheng jian jian cun mei sanqiwu
左泡麵右罐頭
zuo pao mian you guantou
叩首再叩首三叩首
koushou zai koushou san koushou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:生祥與瓦窯坑 3 - 古錐仔 (Gu Zhui Zi)
都市開基祖 (Dou Shi Kai Ji Zu) – English Translation
Alan
The tunnel is best for the junquan.
Channel talks about a history
Mourning, a three-story 靓
Shanglian is the ancestor
Make Long Works, Dryland, Open State
Rent 60%
At the end, I still owe my head.
The following is a hit three or five
Old bonds in the old debt
Wo smoke
The house is open to the charter
A D Dark is dark
The channel is full of time
Quality
That’s riding engine
When I was born, I dad is willing to be out of charge.
Drive car, make an apprentice channel
Nai’s eldest son, old brother, still tit
Fifteen six blind swift people
Barley bag makes cattle plow hard
Mud
Channel talks is 嗷 正
Wash
Agun is a hard-free Kuomintang
A dad is a dead loyalty to the DPP
One sentence, three sentences, three sentences, teeth, teeth
Two children and other two sentences
Urban interview
Top of the left or right can
Dumed and then dagger
Jing Agong talks about Kai Chunzu
Urban Kaiku
Tax house is a bird cage
Monthly dinner
Fees are items that will be engaged
Urban Kaiku
Provincial province 廞廞 廞廞 冇 三七
Left alone
Dumed and then dagger
Agong’s noon
His favorite little aunt
Listening to him, a period of opening
Hey, with a three-layer meat
Shanglian is the ancestor
Do a long-worker rental field
Rent 60%
I still owe my head
The following is good in three or five (rented)
Discuss your wife’s repayment to buy bulls
Wo smoke
The house is open to the charter
A dad’s night
When he eats, he will leave home.
Not looking for a party grievance
Just riding a car patrol
When I was young, my dad was eager to have.
Drive truck when he thinks
Niki elder brother and sister
Fifteen six no more people
谷 包 牛 牛 硬
A to the earth
He is talking, sad
Wash can’t wash
Agong him is a hard neck of the Kuomintang
A dad is a dead loyalty
One sentence, three sentences, three sentences
The father and son they have three sentences.
Urban evening
I often left the left or right can
Dumed and then dagger
Kaiku
Urban Kaiku
The rent is a bird cage
A few more than a thin
The overhead is sample
Urban Kaiku
Provincial provinces and provinces have no three seven five
Left alone
Dumed and then dagger
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 生祥與瓦窯坑 3 – 都市開基祖 (Dou Shi Kai Ji Zu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
