Pinyin Lyrics 水木年华 – 纸船谣 (Zhi Chuan Yao) 歌词

 
纸船谣 (Zhi Chuan Yao) Lyrics – 水木年华

Singer: 水木年华
Title: 纸船谣 (Zhi Chuan Yao)

折纸船
Zhezhi chuan
折纸船
zhezhi chuan
纸船带到小河滩
zhi chuan dai dao xiao hetan
撒上几粒红豆豆
sa shang ji li hongdou dou

载满相思放水湾
zai man xiangsi fangshui wan
许多年以前
xuduo nian yiqian
筒子楼里的窗边
tongzilou li de chuang bian
蜡光的纸片
la guang de zhi pian

你仔细地裁剪
ni zixi de caijian
小小的纸船
xiao xiao de zhi chuan
停靠在手心里面
tingkao zai shouxin limian
捧到我眼前
peng dao wo yanqian

不禁炫耀一番
bujin xuanyao yi fan
放学的傍晚
fangxue de bangwan
姥姥家后的小山
laolao jia hou de xiaoshan
初秋的夕阳
chuqiu de xiyang

洒在那片河滩
sa zai na pian hetan
小小的纸船
xiao xiao de zhi chuan
你轻轻放在水面
ni qing qing fang zai shuimian
许下了心愿
xu xiale xinyuan

追着跑了好远
zhuizhe paole hao yuan
看天色渐晚
kan tianse jian wan
哼着那首歌谣嬉笑追赶
hengzhe na shou geyao xixiao zhuigan
饿着肚子把家归还
ezhe duzi ba jia guihuan

遥望月儿半弯
yaowang yue er ban wan
照进你我心坎
zhao jin ni wo xinkan
和着风儿倒影斑斓
hezhe feng er daoying banlan
小小的纸船
xiao xiao de zhi chuan

载着小小心愿渐行渐远
zaizhe xiao xiao xinyuan jian xing jian yuan
见证着离岸的诺言
jianzhengzhe li an de nuoyan
梦乡里的远方
mengxiang li de yuanfang
山那边的世界
shan na bian de shijie

仿佛就在眼前
fangfu jiu zai yanqian
折纸船
zhezhi chuan
折纸船
zhezhi chuan
纸船带到小河滩
zhi chuan dai dao xiao hetan

撒上几粒红豆豆
sa shang ji li hongdou dou
载满相思放水湾
zai man xiangsi fangshui wan
月儿弯弯照水湾
yue er wan wan zhao shui wan
一叶纸船两头尖
yi ye zhi chuan liangtou jian

我在小小船上坐
wo zai xiao xiao chuanshang zuo
随波逐流去天边
suibozhuliu qu tianbian
小小的纸船
xiao xiao de zhi chuan
或许拐不过下一道河湾
huoxu guai buguo xia yidao he wan

就会被那激流冲散
jiu hui bei na jiliu chong san
总有些许遗憾
zong you xiexu yihan
就算心有不甘
jiusuan xin you bugan
在时光里回首轻叹
zai shiguang li huishou qing tan

如果有一天
ruguo you yitian
我将梦和远方悄悄遗忘
wo jiang meng he yuanfang qiaoqiao yiwang
而你又在哪里安详
er ni you zai nali anxiang
纸船谣轻声唱
zhi chuan yao qingsheng chang

我最初的向往
wo zuichu de xiangwang
只是在你身旁
zhishi zai ni shen pang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
平生不晚 - 慢待 (Man Dai) (DJ沈念版)

Pinyin Lyrics
Jason Chen(陈以桐) - 10,000 Hours (Acoustic)

纸船谣 (Zhi Chuan Yao) – English Translation

Origami
Origami
Paper boats to small river beach
Sprinkle a few red beans

Deductive Bay
Many years ago
Window in the tape
Wax light sheet

Crop carefully
Little paper vessel
Stop inside the palm
Wanted to my eyes

Can not help but show off
School evening
Behind the hill behind
Beginning of the beginning of the sun

Sprinkle in the river beach
Little paper vessel
You put it gently in the water
Promptly wish

Chasing, running
See the sky
Summing, the song is laughing and catching up
Hungry belly returns home

Half of the moon
Photogrammed into you, my heart
He is refreshed with the wind
Little paper vessel

Little heart is willing to gradually
Witnessing the promise of the offshore
Dreamway
The world of the mountain

As if it is in front of you
Origami
Origami
Paper boats to small river beach

Sprinkle a few red beans
Deductive Bay
Moon bending water Bay
One leaves of paper boats

I sit on the small boat
Go to the sky with the wave
Little paper vessel
Perhaps the next river

Will be punched by the excitement
There is always some regrets
It is not sweet
Looking back in time

If one day
I will have a dream and distant
And where are you peacefully
Paper boat

I originally yearning
Just next to you
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 水木年华 – 纸船谣 (Zhi Chuan Yao) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases