某種老朋友 (Mou Zhong Lao Peng You) Lyrics – Lin Jia Qian (林家謙)
Singer: Lin Jia Qian (林家謙)
Title: 某種老朋友 (Mou Zhong Lao Peng You)
某種老朋友
Mou zhong lao pengyou
突然地疑惑龐大陰影活像鯨魚
turan di yihuo pangda yinying huoxiang jingyu
只有等你要呼吸了才重遇
zhiyou deng ni yao huxile cai chong yu
肯與不再肯也未出於自願 胡言後聽你亂語
ken yu bu zai ken ye wei chu yu ziyuan huyan hou ting ni luan yu
為何只懂得看書 為何不邂逅奇遇
weihe zhi dongde kanshu weihe bu xiehou qiyu
突然又容納殘舊陰影暫住 尋常像天要下雨
turan you rongna can jiu yinying zan zhu xunchang xiang tian yao xia yu
想與不要想不牽涉贏與輸
xiang yu buyao xiang bu qianshe ying yu shu
我是我間中跟你一些記憶共處 也不再忌諱同住
wo shi wo jian zhong gen ni yixie jiyi gongchu ye bu zai jihui tong zhu
如皮膚即使碰瘀 從無發現亦痊癒
ru pifu jishi peng yu cong wu faxian yi quanyu
能暫時懷念某種老朋友
neng zhanshi huainian mou zhong lao pengyou
不過未能共享一葉舟
buguo wei neng gongxiang yi yezhou
彼此都處身洪流 如何掙扎沉浮
bici dou chushen hongliu ruhe zhengzha chenfu
連回想起當初手牽手也顫抖
lian huixiang qi dangchu shou qianshou ye chandou
就弄明白眼前這對不是該雙手
jiu nong mingbai yanqian zhe dui bushi gai shuang shou
如輪迴臉龐留在當下也逐漸消瘦
ru lunhui lianpang liu zai dangxia ye zhujian xiaoshou
如葉有枯榮輪流 命像悼念長壽
ru ye you kurong lunliu ming xiang daonian changshou
誰又能迴避某種過期朋友
shui you neng huibi mou zhong guoqi pengyou
一片葉無奈剛飄落背後
yipian ye wunai gang piaoluo beihou
世上沒人能阻擋細水愛長流
shishang mei ren neng zudang xi shui ai changliu
若回憶偶爾活現就前來挑逗
ruo huiyi ou’er huoxian jiu qian lai tiaodou
在復原後走得很遠為何要回頭忍受
zai fuyuan hou zou de hen yuan weihe yao huitou renshou
但可否當做剩餘無害有情的咀咒
dan kefou dangzuo shengyu wuhai youqing de ju zhou
沒有影響此際笑一笑天涼就過秋
meiyou yingxiang ci ji xiao yixiao tian liang jiuguo qiu
就原諒回味從淚水中滴漏 其實沒需要自救
jiu yuanliang huiwei cong leishui zhong dilou qishi mei xuyao zijiu
刻意擺脫什麼非永恆這對手
keyi baituo shenme fei yongheng zhe duishou
我在著衫聽到你囉嗦再嘲弄我 看衣領漸染黃後
wo zaizhe shan tingdao ni luosuo zai chaonong wo kan yi ling jian ran huang hou
為何不清洗熨斗 為何潔具亦殘舊
weihe bu qingxi yundou weihe jieju yi can jiu
能暫時懷念某種老朋友
neng zhanshi huainian mou zhong lao pengyou
不過未能共享一葉舟
buguo wei neng gongxiang yi yezhou
彼此都處身洪流 如何掙扎沉浮
bici dou chushen hongliu ruhe zhengzha chenfu
連回想起當初手牽手也顫抖
lian huixiang qi dangchu shou qianshou ye chandou
就弄明白眼前這對不是該雙手
jiu nong mingbai yanqian zhe dui bushi gai shuang shou
如輪迴臉龐留在當下也逐漸消瘦
ru lunhui lianpang liu zai dangxia ye zhujian xiaoshou
如葉有枯榮輪流 命像悼念長壽
ru ye you kurong lunliu ming xiang daonian changshou
誰又能迴避某種過期朋友
shui you neng huibi mou zhong guoqi pengyou
一片葉無奈剛飄落背後
yipian ye wunai gang piaoluo beihou
世上沒人能阻擋細水愛長流
shishang mei ren neng zudang xi shui ai changliu
若回憶偶爾活現就前來挑逗
ruo huiyi ou’er huoxian jiu qian lai tiaodou
在復原後走得很遠為何要回頭忍受
zai fuyuan hou zou de hen yuan weihe yao huitou renshou
但可否當做剩餘無害有情的咀咒
dan kefou dangzuo shengyu wuhai youqing de ju zhou
沒有影響此際笑一笑天涼就過秋
meiyou yingxiang ci ji xiao yixiao tian liang jiuguo qiu
某種老朋友 各撐一葉舟
mou zhong lao pengyou ge cheng yi yezhou
總少不免驟然遇上當然就
zong shao bumian zhouran yu shang dang ran jiu
為美好光影感激可以隨身走
wei meihao guangying ganji keyi suishen zou
就讓迎面變背後 (相親相愛何曾會這樣荒謬)
jiu rang yingmian bian beihou (xiangqin xiang’ai heceng hui zheyang huangmiu)
沒有傷春的我看一看枯葉伴晚秋
meiyou shang chun de wo kan yi kan kuye ban wanqiu
如葉也不必考究每一片將活著多久
ru ye ye bubi kaojiu mei yipian jiang huozhe duojiu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:GAI周延 - 威远故事 (Wei Yuan Gu Shi)
某種老朋友 (Mou Zhong Lao Peng You) – English Translation
Some old friend
Suddenly puzzled, huge shadow, living like whale
Only waiting for you to breathe
Way and no longer hear your chaos after voluntary nonsense
Why do you only know why you don’t have a feeling?
Suddenly accommodating the old shadow, temporarily living, usual, like a rain
I want to think about winning and loss
I am in my room and some memories, I will not be taboo.
Such as the skin, even if you touch, you will also recover
Can temporarily miss some kind of old friend
But you can’t share a leafy boat
How to struggle with each other?
Connecting to thinking that the hand is also trembled
I will understand that this is not the hand.
If the reincarnish face is in the moment, it is gradually thin.
Such as Ye has Lin Rong turns to the longevity
Who can avoid some kind of expiration friend
A leaf helpless just drove behind
No one in the world can block the fine water
If you recall occasional activity, you will come to pick your teasing.
Will it go back to endure after recovery
But can it be a honesty
There is no infassion, laughing and smiling, the autumn
Forgive forgiveness to the smell from tears, it doesn’t really need to save
Just get rid of what is not eternal
I heard you in the shirt, I’m still ridicule, I’m looking forward.
Why don’t you clean the iron?
Can temporarily miss some kind of old friend
But you can’t share a leafy boat
How to struggle with each other?
Connecting to thinking that the hand is also trembled
I will understand that this is not the hand.
If the reincarnish face is in the moment, it is gradually thin.
Such as Ye has Lin Rong turns to the longevity
Who can avoid some kind of expiration friend
A leaf helpless just drove behind
No one in the world can block the fine water
If you recall occasional activity, you will come to pick your teasing.
Will it go back to endure after recovery
But can it be a honesty
There is no infassion, laughing and smiling, the autumn
Some old friend each supports a leaf boat
Somet, there is a matter of course
I can grateful for a beautiful light and shadow.
Just let the face becomes behind (each other is ridiculous)
I don’t have a hurt spring, I look at the dead leaves.
If you don’t have to be carefully, you will not live for a long time.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Jia Qian (林家謙) – 某種老朋友 (Mou Zhong Lao Peng You) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru