孤独的马帮 (Gu Du De Ma Bang) Lyrics – Wang Qi (王琪)
Singer: Wang Qi (王琪)
Title: 孤独的马帮 (Gu Du De Ma Bang)
我的马铃声在高原上回荡
Wo de ma lingsheng zai gaoyuan shang huidang
我还忍不住要回头的张望
wo hai ren bu zhu yao huitou de zhangwang
虽然已经看不见你温暖的碉房
suiran yijing kan bujian ni wennuan de diao fang
眼里还是昨夜篝火和你动人的脸庞
yan li haishi zuoye gouhuo he ni dongren de lianpang
你把青稞酒倒在我的手上
ni ba qingke jiu dao zai wo de shou shang
你的高原红羞出两道霞光
ni de gaoyuan hong xiu chu liang dao xiaguang
喝了三碗鼓起勇气拉着你跳起锅庄
hele san wan gu qi yongqi lazhe ni tiao qi guozhuang
就这样牵着你的手啊一直跳到天亮
jiu zheyang qianzhe ni de shou a yizhi tiao dao tianliang
分别时你笑着说
fenbie shi ni xiaozhe shuo
别忘了高原上的格桑
bie wangle gaoyuan shang de ge sang
可你的手却不放下
ke ni de shou que bu fangxia
紧紧拉着我的马缰
jin jin lazhe wo de ma jiang
我说等我回来
wo shuo deng wo huilai
就带你看我家乡茶园的风光
jiu dai ni kan wo jiaxiang chayuan de fengguang
你不再说话松开手却突然热泪两行
ni bu zai shuohua song kai shou que turan relei liang xing
等格桑花开我终于回到
deng ge sang hua kai wo zhongyu hui dao
日夜思念的碉房
riye sinian de diao fang
可你的阿妈流着泪用手指向了远方
ke ni de a ma liuzhe lei yong shouzhi xiangle yuanfang
她说雪山带你去了
ta shuo xueshan dai ni qule
人们向往圣洁的天堂
renmen xiangwang shengjie de tiantang
从此我是流浪在高原上孤独的情郎
congci wo shi liulang zai gaoyuan shang gudu de qinglang
你把青稞酒倒在我的手上
ni ba qingke jiu dao zai wo de shou shang
你的高原红羞出两道霞光
ni de gaoyuan hong xiu chu liang dao xiaguang
喝了三碗鼓起勇气拉着你跳起锅庄
hele san wan gu qi yongqi lazhe ni tiao qi guozhuang
就这样牵着你的手啊一直跳到天亮
jiu zheyang qianzhe ni de shou a yizhi tiao dao tianliang
分别时你笑着说
fenbie shi ni xiaozhe shuo
别忘了高原上的格桑
bie wangle gaoyuan shang de ge sang
可你的手却不放下
ke ni de shou que bu fangxia
紧紧拉着我的马缰
jin jin lazhe wo de ma jiang
我说等我回来
wo shuo deng wo huilai
就带你看我家乡茶园的风光
jiu dai ni kan wo jiaxiang chayuan de fengguang
你不再说话松开手却突然热泪两行
ni bu zai shuohua song kai shou que turan relei liang xing
等格桑花开我终于回到
deng ge sang hua kai wo zhongyu hui dao
日夜思念的碉房
riye sinian de diao fang
可你的阿妈流着泪用手指向了远方
ke ni de a ma liuzhe lei yong shouzhi xiangle yuanfang
她说雪山带你去了
ta shuo xueshan dai ni qule
人们向往圣洁的天堂
renmen xiangwang shengjie de tiantang
从此我是流浪在高原上孤独的情郎
congci wo shi liulang zai gaoyuan shang gudu de qinglang
我的马铃声在高原上回荡
wo de ma lingsheng zai gaoyuan shang huidang
我还忍不住要回头的张望
wo hai ren bu zhu yao huitou de zhangwang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Xing Ni (李幸倪) - 刚好 (Gang Hao)
孤独的马帮 (Gu Du De Ma Bang) – English Translation
My horse tall is echoed on the plateau
I can’t help but look back.
Although I have already seen your warm balm
I am still a bonfire and your moving face last night.
You poured the green wine in my hand.
Your plateau is red ashamed two Xia Guang
Drinking three bowls, courage, pull you, jumping up the pot
That takes like your hand, I have been jumping to the dawn.
When you are smiling when you are separated
Don’t forget Gesang on the plateau
But your hand is not letting down
Tightly pull my horse
I said that I will come back.
Take you to see the scenery of my hometown tea garden
You no longer speak, start, but suddenly tears two lines.
Waiting for Gesang, I finally returned.
Day, night miss
But your Ama flows with your fingers.
She said that the snowy mountain has been with you.
People yearning to holy paradise
Since then, I am a lonely lonely in the plateau.
You poured the green wine in my hand.
Your plateau is red ashamed two Xia Guang
Drinking three bowls, courage, pull you, jumping up the pot
That takes like your hand, I have been jumping to the dawn.
When you are smiling when you are separated
Don’t forget Gesang on the plateau
But your hand is not letting down
Tightly pull my horse
I said that I will come back.
Take you to see the scenery of my hometown tea garden
You no longer speak, start, but suddenly tears two lines.
Waiting for Gesang, I finally returned.
Day, night miss
But your Ama flows with your fingers.
She said that the snowy mountain has been with you.
People yearning to holy paradise
Since then, I am a lonely lonely in the plateau.
My horse tall is echoed on the plateau
I can’t help but look back.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Qi (王琪) – 孤独的马帮 (Gu Du De Ma Bang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru