Pinyin Lyrics Lapsley - Hurt Me 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Hurt Me Lyrics – Lapsley

Singer: Lapsley
Title: Hurt Me

Can’t look at you the same way, anticipatin’ heartbreak
不能用同样的眼光看你，期待你的心碎
buneng yong tongyang de yanguang kan ni, qidai ni de xin sui
And I know, and I know, and I know
我知道，我知道，我知道
wo zhidao, wo zhidao, wo zhidao

I’m puttin’ on a brave face to meet you in the same place
我正装着勇敢的脸在同一个地方遇见你
wo zheng zhuangzhe yonggan de lian zai tong yige difang yujian ni
And I know, and I know, and I know
我知道，我知道，我知道
wo zhidao, wo zhidao, wo zhidao

Gotta let my mind find another space
得让我的心找到另一个空间
de rang wo de xin zhaodao ling yige kongjian
Cause I heard these scars never go away
因为我听说这些伤疤永远不会消失
yinwei wo ting shuo zhexie shangba yongyuan bu hui xiaoshi

And now I’m runnin’ out of ways to numb the pain
现在我已经没有办法麻痹痛苦了
xianzai wo yijing meiyou banfa mabi tongkule
So if you’re gonna hurt me
所以如果你要伤害我
suoyi ruguo ni yao shanghai wo

Why don’t you hurt me a little bit more
你为什么不多伤害我一点
ni weisheme bu duo shanghai wo yidian
Just dig a little deeper
再深入一点
zai shenru yidian

Push a little harder than before
比以前用力一点
bi yiqian yongli yidian
And I’m counting down the seconds that we have
我在倒数我们拥有的秒数
wo zai daoshu women yongyou de miao shu

I can see the end in sight, at last
我终于可以看到尽头了
wo zhongyu keyi kan dao jintoule
So if you’re gonna hurt me
所以如果你要伤害我
suoyi ruguo ni yao shanghai wo

Why don’t you hurt me a little bit more
你为什么不多伤害我一点
ni weisheme bu duo shanghai wo yidian
Like breathing underwater, what’s the law and order
就像在水下呼吸一样，法律和秩序是什么
jiu xiang zai shui xia huxi yiyang, falu he zhixu shi shenme

I don’t know, I don’t know, I don’t know
我不知道，我不知道，我不知道
wo bu zhidao, wo bu zhidao, wo bu zhidao
You’re sitting in a corner, hiding ’til it’s over
你坐在角落里躲起来直到结束
ni zuo zai jiaoluo li duo qilai zhidao jieshu

And it shows, and it shows, and it shows
它显示，它显示，它显示
ta xianshi, ta xianshi, ta xianshi
Buildin’ up my walls just to tear them down
建造我的墙壁只是为了拆除它们
jianzao wo de qiangbi zhishi weile chaichu tamen

Tell me that it’s love, force me to drown
告诉我这是爱，强迫我淹死
gaosu wo zhe shi ai, qiangpo wo yan si
Buildin’ up my walls just to tear them down
建造我的墙壁只是为了拆除它们
jianzao wo de qiangbi zhishi weile chaichu tamen

Tell me that it’s love
告诉我这是爱
gaosu wo zhe shi ai
And I thought you said you still loved me
我还以为你说你还爱我
wo hai yiwei ni shuo ni hai ai wo

So if you’re gonna hurt me
所以如果你要伤害我
suoyi ruguo ni yao shanghai wo
Why don’t you hurt me a little bit more
你为什么不多伤害我一点
ni weisheme bu duo shanghai wo yidian

Just dig a little deeper
再深入一点
zai shenru yidian
Push a little harder than before
比以前用力一点
bi yiqian yongli yidian

And I’m counting down the seconds that we have
我在倒数我们拥有的秒数
wo zai daoshu women yongyou de miao shu
I can see the end in sight, at last
我终于可以看到尽头了
wo zhongyu keyi kan dao jintoule

Never thought I would lose my grip
从未想过我会失去控制
cong wei xiangguo wo hui shiqu kongzhi
I always thought it was an adverse trip
我一直认为这是一次不利的旅行
wo yizhi renwei zhe shi yici buli de luxing

Never thought it would hurt so much
没想到会这么痛
mei xiangdao hui zheme tong
Lost your way to another touch
迷失了去另一个触摸的方式
mishile qu ling yige chumo de fangshi

And I thought you said you loved me
我以为你说你爱我
wo yiwei ni shuo ni ai wo
So if you’re gonna hurt me
所以如果你要伤害我
suoyi ruguo ni yao shanghai wo

Why don’t you hurt me a little bit more
你为什么不多伤害我一点
ni weisheme bu duo shanghai wo yidian
Just dig a little deeper
再深入一点
zai shenru yidian

Push a little harder than before
比以前用力一点
bi yiqian yongli yidian
And I’m counting down the seconds that we have
我在倒数我们拥有的秒数
wo zai daoshu women yongyou de miao shu

I can see the end in sight, at last
我终于可以看到尽头了
wo zhongyu keyi kan dao jintoule
So if you’re gonna hurt me
所以如果你要伤害我
suoyi ruguo ni yao shanghai wo

Why don’t you hurt me a little bit more
你为什么不多伤害我一点
ni weisheme bu duo shanghai wo yidian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Luo Xiao Yong (羅孝勇) - 愛怎說起 (Ai Zen Shuo Qi)
 小太陽：一個家的音樂劇 - 冰淇淋 (Bing Qi Lin)

Hurt Me – English Translation

Can’t Look at you the Same Way, Anticipatin ‘HeartBreak
You can’t see you with the same vision, look forward to your heartbroof
And i know, and i know, and i know
I know, I know, I know

I’m Puttin ‘on A Brave Face To Meet you in The Same Place
I am carrying a brave face to meet you in the same place.
And i know, and i know, and i know
I know, I know, I know

Gotta Let My Mind Find ANOTHER SPACE
I have to let my heart find another space.
Cause I Heard, SCARS Never Go Away
Because I heard that these scars will never disappear

And now I’m runnin ‘out of ways to numb the pain
Now I have no way to paralyze it.
SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me

Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?
Just Dig a Little Deeper
Again

Push a Little Harden Than Before
A little bit more than before
And I’m Counting Down The Seconds That WE Have
I am counting the number of seconds we have.

I can see the end in sight, at last
I can finally see the end.
SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me

Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?
Like breathing underwater, what’s the law and order
Just like underwater breathing, what is legal and order?

I don’t know, I don’t know, i don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know.
You’re Sitting In a Corner, Hiding ‘TIL IT’s over
You are sitting in the corner to hide until the end

And It Shows, And It Shows, And It Shows
It shows, it is displayed, it shows
Buildin ‘Up My Walls Just To Tear Them Down
Build my wall just to remove them

Tell Me That It’s Love, Force Me To DROWN
Tell me this is love, forcing me to drown
Buildin ‘Up My Walls Just To Tear Them Down
Build my wall just to remove them

Tell Me That It’s Love
Tell me this is love
And i wishht you said you still loved me
I thought you said that you still love me.

SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?

Just Dig a Little Deeper
Again
Push a Little Harden Than Before
A little bit more than before

And I’m Counting Down The Seconds That WE Have
I am counting the number of seconds we have.
I can see the end in sight, at last
I can finally see the end.

SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me
Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?

Never Thought i Would Lose My Grip
Never thought I will lose control
I Always Thought it Was An AdverSe Trip
I have always thought that this is an unfavorable trip.

Never Thought It Would Hurt So Much
I didn’t expect it to be so painful.
Lost Your Way to Another Touch
Lost way to go to another touch

And i Thought you said you loved me
I thought you said that you love me.
SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me

Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?
Just Dig a Little Deeper
Again

Push a Little Harden Than Before
A little bit more than before
And I’m Counting Down The Seconds That WE Have
I am counting the number of seconds we have.

I can see the end in sight, at last
I can finally see the end.
SO if you’re gonna hurt me
So if you want to hurt me

Why don’t you hurt me a little bit more
Why don’t you hurt me?
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Lapsley – Hurt Me 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases