歌仔 (Ge Zi) Lyrics – STACO
Singer: STACO
Title: 歌仔 (Ge Zi)
歌仔戲的發源地就在宜蘭。STACO希望能做出一首心的「歌仔」，以風味十足的月琴當做配器，再加入嘻哈味厚᯿的碎鼓組，在製作這首歌的同時，連結小時候跟著長輩去野ᰀ台看戲的回憶。
Gezixi de fayuan di jiu zai yilan.STACO xiwang neng zuo chu yi shou xin de `ge zi’, yi fengwei shizu de yueqin dangzuo peiqi, zai jiaru xiha wei hou᯿de sui gu zu, zai zhizuo zheshou ge de tongshi, lianjie xiaoshihou genzhe zhangbei qu yeᰀ tai kan xi de huiyi.
verse1
日也演 眠也演(閩)
ri ye yan mian ye yan (min)
放我的曲就要出來表現(閩)
fang wo de qu jiu yao chulai biaoxian (min)
我這種文化的中毒不管會不會太超過(閩)
wo zhe zhong wenhua de zhongdu buguan kuai bu hui tai chaoguo (min)
管你諷刺 還是一場一場變賣(閩)
guan ni fengci haishi yichang yichang bianmai (min)
稱你有幾兩的話 倒不如把時間拿去休息(閩)
cheng ni you ji liang dehua dao buru ba shijian na qu xiuxi (min)
價值包在內裡 不屑那些金項鍊(閩)
jiazhi bao zai neili buxie naxie jin xianglian (min)
我搬我自己的戲外行的只會扮仙(閩)
wo ban wo ziji de xi waihang de zhi hui ban xian (min)
歹勢 原味的野台不行妝得太多(閩)
dai shi yuanwei de ye tai buxing zhuang de tai duo (min)
識我手路的人就會了解這款風格(閩)
shi wo shou lu de ren jiu hui liaojie zhe kuan fengge (min)
me and OLDWAYS 重音放到對的情節
me and OLDWAYS zhongyin fang dao dui de qingjie
取樣傳統聲響傳承過往的經驗
quyang chuantong shengxiang chuancheng guowang de jingyan
體現在每次巡迴 腳步踩的到位
ti xianzai mei ci xunhui jiaobu cai de daowei
這套咱自己的(閩) 保存好收到袖尾
zhe tao zan ziji de (min) baocun hao shou dao xiu wei
hook1
咱的戲 咱來唱 咱來演(閩)
zan de xi zan lai chang zan lai yan (min)
咱的故事 咱來紀錄 咱來傳落(閩)
zan de gushi zan lai jilu zan lai chuan luo (min)
咱的戲 咱來唱 咱來演(閩)
zan de xi zan lai chang zan lai yan (min)
咱的故事 咱來紀錄 咱來傳落(閩)
zan de gushi zan lai jilu zan lai chuan luo (min)
bridge
少年仔現在來看一場歌仔戲(閩)
shaonian zi xianzai lai kan yichang gezixi (min)
慣習說國語的也是免驚(閩)
guanxi shuo guoyu de yeshi mian jing (min)
我就像颱風剛剛才掃過表演親像在行灶咖(閩)
wo jiu xiang taifeng ganggang cai saoguo biaoyan qin xiang zai hang zao ka (min)
來探聽(閩)
lai tanting (min)
hook2
這是阮的歌 用心在唱(閩)
zhe shi ruan de ge yongxin zai chang (min)
這是阮的歌 用新的腔(閩)
zhe shi ruan de ge yong xin de qiang (min)
這是阮文化 自己來救(閩)
zhe shi ruan wenhua ziji lai jiu (min)
這是阮文化 tellin the truth(閩)
zhe shi ruan wenhua tellin the truth(min)
verse2
要演啥就像啥這是我的本領(閩)
yao yan sha jiu xiang sha zhe shi wo de benling (min)
沒看過世面的人根本沒打算(閩) 都出一張嘴說他們代表哪裡(閩)
mei kanguo shimian de ren genben mei dasuan (min) dou chu yi zhangzui shuo tamen daibiao nali (min)
卻連自己都在抄襲誰的營養分(閩)
que lian ziji dou zai chaoxi shui de yingyang fen (min)
都拿去還不是丟在垃圾堆(閩)
dou na qu hai bushi diu zai lese dui (min)
穿得多奢華我也是不反對(閩)
chuan de duo shehua wo yeshi bu fandui (min)
要對號的搬椅子坐在下面(閩)
yao dui hao de ban yizi zuo zai xiamian (min)
麻煩用最亮的光照在主角(閩)
mafan yong zui liang de guangzhao zai zhujiao (min)
會文和武的這才是 my squad(閩)
hui wen he wu de zhe cai shi my squad(min)
若是看不起這文化 we gon pull up (閩)
ruoshi kanbuqi zhe wenhua we gon pull up (min)
Yea yea 上帝開了一扇窗
Yea yea shangdi kaile yi shan chuang
你就在外頭看裡面忙著畫那北管妝
ni jiu zaiwai tou kan limian mangzhe hua na bei guan zhuang
我的氣口包著根深植在哪個地方
wo de qikou baozhe genshen zhi zai nage difang
大的心臟始終相信直覺勝過信仰
da de xinzang shizhong xiangxin zhijue shengguo xinyang
like K-dot one day we gon be the legend
dragon, lion let them bite my t-shirt
burn my passion 燒掉幾炷香的時辰
burn my passion shao diao ji zhu xiang de shichen
起手式 get 到每一步落腳都踩得像地震
qi shou shi get dao mei yibu luojiao dou cai de xiang dizhen
bridge
hook2
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:老破麻 - 爭寵
歌仔 (Ge Zi) – English Translation
The birthplace of the cheebel opera is in Yilan. Staco hopes to make a “song”, with a full moon, and then join the hip hop flavored drum group. While making this song, it will follow the elders to go to the wilderness. Memories.
Verse1
Day is also sleeping, also played ()
Let me come out to show ()
I will not exceed (), poisoning this kind of culture.
Take your irony or a sale ()
I said that you have a few two words, it is better to take the time to take a break ()
Value package, disdain, gold necklace ()
I will only play fairy (), I will move my own play.
There are too many makeups for the original trend.
People who know my hand will understand this style ()
ME and oldways stress to put it in the right plot
Sampling traditional sound inherits past experience
Reflected in the position of each tour
This set of yourself () is preserved to receive the sleeve
Hook1
咱 咱 来 演 ()
咱 的 故 传 传 ()
咱 咱 来 演 ()
咱 的 故 传 传 ()
Bridge
Teenager is now looking at a Celert ()
It is also exclaimed in the hunt to say that Mandarin is also shocked ()
I am like a typhoon just sweeping the performance. I like a stove ()
Come to visit ()
Hook2
This is the song of 阮 ()
This is a new cavity ()
This is the cultural you come to save ()
This is the TELLIN THE TRUTH ()
Verse2
It’s like this is my skills ()
People who have never seen the world are not planning (), there is a mouth, saying that they represent where ()
But even who is copying who is copying nutrition ()
Take it, not lost in garbage ()
How luxurious wear, I am not against ()
To sit below the moving chair of the right number ()
Trouble with the brightest light in the protagonist ()
This is my Squad ()
If you can’t afford this culture, WE GON PULL UP ()
Yea Yea God opened a window
You just look at the north makeup
Where is my gas mouth? Where is the root?
The big heart always believes in intuition.
Like K-DOT One Day We gon be the legend
Dragon, Lion Let the Bite My T-Shirt
Burn my passion burns a few times
Punish Get to every step of the feet stepping on earthquake
Bridge
Hook2
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics STACO – 歌仔 (Ge Zi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
