Five hundred miles Lyrics – The Journeymen
Singer: The Journeymen
Title: Five hundred miles
If you miss the train I’m on
如果你错过了我搭的末班车
ruguo ni cuoguole wo da de mobanche
You will know that I am gone
那便是你我已然不能相见
na bian shi ni wo yiran buneng xiang jian
You can hear the whistle blow a hundred miles
我随着绵延的汽笛声已然远去百里
wo suizhe mianyan de qidi sheng yiran yuan qu bai li
A hundred miles a hundred miles
一百里又一百里 我已然远去
yibai li you yibai li wo yiran yuan qu
A hundred miles a hundred miles
一百里又一百里 我已无法回头
yibai li you yibai li wo yi wufa huitou
You can hear the whistle blow a hundred miles
随着那汽笛声飘过百里与你相见
suizhe na qidi sheng piaoguo bai li yu ni xiang jian
Lord I’m one Lord I’m two
一百里 两百里 渐渐离去
yibai li liang bai li jianjian li qu
Lord I’m three Lord I’m four
三百里 四百里 再不回头
sanbai li sibai li zaibu huitou
Lord I’m five hundred miles away from home
上帝啊 我已离家五百里 家乡已瞻望弗及
shangdi a wo yi li jia wubai li jiaxiang yi zhanwang fu ji
away from home
行道迟迟
xingdao chi chi
away from home
载渴载饥
zai ke zai ji
away from home
我心伤悲
wo xin shang bei
away from home
莫知我哀
mo zhi wo ai
Lord I’m five hundred miles away from home
上帝啊 家乡离我已然五百余里，再也无法回头
shangdi a jiaxiang li wo yiran wubai yu li, zai ye wufa huitou
Not a shirt on my back
我已衣衫褴褛
wo yi yishan lanlu
Not a penny to my name
一贫如洗 身无分文
yipinruxi shen wu fen wen
Lord I can’t go back home this a way
上帝啊 这样的我怎能回到家乡
shangdi a zheyang de wo zen neng hui dao jiaxiang
this a way
长路漫漫
zhang lu manman
this a way
坎坷不平
kanke buping
this a way
孑然一身
jieran yishen
this a way
远莫致之
yuan mo zhi zhi
Lord I can’t go back home this a way
上帝啊 这样的我 再也无法回头
shangdi a zheyang de wo zai ye wufa huitou
… …
If you miss the train I’m on
如果你错过了我搭的列车，
ruguo ni cuoguole wo da di lieche,
You will know that I am gone
我就只能独自背井离乡
wo jiu zhi neng duzi beijinglixiang
You can hear the whistle blow a hundred miles
我随着绵延的汽笛声已然远去百里
wo suizhe mianyan de qidi sheng yiran yuan qu bai li
A hundred miles a hundred miles
一百里又一百里 我已然远去
yibai li you yibai li wo yiran yuan qu
A hundred miles a hundred miles
一百里又一百里 再也不归
yibai li you yibai li zai ye bu gui
You can hear the whistle blow
你听那汽笛声渐渐远去，
ni ting na qidi sheng jianjian yuan qu,
a hundred miles
我已孑然一身
wo yi jieran yishen
You can hear the whistle blow
我听着那汽笛声
wo tingzhe na qidi sheng
A hundred miles…
扼腕长叹…
Ewan changtan…
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jamie Cullum - Not While I'm Around
Five hundred miles – English Translation
IF you miss the train ‘on
If you missed my last bus
You Will Know That I am gone
That is you, I can’t meet each other.
You can hear the whistle blow a hundred miles
I am far away from the hundred miles as the stretching whistle
A hundred miles a hundred miles
One hundred miles I have been far away.
A hundred miles a hundred miles
I can’t turn back again.
You can hear the whistle blow a hundred miles
As the whistle is fluttering over 100 miles to meet you
Lord I’m One Lord I’m Two
One hundred miles gradually leaving
Lord I’m Three Lord I’m Four
Three hundred miles will never look back
Lord I’m FIVE HUNDRED MILES AWAY from Home
God, I have left home, five hundred miles.
Away from home
Live is late
Away from home
Ruling
Away from home
I am sad
Away from home
I know that I am mourning.
Lord I’m FIVE HUNDRED MILES AWAY from Home
God, hometown, 50,000 miles away, no longer
Not a shirt on my back
I have ragged
Not a penny to my name
A poor ishing
Lord i can’t Go Back Home this A Way
God, how can I go back to my hometown?
THIS A WAY
Long way
THIS A WAY
Bumpy
THIS A WAY
Be alone
THIS A WAY
Far away
Lord i can’t Go Back Home this A Way
God, I can’t turn anymore.
…
IF you miss the train ‘on
If you missed the train I took,
You Will Know That I am gone
I can only go back from the country alone.
You can hear the whistle blow a hundred miles
I am far away from the hundred miles as the stretching whistle
A hundred miles a hundred miles
One hundred miles I have been far away.
A hundred miles a hundred miles
One hundred miles will never return again
You can hear the whistle bulk
You listen to the whistle of the whistle.
a hundred miles
I am alone.
You can hear the whistle bulk
I listened to the blood flute
A hundred miles …
Stude sigh …
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics The Journeymen – Five hundred miles 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru