Teenage Mona Lisa Lyrics – Alfie Castley
Singer: Alfie Castley
Title: Teenage Mona Lisa
Feel like I’m talking to a Teenage Mona Lisa
感觉像是我在和少女蒙娜丽莎说话
ganjue xiang shi wo zai he shaonu meng na li sha shuohua
So beautiful yet so unsatisfied
她如此美丽,而我却又如此不知足
ta ruci meili, er wo que you ruci buzhi zu
And when I take a trip to Paris out to meet her
所以我去巴黎去见她
suoyi wo qu bali qu jian ta
If she don’t care at least I’ll know I tried
如果她不在乎至少我知道我试过了
ruguo ta buzaihu zhishao wo zhidao wo shiguole
Think I’m getting tired of these games now
我想我现在已经厌倦了这些把戏
wo xiang wo xianzai yijing yanjuanle zhexie baxi
At least the way that they play out
起码他们是这么做的
qima tamen shi zheme zuo de
When your mind is on the wrong side
当你思想错误时
dang ni sixiang cuowu shi
When I’m all alone with my thoughts out
当我独自思考时
dang wo duzi sikao shi
And the gallery walls how
画廊的墙壁呢
hualang de qiangbi ne
My heart will start to realise
我的心会开始明白
wo de xin hui kaishi mingbai
That l don’t really know you
我并不真正了解你
wo bing bu zhenzheng liaojie ni
Do you think that l know you
你觉得我了解你吗
ni juede wo liaojie ni ma
Feel like I’m talking to a Teenage Mona Lisa
感觉像是我在和少女蒙娜丽莎说话
ganjue xiang shi wo zai he shaonu meng na li sha shuohua
So beautiful yet so unsatisfied
她如此美丽,而我却又如此不知足
ta ruci meili, er wo que you ruci buzhi zu
And when l take a trip to Paris out to meet her
所以我去巴黎见她
suoyi wo qu bali jian ta
If she don’t care at least I’ll know I tried
如果她不在乎至少我知道我试过了
ruguo ta buzaihu zhishao wo zhidao wo shiguole
Standing at the top of a mountain
站在山顶
zhan zai shanding
And you don’t hear me shouting
你听不到我呼喊
ni ting bu dao wo huhan
And I’ve called around a thousand times
我打了上千次电话
wo dale shang qian ci dianhua
Silent but you don’t even listen
缄默而你根本不听
jianmo er ni genben bu ting
Where’s the you that I’m missing
那个我想念的你在哪
nage wo xiangnian de ni zai na
Maybe l don’t wanna realise
也许我不想明白
yexu wo buxiang mingbai
That l don’t really know you
我并不真正了解你
wo bing bu zhenzheng liaojie ni
Do you think that I know you
你觉得我了解你吗
ni juede wo liaojie ni ma
Feel like I’m talking to a Teenage Mona Lisa
感觉像是我在和少女蒙娜丽莎说话
ganjue xiang shi wo zai he shaonu meng na li sha shuohua
So beautiful yet so unsatisfied
她如此美丽,而我却又如此不知足
ta ruci meili, er wo que you ruci buzhi zu
And when I take a trip to Paris out to meet her
所以我去巴黎去见她
suoyi wo qu bali qu jian ta
If she don’t care at least I’ll know I tried
如果她不在乎至少我知道我试过了
ruguo ta buzaihu zhishao wo zhidao wo shiguole
Feel like I’m talking to a Teenage Mona Lisa
感觉像是我在和少女蒙娜丽莎说话
ganjue xiang shi wo zai he shaonu meng na li sha shuohua
So beautiful yet so unsatisfied
她如此美丽,而我却又如此不知足
ta ruci meili, er wo que you ruci buzhi zu
And when I take a trip to Paris out to meet her
所以我去巴黎去见她
suoyi wo qu bali qu jian ta
If she don’t care at least I’ll know I tried
如果她不在乎至少我知道我试过了
ruguo ta buzaihu zhishao wo zhidao wo shiguole
Feel like I’m talking to a Teenage Mona Lisa
感觉像是我在和少女蒙娜丽莎说话
ganjue xiang shi wo zai he shaonu meng na li sha shuohua
So beautiful yet so unsatisfied
她如此美丽,而我却又如此不知足
ta ruci meili, er wo que you ruci buzhi zu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Cao Yu Hang (曹雨航) - 荒野 (Huang Ye)
Hen Mei Wei (很美味) - 致五月天 (Zhi Wu Yue Tian) (成团25周年告白曲)
Teenage Mona Lisa – English Translation
Feel Like I’m Talking to a Teenage Mona Lisa
It feels like I am talking to the girl Mona Lisa
So Beautiful Yet So Unsatisfied
She is so beautiful, but I am so unfounded.
And when I take a trip to paris out to meet her
So I went to Paris to see her.
If SHE DON’t Care At Least I’ll Know I Tried
If she doesn’t care at least, I know I have tried it.
Think I’m getting Tired of these Games Now
I think I am tired of these tricks now.
At Least The Way That TheY Play Out
At least they do this
When Your Mind Is on The WRONG SIDE
When you think about mistakes
When I’m All Alone with My Thoughts OUT
When I think alone alone
And The Gallery Walls How
Gallery wall
My Heart Will Start to Realise
My heart will start to understand
That l don’t really know you
I don’t really understand you.
Do you think this l knowledge
Do you think I know you?
Feel Like I’m Talking to a Teenage Mona Lisa
It feels like I am talking to the girl Mona Lisa
So Beautiful Yet So Unsatisfied
She is so beautiful, but I am so unfounded.
AND WHEN L Take a Trip to Paris Out To Meet Her
So I went to Paris to see her.
If SHE DON’t Care At Least I’ll Know I Tried
If she doesn’t care at least, I know I have tried it.
Standing at the top of a mountain
Standing on the top of the mountain
And you don’t hear me shouting
You can’t hear me shout
And i’ve caled around a thanand Times
I called thousands of calls.
Silent But you don’t Even Listen
Silent and you don’t listen at all
Where’s the you today’m missing
Where do I miss you?
Maybe L Don’t Wanna Realise
Maybe I don’t want to understand
That l don’t really know you
I don’t really understand you.
Do you think what I know you
Do you think I know you?
Feel Like I’m Talking to a Teenage Mona Lisa
It feels like I am talking to the girl Mona Lisa
So Beautiful Yet So Unsatisfied
She is so beautiful, but I am so unfounded.
And when I take a trip to paris out to meet her
So I went to Paris to see her.
If SHE DON’t Care At Least I’ll Know I Tried
If she doesn’t care at least, I know I have tried it.
Feel Like I’m Talking to a Teenage Mona Lisa
It feels like I am talking to the girl Mona Lisa
So Beautiful Yet So Unsatisfied
She is so beautiful, but I am so unfounded.
And when I take a trip to paris out to meet her
So I went to Paris to see her.
If SHE DON’t Care At Least I’ll Know I Tried
If she doesn’t care at least, I know I have tried it.
Feel Like I’m Talking to a Teenage Mona Lisa
It feels like I am talking to the girl Mona Lisa
So Beautiful Yet So Unsatisfied
She is so beautiful, but I am so unfounded.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Alfie Castley – Teenage Mona Lisa 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases