害呀 (Hai Ya) Lyrics – Huang Yi Ling (黃乙玲)
Singer: Huang Yi Ling (黃乙玲)
Title: 害呀 (Hai Ya)
朋友對我說 對愛情我真沒法度
Pengyou dui wo shuo dui aiqing wo zhen mei fadu
偏偏我不聽 也是一步一步跌下去
pianpian wo bu ting yeshi yibu yibu die xiaqu
這次我不想要甜言蜜語 只要你愛
zheci wo buxiang yao tianyanmiyu zhiyao ni ai
誰知道過登天你的態度完完全全改變
shui zhidaoguo deng tian ni de taidu wan wanquan quan gaibian
害呀一呀一呀害呀
hai ya yi ya yi ya hai ya
害呀害呀一呀一呀害呀
hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya
害呀害呀一呀一呀害呀 害呀
hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya hai ya
又擱受傷啦 乃這沒小意喔
you ge shoushang la nai zhe mei xiao yi o
害呀一呀一呀害呀 害呀一呀一呀害呀
hai ya yi ya yi ya hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya
看到朋友的愛情真正真正甜甜蜜蜜
kan dao pengyou de aiqing zhenzheng zhenzheng tian tianmi mi
為怎樣總是我對你愛加癡癡迷迷
wei zenyang zong shi wo dui ni ai jia chi chimi mi
想要返去找他心頭也是說不甘願
xiang yao fan qu zhao ta xintou yeshi shuo bu ganyuan
也沒是要按怎你到底要怎麼樣
ye mei shi yao an zen ni daodi yao zenme yang
害呀一呀一呀害呀
hai ya yi ya yi ya hai ya
害呀害呀一呀一呀害呀
hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya
害呀害呀一呀一呀害呀 害呀
hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya hai ya
又擱受傷啦 乃這沒小意喔
you ge shoushang la nai zhe mei xiao yi o
又擱受傷啦 乃這沒小意喔
you ge shoushang la nai zhe mei xiao yi o
害呀一呀一呀害呀 害呀一呀一呀害呀
hai ya yi ya yi ya hai ya hai ya yi ya yi ya hai ya
是不是自己擱自作多情
shi bushi ziji ge zizuo duoqing
寂寞的暗眠 攏無人作伴
jimo de an mian long wuren zuoban
愛情的失敗 傷心我沒地講
aiqing de shibai shangxin wo mei de jiang
對你的好煞乎你對面潑水
dui ni de hao sha hu ni duimian poshui
——————————————
12051/《害矣》Hāi–ah
12051/“hai yi”Hai–ah
朋友對我講
pengyou dui wo jiang
pîng-iú tuì guá kóng
對愛情
dui aiqing
tuì ài-tsîng
我真無法度
wo zhen wufa du
guá tsin bô-huat-tōo
偏偏我毋聽
pianpian wo wu ting
phian-phian guá m̄-thiann
猶是一步一步
you shi yibu yibu
iáu-sī tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
跋落去
ba luo qu
pua̍h–lo̍h-khì
這擺我無想欲
zhe bai wo wu xiang yu
tsit-pái guá bô siūnn-beh
甜言蜜語
tianyanmiyu
tinn-giân bi̍t-gí
只要你愛
zhiyao ni ai
tsí-iàu lí ài
誰知影過轉工
shui zhi yingguo zhuan gong
siáng tsai-iánn kuè-tńg-kang
你的態度
ni de taidu
lí ê thāi-tōo
完完全全改變
wan wanquan quan gaibian
uân-uân-tsuân-tsuân kái-piàn
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣
hai yi
hāi–ah
又閣受傷啦
you ge shoushang la
Iū-koh siū-siong–lah
哪會遮無細膩喔
nahui zhe wu xini o
ná ē tsiah bô-sè-jī–ooh
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
看著朋友的愛情
kanzhe pengyou de aiqing
khuànn-tio̍h pîng-iú ê ài-tsîng
真正真正
zhenzheng zhenzheng
tsin-tsiànn tsin-tsiànn
甜甜蜜蜜
tian tianmi mi
tinn-tinn-bi̍t-bi̍t
為怎樣
wei zenyang
uī tsuánn-iūnn
總是我對你
zong shi wo dui ni
tsóng-sī guá tuì lí
愛甲痴痴迷迷
aijia chi chimi mi
ài kah tshi-tshi-bê-bê
想欲轉去揣伊
xiang yu zhuan qu chuai yi
siūnn-beh tńg-khì tshuē i
心頭也是講毋甘願
xintou yeshi jiang wu ganyuan
sim-thâu iā-sī kóng m̄ kam-guān
抑無是欲按怎
yi wu shi yu an zen
ia̍h-bô sī beh án-tsuánn
你到底要怎麼樣
ni daodi yao zenme yang
nǐ dàotǐ yào zěngmeyàng
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣
hai yi
hāi–ah
又閣受傷啦
you ge shoushang la
Iū-koh siū-siong–lah
哪會遮無細膩喔
nahui zhe wu xini o
ná ē tsiah bô-sè-jī–ooh
又閣受傷啦
you ge shoushang la
Iū-koh siū-siong–lah
哪會遮無細膩喔
nahui zhe wu xini o
ná ē tsiah bô-sè-jī–ooh
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
是毋是家己
shi wu shi jia ji
sī-m̄-sī ka-kī
閣自作多情
ge zizuo duoqing
koh zìzuòduōqíng
寂寞的暗暝
jimo de an ming
tsi̍k-bo̍k ê àm-mî
攏無人做伴
long wuren zuo ban
lóng bô-lâng tsuè-phuānn
愛情的失敗
aiqing de shibai
ài-tsîng ê sit-pāi
傷心我無地講
shangxin wo wudi jiang
siong-sim guá bô-tè kóng
對你的好
dui ni de hao
tuì lí ê hó
煞予你對面潑水
sha yu ni duimian poshui
suah hōo lí tuì bīn phuah tsuí
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣
hai yi
hāi–ah
又閣受傷啦
you ge shoushang la
Iū-koh siū-siong–lah
哪會遮無細膩喔
nahui zhe wu xini o
ná ē tsiah bô-sè-jī–ooh
又閣受傷啦
you ge shoushang la
Iū-koh siū-siong–lah
哪會遮無細膩喔
nahui zhe wu xini o
ná ē tsiah bô-sè-jī–ooh
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
害矣咿啊咿啊~害矣
hai yi yi a yi a ~hai yi
hāi–ah ih-ah ih-ah~ hāi–ah
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
愛嘶吼樂團 - 悲 (Bei) (Sadness)
Bruce Springsteen - Be True
害呀 (Hai Ya) – English Translation
My friend said to me, I really don’t have the law.
I don’t listen to it, I will fall by step.
I don’t want to be sweet in this time as long as you love
Who knows that your attitude is completely changed?
Harm, one, one, one.
Harm, one, one, one.
Harm, one, one, one, harm it.
It’s not bad to be hurt.
Harm, one, one, harm, yeah, one, one, one?
Seeing a friend’s love really sweet sweet honey
For how I always love it to you
I want to return to find him, I don’t want to be willing.
Nothing, how do you want to do it?
Harm, one, one, one.
Harm, one, one, one.
Harm, one, one, one, harm it.
It’s not bad to be hurt.
It’s not bad to be hurt.
Harm, one, one, harm, yeah, one, one, one?
Is it a passionate
Lonely hidden sleep
Love’s failure, I didn’t speak
I am so good to you.
——————————————
12051 / “矣” hāi – ah
Friends talk to me
Pîng-ú tuì guá kóng
Love
Tuì ài-tsîng
I really have no skill.
Guá tsin bô-huat-tōo
I don’t listen to
PHIAN-PHIAN Guá M̄-Thiann
Just step by step
Iáu-sī tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
Go off
Pua̍h – lo̍h-khì
This is not wanting
Tsit-pái guá bô siūnn-beh
sweet Nothing
Tinn-giân bi̍t-gí
As long as you love
Tsí-Iàu lí ài
Who knows about moving
Siáng Tsai-Iánn Kuè-tńg-kang
Your attitude
lí thāi-tōo
Finished all change
uân-uân-tsuân-tsuân kái-piàn
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
Harmful
Hāi – ah
Another hurt
Iū-koh siū-siong – lah
I will cover no fine 喔
Ná ē tsiah bô-sè-jī – ooh
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
Looking at the love of friends
Khuànn-Tio̍h Pîng-ú à ài-tsîng
Truly true
Tsin-tsiànn tsin-tsiànn
sweet
Tinn-Tinn-Bi̍t-Bi̍t
What
Uī tsuánn-ūnn
Always I am going to you
Tsóng-sī guá tuì lí
Aika is fascinating
ài kah tshi-tshi-bê-bê
I want to turn it for it.
siūnn-beh tńg-khì tshuē i
Heart is also willing to
SIM-THâU Iā-Sī Kóng M̄ Kam-guān
无 无 是 按 按
Ia̍h-bô sī beh án-tsuánn
How are you going to do?
nǐ dàotǐ yào zěngmeyàng
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
Harmful
Hāi – ah
Another hurt
Iū-koh siū-siong – lah
I will cover no fine 喔
Ná ē tsiah bô-sè-jī – ooh
Another hurt
Iū-koh siū-siong – lah
I will cover no fine 喔
Ná ē tsiah bô-sè-jī – ooh
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
Yes, it is home
Sī-m̄-sī ka-kī
Court self-author
Koh zìzuòduōqíng
Lonely dark
TSI̍K-BO̍K à àM-Mî
Unmanned
lóng bô-lâng tsuè-phuānn
Love failure
ài-tsîng ê SIT-Pāi
Sad, I don’t talk about it.
SionG-Sim Guá Bô-Tè Kóng
Good for you
Tuì lí ê hó
I have a splashing water to you
Suah hōo lí tuì bīn phuah tsuí
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
矣 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣 矣
Hāi – ah hāi – ah IH-AH IH-AH ~ Hāi – ah
Harmful
Hāi – ah
Another hurt
Iū-koh siū-siong – lah
I will cover no fine 喔
Ná ē tsiah bô-sè-jī – ooh
Another hurt
Iū-koh siū-siong – lah
I will cover no fine 喔
Ná ē tsiah bô-sè-jī – ooh
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
咿 咿 咿 咿 咿 矣 矣 矣
Hāi – AH IH-AH IH-AH ~ Hāi – AH
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Yi Ling (黃乙玲) – 害呀 (Hai Ya) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases