絕版的戀歌 (Jue Ban De Lian Ge) Lyrics – Huang Yi Ling (黃乙玲)
Singer: Huang Yi Ling (黃乙玲)
Title: 絕版的戀歌 (Jue Ban De Lian Ge)
誰人在唱歌
Shei ren zai changge
彼條絕版的戀歌
bi tiao jueban de liange
手彈著吉他
shou danzhuo jita
目周金金對阮看
mu zhoujinjin dui ruan kan
天太暗 風冷雨寒
tian tai an feng leng yu han
無情人 擱出現 你是欲按怎
wuqing ren ge chuxian ni shi yu an zen
再會啦 這條戀歌
zai hui la zhe tiao liange
講甚麼 愛甲恨如今攏無意義
jiang shenme aijia hen rujin long wu yiyi
再會啦 這條戀歌
zai hui la zhe tiao liange
若想欲擱愛 請你越頭找別人
ruo xiang yu ge ai qing ni yue tou zhao bieren
唱煞啦 這條戀歌
chang sha la zhe tiao liange
欲回頭又擱何必當初來離開
yu huitou you ge hebi dangchu lai likai
再會啦 這條戀歌
zai hui la zhe tiao liange
若想欲擱愛 請你越頭找別人
ruo xiang yu ge ai qing ni yue tou zhao bieren
——————————————
8165/《絕版的戀歌》Tsua̍t-pán ê Luân-kua
8165/“jueban de liange”Tsua̍t-pan e Luan-kua
啥人咧唱歌
sha ren lie changge
siánn-lâng teh tshiùnn-kua
彼條絕版的戀歌
bi tiao jueban de liange
hit tiâu tsua̍t-pán ê luân-kua
手彈著吉他
shou danzhuo jita
tshiú tuânn tio̍h gì-tah
目睭金金對阮看
mu zhou jin jin dui ruan kan
ba̍k-tsiu kim-kim tuì gún khuànn
天傷暗
tian shang an
thinn siunn àm
風冷雨寒
feng leng yu han
hong líng hōo kuânn
無情人閣出現
wuqing ren ge chuxian
bô-tsîng-lâng koh tshut-hiān
你是欲按怎
ni shi yu an zen
lí sī beh án-tsuánn
再會啦
zai hui la
tsài-huē–lah
這條戀歌
zhe tiao liange
tsit tiâu luân-kua
講啥物愛佮恨
jiang sha wu ai ge hen
kóng siánn-mih ài kah hūn
如今攏無意義
rujin long wu yiyi
jû-kim lóng bô ì-gī
再會啦
zai hui la
tsài-huē–lah
這條戀歌
zhe tiao liange
tsit tiâu luân-kua
若想欲閣愛
ruo xiang yu ge ai
nā siūnn-beh koh ài
請你越頭揣別人
qing ni yue tou chuai bieren
tshiánn lí ua̍t-thâu tshuē pa̍t-lâng
—
唱煞啦
chang sha la
tshiùnn suah–lah
這條戀歌
zhe tiao liange
tsit tiâu luân-kua
欲回頭
yu huitou
beh huê-thâu
又閣何必當初來離開
you ge hebi dangchu lai likai
iū-koh hô-pit tong-tshoo lâi lī-khui
再會啦
zai hui la
tsài-huē–lah
這條戀歌
zhe tiao liange
tsit tiâu luân-kua
若想欲閣愛
ruo xiang yu ge ai
nā siūnn-beh koh ài
請你越頭揣別人
qing ni yue tou chuai bieren
tshiánn lí ua̍t-thâu tshuē pa̍t-lâng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
THE BAWDIES - YOU GOTTA DANCE
INORAN - Dawn of Tomorrow
絕版的戀歌 (Jue Ban De Lian Ge) – English Translation
Who is singing
Outlet of love songs
Handball guitar
That Zhou Jinjin is watching
It’s too dark and cold
If you have a ruthless, you want to do it?
Will this love song
What to say love?
Will this love song
If you want to hold love, please find someone else.
Sing this love song
I want to go back and still let it go.
Will this love song
If you want to hold love, please find someone else.
——————————————
8165 / “Out of Ferry Love Song” Tsua̍t-Pán ê Luân-kua
啥 人 歌
Siánn-lâng teh tshiùnn-kua
Outlet of love songs
Hit Tiâu Tsua̍t-pán ê Luân-kua
Handball guitar
Tshiú tuânn tio̍h gì-tah
睭 金 金
Ba̍k-Tsiu Kim-Kim Tuì gún khuànn
Darkly injured
Thinn Siunn àm
Wind and cold
HONG líng hōo kuânn
Rowless pavilion
Bô-Tsîng-lâng koh tshut-hiān
How do you want to press
lí sī beh án-tsuánn
Will then
Tsài-huē – lah
This love song
Tsit Tiâu Luân-kua
Telling things love hate
Kóng siánn-mih ài kah hūn
It is meaningless
Jû-Kim lóng bô ì-gī
Will then
Tsài-huē – lah
This love song
Tsit Tiâu Luân-kua
If you want to pay love
nā siūnn-beh koh ài
Please, more people
Tshiánn lí ua̍t-thâu tshuē PA̍T-LâNG
—-
Sing
Tshiùnn Suah – lah
This love song
Tsit Tiâu Luân-kua
Want back
BEH Huê-Thâu
Why do you have to leave?
Iū-Koh Hô-Pit Tong-Tshoo Lâi Lī-Khui
Will then
Tsài-huē – lah
This love song
Tsit Tiâu Luân-kua
If you want to pay love
nā siūnn-beh koh ài
Please, more people
Tshiánn lí ua̍t-thâu tshuē PA̍T-LâNG
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Yi Ling (黃乙玲) – 絕版的戀歌 (Jue Ban De Lian Ge) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases