怨春風 (Yuan Chun Feng) Lyrics – Matzka
Singer: Matzka
Title: 怨春風 (Yuan Chun Feng)
Zephyr
燕草如碧絲 秦桑低綠枝
yan cao ru bi si qin sang di lu zhi
當君懷歸日 就是妾斷腸時
dang jun huai gui ri jiushi qie duanchang shi
美人捲珠簾 深坐蹙蛾眉喔
meiren juan zhu lian shen zuo cu emei o
但見淚痕濕 不知心恨誰
dan jian leihen shi buzhi xin hen shui
美人捲起珠子綴成了的簾
meiren juan qi zhuzi zhui chengle de lian
每顆珠子都是為他落的淚
mei ke zhuzi dou shi wei ta luo de lei
也不知道為什麼要遮遮掩掩
ye bu zhidao weisheme yao zhe zheyan yan
愛一個人怎麼愛得這樣卑微
ai yigeren zenme ai de zheyang beiwei
Woo～如果兩心能相悅
Woo~ruguo liang xin neng xiang yue
Woo～哪有什麼不對
Woo~na you she me budui
哪位 哪位 讓你深坐蹙蛾眉
na wei na wei rang ni shen zuo cu emei
是誰 是誰 讓你又愛又恨的人是誰
shi shui shi shui rang ni you ai you hen de ren shi shui
說愛不起 為什麼要將春風吹進你心裡
shuo ai bu qi weisheme yao jiang chun fengchui jin ni xinli
管別人的嘴(全都不屑)
guan bieren de zui (quandou buxie)
其實我根本(也都不屑)
qishi wo genben (ye du buxie)
他捲起珠子綴成了的簾
ta juan qi zhuzi zhui chengle de lian
每顆珠子都是為他落的淚
mei ke zhuzi dou shi wei ta luo de lei
也不知道是不是被鬼遮了眼
ye bu zhidao shi bushi bei gui zhele yan
愛情不像詩人寫的那樣唯美
aiqing bu xiang shiren xie di nayang weimei
Woo～如果同心能相連
Woo~ruguo tongxin neng xianglian
Woo～也沒什麼不對
Woo~ye mei shenme budui
哪位 哪位 讓你深坐蹙蛾眉
na wei na wei rang ni shen zuo cu emei
是誰 是誰 讓你又愛又恨的人是誰
shi shui shi shui rang ni you ai you hen de ren shi shui
怕玩不起 偏偏又讓心盪起漣漪
pa wan bu qi pianpian you rang xin dang qi lianyi
春風吹進你心裡
chun fengchui jin ni xinli
說來無奈 那些男男女女的糾纏
shuo lai wunai naxie nannannunu de jiuchan
不意外 幾千年來都一直存在
bu yiwai ji qian nian lai dou yizhi cunzai
談情說愛 就算是李白
tan qing shuo ai jiusuan shi libai
很會掰 千言萬語也不夠說明白
hen hui bai qianyan wan yu ye bugou shuoming bai
哪位 哪位 讓你深坐蹙蛾眉
na wei na wei rang ni shen zuo cu emei
是誰 是誰 讓你又愛又恨的人是誰
shi shui shi shui rang ni you ai you hen de ren shi shui
說愛不起 為什麼要將春風吹進你心裡
shuo ai bu qi weisheme yao jiang chun fengchui jin ni xinli
哪位 哪位 讓你深坐蹙蛾眉
na wei na wei rang ni shen zuo cu emei
是誰 是誰 讓你又愛又恨的人是誰
shi shui shi shui rang ni you ai you hen de ren shi shui
真對不起 偏偏又讓心盪起漣漪
zhen duibuqi pianpian you rang xin dang qi lianyi
春風吹進你心裡
chun fengchui jin ni xinli
應該結束了吧
yinggai jieshule ba
還沒好嗎
hai mei hao ma
有毛病嗎
you maobing ma
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Matzka - 我不會唱布魯斯 (Wo Bu Hui Chang Bu Lu Si)
怨春風 (Yuan Chun Feng) – English Translation
Zephyr
Swallow like Bishi Qin Sang low green branch
When the Jun Hui is returned to the day
Beauty can be bead curtains deeply sitting moth
But seeing tears and wet, don’t know who
Beauty rolled up the beads embedded curtain
Every bead is a tear of him.
I don’t know why you want to cover up
Love a person, how to love it is so humble
WOO ~ If the two hearts can be happy
Woo ~ What is wrong?
Which one makes you a deep moth?
Who is anyone who makes you love and hate?
Say love, why don’t you blow a spring breeze into your heart?
Manage others’ mouth (all disdain)
In fact, I am fundamentally (also disdain)
He rolled up the beads embedded
Every bead is a tear of him.
I don’t know if it’s a ghost.
Love is not like the poet written like the poet
WOO ~ If concentric can be connected
Woo ~ Nothing is wrong
Which one makes you a deep moth?
Who is anyone who makes you love and hate?
I am afraid that I can’t afford it again and let the mysterious
Spring breeze into your heart
Say that there are helplessness of men and women
Not surprising for thousands of years
Talk about love, even Li Bai
I will not say that I am not enough to understand.
Which one makes you a deep moth?
Who is anyone who makes you love and hate?
Say love, why don’t you blow a spring breeze into your heart?
Which one makes you a deep moth?
Who is anyone who makes you love and hate?
I am really sorry and let the mood
Spring breeze into your heart
It should be over.
Still not yet?
Is there a problem?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Matzka – 怨春風 (Yuan Chun Feng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru