今天星期六 (Jin Tian Xing Qi Liu) Lyrics – 理想混蛋
Singer: 理想混蛋
Title: 今天星期六 (Jin Tian Xing Qi Liu)
今天星期六 Wake up without 鬧鐘
Jintian xingqiliu Wake up without naozhong
正午的太陽有點兇 直穿我被窩
zhengwu de taiyang youdian xiong zhi chuan wo beiwo
賴床再一個鐘頭
lai chuang zai yige zhongtou
讓疲憊像塵蟎一樣一掃而空
rang pibei xiang chen man yiyang yisao er kong
今天星期六 Why I feel so alone
jintian xingqiliu Why I feel so alone
都已經過十二點鐘 電話還沒通
dou yi jingguo shi’er dian zhong dianhua hai mei tong
心裡有我還沒我
xinli you wo hai mei wo
好天氣竟然讓我一個人放空
hao tianqi jingran rang wo yigeren fangkong
Oh my Saturday,
it’s not the Saturday of yours
為什麼不懂我 難道愛我都是在吹牛
weisheme bu dong wo nandao ai wo du shi zai chuiniu
Oh my Saturday,
不想再有期待 anymore
buxiang zai you qidai anymore
但是下一個週末 還是想牽你去兜兜風
danshi xia yige zhoumo haishi xiang qian ni qu doudou feng
今天星期六 Put on my fancy coat
jintian xingqiliu Put on my fancy coat
提前到了你家門口 還梳個油頭
tiqian daole ni jia menkou hai shu ge you tou
電鈴按半個鐘頭
dianling an ban ge zhongtou
等著仙女下凡怎麼一個人也沒有
dengzhe xiannu xiafan zenme yigeren ye meiyou
今天星期六 On my way to salon
jintian xingqiliu On my way to salon
提前就約了好朋友 from San Francisco
tiqian jiu yuele hao pengyou from San Francisco
想說今天難得週六
xiang shuo jintian nande zhou liu
讓你睡到自然醒 怎麼手機突然震動
rang ni shui dao ziran xing zenme shouji turan zhendong
Oh my Saturday,
it’s not the Saturday of yours
為什麼不懂我 難道愛我都是在吹牛
weisheme bu dong wo nandao ai wo du shi zai chuiniu
Oh my Saturday,
不想再有期待 anymore
buxiang zai you qidai anymore
但是下一個週末 還是想牽你去兜兜風
danshi xia yige zhoumo haishi xiang qian ni qu doudou feng
我看不清 是真愛還是暈
wo kan bu qing shi zhen’ai haishi yun
就快星期一 還不發生點新奇的事情 到底？
jiu kuai xingqi yi hai bu fasheng dian xinqi de shiqing daodi?
我不想要每個週六 都不知道你在做什麼
Wo buxiang yao mei ge zhou liu dou bu zhidao ni zai zuo shenme
只看著美美的你 在沒我的照片 吃小美冰淇淋
zhi kanzhe meimei de ni zai mei wo de zhaopian chi xiao mei bingqilin
你不該忘記我們的第一次見面
ni bu gai wangji women de di yi ci jianmian
小鹿亂撞到午夜
xiaolu luan zhuang dao wuye
Oh my Saturday,
I just wanna make it also yours
想配合你更多 怎麼好像反而有點囧
xiang peihe ni geng duo zenme haoxiang fan’er youdian jiong
Oh my Saturday,
it’s ok coz I’ll always be yours
下個星期六 還是一樣想你到發瘋
xia ge xingqiliu haishi yiyang xiang ni dao fafeng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:The Chainsmokers - Riptide
今天星期六 (Jin Tian Xing Qi Liu) – English Translation
Today’s Saturday Wake Up WITHOUT Alarm Clock
The sun is a little fierce.
Refer to bed again
Let the exhaustion sweep like dust mites
Today, Saturday Why I Feel So Alone
I haven’t passed the 12 o’clock.
I haven’t me again in my heart.
Good weather actually let me empty alone
Oh my saturday,
It’s not the Saturday of Yours
Why don’t you understand, don’t you love me?
Oh my saturday,
Don’t want anymore again, Anymore
But the next weekend still wants to take you to the wind.
Today Saturday Put on my fancy coat
In advance, I also comb it in your door.
The bell is pressed half an hour.
Waiting for the fairy, however, there is no one
Saturday Today on My Way to Salon
I have a good friend from San Francisco in advance.
I want to say that I am rare today. Saturday.
Let you sleep naturally, how to wake up, suddenly vibrate
Oh my saturday,
It’s not the Saturday of Yours
Why don’t you understand, don’t you love me?
Oh my saturday,
Don’t want anymore again, Anymore
But the next weekend still wants to take you to the wind.
I can’t see it is true, still love or halo.
Is there a novelty in the end of Monday?
I don’t want to know what you are doing every Saturday.
I only look at beautiful, you are not my photo, eat small beauty ice cream
You shouldn’t forget our first meeting
Little deer hits midnight
Oh my saturday,
I Just Wanna Make It Also Yours
I want to cooperate with you more, it seems to be a bit awkward.
Oh my saturday,
IT’s Ok Coz I’ll Always Be Yours
I still want you to go crazy next Saturday.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 理想混蛋 – 今天星期六 (Jin Tian Xing Qi Liu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
