Pinyin Lyrics Megan & Liz - Cruel Summer 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Cruel Summer Lyrics – Megan & Liz

Singer: Megan & Liz
Title: Cruel Summer

Fever dream high in the quiet of the night
悄无声息的夜模糊不清的梦
qiao wu shengxi de yemohu bu qing de meng
You know that I caught it (Oh yeah, you’re right, I want it)
你知道我从迷茫中捕捉到了自己的心意:哦没错那正是我想要的:
ni zhidao wo cong mimang zhong buzhuo daole ziji de xinyi: O mei cuo na zheng shi wo xiang yao de:

Bad, bad boy, shiny toy with a price
坏男孩，像是昂贵的耀眼玩具
huai nanhai, xiang shi anggui de yaoyan wanju
You know that I bought it (Oh yeah, you’re right, I want it)
你知道我会将你买下:哦没错那正是我想要的:
ni zhidao wo hui jiang ni mai xia: O mei cuo na zheng shi wo xiang yao de:

Killing me slow, out the window
让我慢慢欲罢不能，在窗户外
rang wo man man yubabuneng, zai chuanghu wai
I’m always waiting for you to be waiting below
我总是期待着你的突然到访
wo zong shi qidaizhuo ni di turan dao fang

Devils roll the dice, angels roll their eyes
恶魔摇动手中的骰子，天使灵活地转动眼珠
emo yaodong shouzhong de shaizi, tianshi linghuo di zhuandong yanzhu
What doesn’t kill me makes me want you more
若你不能毁灭我那我将会更想得到你
ruo ni buneng huimie wo na wo jiang hui geng xiangdedao ni

It’s new, the shape of your body
你的身躯让我眼前一亮
ni de shenqu rang wo yanqian yi liang
It’s blue, this feeling I’ve got
但求而不得令我心生忧郁
dan qiu er bude ling wo xin sheng youyu

And it’s ooh, whoa oh
哦这
o zhe
It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia

It’s cool, that’s what I tell ’em
我对所有人说，我能熬过去
wo dui suoyou ren shuo, wo neng ao guoqu
No rules in breakable heaven
只有在摇摇欲坠的天堂幻境中我们之间才没有界限
zhiyou zai yaoyaoyuzhui de tiantang huanjing zhong women zhi jian cai meiyou jiexian

But ooh, whoa oh
哦但这
o dan zhe
It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia

With you
我与你一起度过
wo yu ni yiqi duguo
Hang your head low in the glow of the vending machine
自动售货机闪烁着光芒我低下了头
zidong shou huoji shanshuozhe guangmang wo dixiale tou

I’m not dying (Oh yeah, you’re right, I want it)
我还是满怀希望:哦没错那正是我想要的:
wo haishi manhuai xiwang: O mei cuo na zheng shi wo xiang yao de:
We say that we’ll just screw it up in these trying times
你说如果捅破那层纸关系难免一败涂地
ni shuo ruguo tong po na ceng zhi guanxi nanmian yibaitude

We’re not trying (Oh yeah, you’re right, I want it)
所以我们不再尝试袒露内心的想法:哦没错那正是我想要的:
suoyi women bu zai changshi tanlu neixin de xiangfa: O mei cuo na zheng shi wo xiang yao de:
So cut the headlights, summer’s a knife
关闭前车灯，夏日就像一把利刃
guanbi qian che deng, xia ri jiu xiang yi ba liren

I’m always waiting for you just to cut to the bone
我在等着你让我痛入骨髓
wo zai dengzhe ni rang wo tong ru gusui
Devils roll the dice, angels roll their eyes
恶魔摇动手中的骰子，天使灵活地转动眼珠
e mo yaodong shouzhong de shaizi, tianshi linghuo di zhuandong yanzhu

And if I bleed, you’ll be the last to know
若我受伤流血，你会是最后知悉的人
ruo wo shoushang liuxue, ni hui shi zuihou zhixi de ren
And it’s new, the shape of your body
你的身躯让我眼前一亮
ni de shenqu rang wo yanqian yi liang

It’s blue, the feeling I’ve got
但求而不得令我心生忧郁
dan qiu er bude ling wo xin sheng youyu
And it’s ooh, whoa oh
哦这
o zhe

It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia
It’s cool, that’s what I tell ’em
我对所有人说，我能熬过去
wo dui suoyou ren shuo, wo neng ao guoqu

No rules in breakable heaven
只有在摇摇欲坠的天堂幻境中我们之间才没有界限
zhiyou zai yaoyaoyuzhui de tiantang huanjing zhong women zhi jian cai meiyou jiexian
But ooh, whoa oh
哦但这
o dan zhe

It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia
With you
我与你一起度过
wo yu ni yiqi duguo

I’m drunk in the back of the car
我在汽车后座酩酊大醉
wo zai qiche hou zuo mingding da zui
And I cried like a baby coming home from the bar (Oh)
从酒吧回家的路上像孩子一样嚎啕大哭
cong jiuba hui jia de lushang xiang haizi yiyang haotao da ku

Said I’m fine, but it wasn’t true
嘴上说着我一切都好，但事实并非如此
zui shang shuozhe wo yiqie dou hao, dan shishi bingfei ruci
I don’t wanna keep secrets just to keep you
我不想靠隐瞒关系来保护我们的感情
wo buxiang kao yinman guanxi lai baohu women de ganqing

And I snuck in through the garden gate
我从花园的小门悄声潜回家
wo cong huayuan de xiao men qiaosheng qian hui jia
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
那仲夏的每一夜将我的命运牢牢封锁
na zhongxia de mei yiye jiang wo de mingyun lao lao fengsuo

And I screamed for whatever it’s worth
无论处境如何我都不会甘屈服
wulun chujing ruhe wo du bu hui gan qufu
“I love you,” ain’t that the worst thing you ever heard?“
“我爱你” 这何曾不是你听过最糟糕的话
“Wo ai ni” zhe heceng bushi ni tingguo zui zaogao dehua

He looks up, grinning like a devil
他抬起头，像魔鬼一样咧嘴笑了
ta tai qitou, xiang mogui yiyang liezui xiaole
And it’s new, the shape of your body
你的身躯让我眼前一亮
ni de shenqu rang wo yanqian yi liang

It’s blue, the feeling I’ve got
但求而不得令我心生忧郁
dan qiu er bude ling wo xin sheng youyu
And it’s ooh, whoa oh
哦这
o zhe

It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia
It’s cool, that’s what I tell ’em
我对所有人说，我能熬过去
wo dui suoyou ren shuo, wo neng ao guoqu

It’s a cruel summer
这是一个残酷之夏
zhe shi yige canku zhi xia
With you
我与你一起度过
wo yu ni yiqi duguo

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Sam Smith - Lay Me Down
 Zhang Xue Fei (张雪飞) - 地上的玫瑰枯萎 (De Shang De Mei Gui Ku Wei)

Cruel Summer – English Translation

Fever Dream High in the Quiet of the Night
The quiet night blurred dream
You know that I caught it (Oh Yeah, you’re right, I want it)
You know that I caught my heart from confusion: Oh, that’s exactly what I want:

Bad, bad boy, shiny toy with a price
Bad boy, like expensive dazzling toys
You know that I bought it (Oh Yeah, you’re right, I want it)
You know I will buy you: Oh, yes, that exactly what I want:

Killing me dow, out the window
Let me want to stop slowly, outside the window
I’m Alway Waiting for You to be waiting below
I always look forward to your sudden visit

Devils roll the dice, angels roll their eyes
The devil shakes the dice in his hand, angels flexibly turn the eyes
What doesmne me makes me want you more
If you can’t destroy me, I will want to get you even more

It’s new, the shape of your body
Your body makes me shine in front of me
It’s Blue, this feling’ve GOT
But begging can’t make me feel depressed

And it’s ooh, whoa oh
Oh this
It’s a crael summer
This is a cruel summer

It’s cool, that’s what I tell ’em
I told everyone, I can survive
No run in breakable heaven
We have no boundaries between us in the fantasies of the fantasies of the fascinating paradise.

But ooh, whoa oh
Oh but this
It’s a crael summer
This is a cruel summer

With you
I spend with you
Hang Your Head Low in the Glow of the Vending Machine
The automatic sales machine flashed with light, I lowered my head

I’m not dying (Oh Yeah, you’re right, I want it)
I still hope: Oh, that’s what I want:
We say that we’ll just screw it up in these tring times
You said that if you break through that layer of paper, it will inevitably be defeated

We’re not trying (OH Yeah, you’re right, I want it)
So we no longer try to reveal the inner thoughts: Oh, that’s exactly what I want:
So cut the headlights, summer’s a Knife
Turn off the front light, summer is like a sharp blade

I’m Alway Waiting for You Just to Cut to the Bone
I’m waiting for you to make me hurt into the bone marrow
Devils roll the dice, angels roll their eyes
The devil shakes the dice in his hand, angels flexibly turn the eyes

And if I bleed, you’ll be the last to know
If I hurt and bleed, you will be the last person to know
And it’s new, the shape of your body
Your body makes me shine in front of me

It’s blue, the feleness I’m got
But begging can’t make me feel depressed
And it’s ooh, whoa oh
Oh this

It’s a crael summer
This is a cruel summer
It’s cool, that’s what I tell ’em
I told everyone, I can survive

No run in breakable heaven
We have no boundaries between us in the fantasies of the fantasies of the fascinating paradise.
But ooh, whoa oh
Oh but this

It’s a crael summer
This is a cruel summer
With you
I spend with you

I’m Drunk in the Back of the Car
I am drunk in the background of the car
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
I cry like a child on the way home from the bar home

Said I’m Fine, But it was wasn’t true
Saying me everything is good, but this is not the case
I don’t winna Keep Secrets Just to Keep You
I don’t want to protect our feelings by concealing relationships

And I Snuck in Through the Garden Gate
I quietly dive home from the small door of the garden
Every Night That Summer Just to Seal My Fate (OH)
Every night in the midsummer, I firmly blocked my destiny every night

And I screamed for whenver it’s word
No matter what the situation, I will not yield
“I love you,” Ain’T that the Worst Thing You Ever Heard? ”
“I love you” why isn’t this the worst thing you have ever heard?

He looks up, grinning like a devil
He raised his head and grinned like a devil
And it’s new, the shape of your body
Your body makes me shine in front of me

It’s blue, the feleness I’m got
But begging can’t make me feel depressed
And it’s ooh, whoa oh
Oh this

It’s a crael summer
This is a cruel summer
It’s cool, that’s what I tell ’em
I told everyone, I can survive

No run in breakable heaven
We have no boundaries between us in the fantasies of the fantasies of the fascinating paradise.
But ooh, whoa oh
Oh but this

It’s a crael summer
This is a cruel summer
With you
I spend with you

I’m Drunk in the Back of the Car
I am drunk in the background of the car
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
I cry like a child on the way home from the bar home

Pinyin Lyrics Megan & Liz – Cruel Summer 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases