Rose Lyrics – Cao Wei Juan (曺薇娟)
Singer: Cao Wei Juan (曺薇娟)
Title: Rose
You’re with me
네 생각으로 가득 찬 내 맘속에
ne saeng-gag-eulo gadeug chan nae mamsog-e
我这以你的思绪 被满满填盈的心中
wo zhe yi ni de sixu bei man man tian ying de xinzhong
너라는 한 송이 꽃이 피어나
neolaneun han song-i kkoch-i pieona
名为你的一朵花 在嫣然绽放
ming wei ni de yi duo hua zai yanran zhanfang
It could be red or it could be white
아직 조금은 수줍게
ajig jogeum-eun sujubge
至今尚还略有羞意
zhijin shang hai lue you xiu yi
너의 뒤에 살짝 기댄 채로
neoui dwie saljjag gidaen chaelo
在你身后 稍微倚靠在你身上
zai ni shenhou shaowei yikao zai ni shenshang
자라난 이 마음
jalanan i ma-eum
渐渐生长的 这颗心
jianjian shengzhang de zhe ke xin
Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
modu neoege jugopa neolaneun pingkeubich Love
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
xiang yao jiang yiqie dou gei ni jiang ming wei ni de fenhong guangmang Love
머금은 채 한아름 피운 꽃
meogeum-eun chae han-aleum piun kkoch
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
qin han zaixin siyi sheng fang de yi peng xianhua
Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
ojig neol wihan mam-iya
是只为你而存在的心意
shi zhi wei ni er cunzai de xinyi
이제는 봄을 닮은 너의 품에
ijeneun bom-eul dalm-eun neoui pum-e
现在 在与春日相仿的你那怀里
xianzai zai yu chunri xiangfang de ni na huai li
가득히 안겨 시들지 않길 바라
gadeughi angyeo sideulji anhgil bala
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
yuan neng bei jin jin bao zhu yong bu hui kuwei diaoling
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
너로 물든 My rose
neolo muldeun My rose
以你着色的 我的玫瑰
yi ni zhuose de wo de meigui
맞혀봐
majhyeobwa
猜猜看吧
cai cai kan ba
이 장미가 누굴 향해 피었는지
i jangmiga nugul hyanghae pieossneunji
这束玫瑰 是向着谁而开出花朵
zhe shu meigui shi xiangzhe shei er kai chu huaduo
알잖아 굳이 말하지 않아도
aljanh-a gud-i malhaji anh-ado
不必非要言明 你也懂得 不是吗
bubi fei yao yanming ni ye dongde bushi ma
It could be red or it could be white
너의 꽃말을 알려줘
neoui kkochmal-eul allyeojwo
请告诉我 你的花语是什么
qing gaosu wo ni de huayu shi shenme
너의 품에 안긴 나는 어쩜
neoui pum-e angin naneun eojjeom
说不定 被你抱在你怀里的我
shuo bu ding bei ni bao zai ni huai li de wo
잘 어울릴 것만 같아
jal eoullil geosman gat-a
是再合适不过的人选
shi zai heshi buguo de renxuan
Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
modu neoege jugopa neolaneun pingkeubich Love
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
xiang yao jiang yiqie dou gei ni jiang ming wei ni de fenhong guangmang Love
머금은 채 한아름 피운 꽃
meogeum-eun chae han-aleum piun kkoch
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
qin han zaixin siyi sheng fang de yi peng xianhua
Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
ojig neol wihan mam-iya
是只为你而存在的心意
shi zhi wei ni er cunzai de xinyi
이제는 봄을 닮은 너의 품에
ijeneun bom-eul dalm-eun neoui pum-e
现在 在与春日相仿的你那怀里
xianzai zai yu chunri xiangfang de ni na huai li
가득히 안겨 시들지 않길 바라
gadeughi angyeo sideulji anhgil bala
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
yuan neng bei jin jin bao zhu yong bu hui kuwei diaoling
달콤한 손짓으로
dalkomhan sonjis-eulo
用那甜美迷人的手势
yong na tianmei miren de shoushi
이젠 내 맘을 받아 줄래
ijen nae mam-eul bad-a jullae
今时 要不要接受我的心呢
jin shi yao buyao jieshou wo de xin ni
흐드러지도록 찬란하게
heudeuleojidolog chanlanhage
愈是倍受喜爱 就愈发灿烂
yu shi bei shou xi’ai jiu yu fa canlan
아름답게 널 위해 피어줄게
aleumdabge neol wihae pieojulge
美丽动人 我定会为你而盛放
meili dongren wo ding hui wei ni er sheng fang
Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
modu neoege jugopa neolaneun pingkeubich Love
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
xiang yao jiang yiqie dou gei ni jiang ming wei ni de fenhong guangmang Love
머금은 채 한아름 피운 꽃
meogeum-eun chae han-aleum piun kkoch
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
qin han zaixin siyi sheng fang de yi peng xianhua
Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
ojig neol wihan mam-iya
是只为你而存在的心意
shi zhi wei ni er cunzai de xinyi
이제는 봄을 닮은 너의 품에
ijeneun bom-eul dalm-eun neoui pum-e
现在 在与春日相仿的你那怀里
xianzai zai yu chunri xiangfang de ni na huai li
가득히 안겨 시들지 않길 바라
gadeughi angyeo sideulji anhgil bala
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
yuan neng bei jin jin bao zhu yong bu hui kuwei diaoling
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
너로 물든 My rose
neolo muldeun My rose
以你着色的 我的玫瑰
yi ni zhuose de wo de meigui
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Cao Wei Juan (曺薇娟) - Softly
Rose – English Translation
You ’re with me
가득 가득 으로 찬 내 내 맘속 맘속
I am full of your thoughts with your thoughts
송이 송이 한 꽃 이 이 피어나
A flower named you blooms in Yanran
It Could Be Red Or it Could Be White
아직 아직 조금은 조금은
It’s still slightly shy so far
에 에 뒤 살짝 기댄 기댄 채로
Lean back on you behind you
자라난 자라난 이 이
The heart that gradually grows
Come take my rose
주고 주고 에게 파 너 라는 빛 LOVE
Want to give you all the pink light love you
한아름 한아름 채 피운 꽃 꽃 꽃
A hold of flowers in my heart
Come take my rose
맘 맘 위한 위한 널 널
Is the heart that exists only for you
을 을 봄 닮은 너 너 의 품 에
Now in your arms that are similar to Haruki
않길 않길 시들지 시들지 안겨 안겨
May be tightly hugged and will never wither and wither
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
S o my rose
My rose with your color
Bleak
Guess it
누굴 누굴 가 향해 피었는지 피었는지 피었는지
Who is this bunch of roses blooming to whom?
하지 하지 말 말 굳이 굳이
Don’t have to say that you know, isn’t it?
It Could Be Red Or it Could Be White
말 말 꽃 을 알려 알려 줘
Please tell me what your flower language is
에 에 품 안긴 나 나 는 는
Maybe you are holding me in your arms
만 만 것 것 어울릴 어울릴
It’s a suitable candidate
Come take my rose
주고 주고 에게 파 너 라는 빛 LOVE
Want to give you all the pink light love you
한아름 한아름 채 피운 꽃 꽃 꽃
A hold of flowers in my heart
Come take my rose
맘 맘 위한 위한 널 널
Is the heart that exists only for you
을 을 봄 닮은 너 너 의 품 에
Now in your arms that are similar to Haruki
않길 않길 시들지 시들지 안겨 안겨
May be tightly hugged and will never wither and wither
달콤한 달콤한 손짓 손짓
Use that sweet and charming gesture
을 을 맘 받아 줄래 줄래 줄래
Do you want to accept my heart this time?
흐드러지도록 흐드러지도록 찬란 찬란
The more you are loved, you will become more brilliant
피어 피어 위해 위해 널 널
Beautiful and moving, I will be able to play for you
Come take my rose
주고 주고 에게 파 너 라는 빛 LOVE
Want to give you all the pink light love you
한아름 한아름 채 피운 꽃 꽃 꽃
A hold of flowers in my heart
Come take my rose
맘 맘 위한 위한 널 널
Is the heart that exists only for you
을 을 봄 닮은 너 너 의 품 에
Now in your arms that are similar to Haruki
않길 않길 시들지 시들지 안겨 안겨
May be tightly hugged and will never wither and wither
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
S o my rose
My rose with your color
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cao Wei Juan (曺薇娟) – Rose 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru