OUTSIDERS ((TV动画《群青的号角》片尾曲) Lyrics – Various Artists
Singer: Various Artists
Title: OUTSIDERS ((TV动画《群青的号角》片尾曲)
See the poetry 息を呑む速さで
See the poetry xiwo tunmu susade
词句于眼前飞略
ciju yu yanqian fei lue
Rider 駆けだした
Rider qukedashita
骑士于路上飞驰
qishi yu lushang feichi
一分一秒も惜しいほど
yi fen yi miaomo xishiihodo
分秒必争惜时如金
fenmiaobizheng xi shi ru jin
迫るゴールの先に
porugoruno xianni
终焉迫在眉睫
zhong yan pozaimeijie
君を探して running ’round
junwo tanshite running’round
寻找着你 running ’round
xunzhaozhe ni running’round
後悔なんて no time to glare
houhuinante no time to glare
从不后悔 无暇他顾
cong bu houhui wuxia ta gu
立ち止まってなんかいられない
lichi zhimattenankairarenai
我们不能停滞不前
women buneng tingzhi bu qian
Streak of light came bouncing from the clouds
云层中流光溢彩
yunceng zhong liuguang yi cai
And I stopped myself blinking
我忘了眨动我的眼睛
wo wangle zha dong wo de yanjing
堕落を喰らい喝采を総浚う
duoluowo canrai hecaiwo zong junu
以失败为给养为掌声而奋进
yi shibai wei jiyang wei zhangsheng er fenjin
Glory speeder
荣耀啊 Speeder
rongyao a Speeder
Godda rush for the stars
要以疾速刺入星空
yao yi ji su ci ru xingkong
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
理性も理想も超えた世界へ
lixingmo lixiangmo chaoeta shijiehe
前往放逐理性超脱理想的世界
qianwang fangzhu lixing chaotuo lixiang de shijie
Gonna reach for the stars
将要抵达繁星所在
jiangyao dida fanxing suozai
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
It’s a trial of my life if I go for it
若我能够通过这生活之试炼
ruo wo nenggou tongguo zhe shenghuo zhi shi lian
Showtime
好戏开场了
hao xi kaichangle
Keep the pace 相対していく僕らの phase
Keep the pace xiangduishiteiku purano phase
保持节奏 相对而言 这是属于我们的段落
baochi jiezou xiangdui er yan zhe shi shuyu women de duanluo
Spotlight 誤魔化せない
Spotlight wumohuasenai
聚光灯下 虚假无从掩藏
juguangdeng xia xujia wucong yancang
切り取る日常 愛しいほど
qieriquru richang aishiihodo
截取的日常 真实可爱
jiequ de richang zhenshi ke’ai
迅る鼓動が煽る
xunru gudongga shanru
心脏激烈跳动
xinzang jilie tiaodong
意味を求めて running round
yiweiwo qiumete running round
寻找着意义 running round
xun zhao zhuo yiyi running round
勝敗なんて no time to spare
shengbainante no time to spare
胜败与否 无暇顾及
sheng bai yu fou wuxia guji
感じたい 一瞬の煌めきを
ganjitai yishunno huangmekiwo
想要感受到的 是一瞬的闪耀
xiang yao ganshou dao de shi yishun de shanyao
Streak of light came bouncing from the clouds
云层中流光溢彩
yunceng zhong liuguang yi cai
And I stopped myself blinking
我目不转睛
wo mubuzhuanjing
一点突破して万事を笑う
yidian tuposhite wanshiwo xiaou
突破极点 笑看万事
tupo jidian xiao kan wanshi
We outsiders
我们既是Outsiders
women jishi Outsiders
Godda rush for the stars
要以疾速刺入星空
yao yi ji su ci ru xingkong
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
いつまでも跳ばすvibes ブレない本能で
itsumademo tiaobasuvibes burenai bennengde
以永不停休的振鸣和永不妥协的本能
yi yong bu ting xiu de zhen ming he yong bu tuoxie de benneng
Gonna reach for the stars
将要抵达繁星所在
jiangyao dida fanxing suozai
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
It’s a trial of my life if I go for it
我将面对这生命之考验
wo jiang mian dui zhe shengming zhi kaoyan
無駄に見えるどんな瞬間でも
wutuoni jianerudon’na shunjiandemo
任何看似无用的瞬间
renhe kan shi wuyong de shunjian
You know, it’s not only just pieces of my life
你知道的 不仅仅是我的生命的一部分
ni zhidao de bujin jin shi wo de shengming de yibufen
手に汗握り心躍る日々を
shouni han wori xin yueru ri々wo
挥洒汗水 度过激动人心的日子
huisa hanshui duguo jidong renxin de rizi
Cling to the dearest dreams
坚持那挚爱的梦想
jianchi na zhi’ai de mengxiang
Streak of light came bouncing from the clouds
云层中流光溢彩
yunceng zhong liuguang yi cai
And I stopped myself blinking
而我的眼神坚定
er wo de yanshen jianding
堕落を喰らい喝采を総浚う
duoluowo canrai hecaiwo zong junu
以失败为给养为掌声而奋进
yi shibai wei jiyang wei zhangsheng er fenjin
Glory speeder
荣耀啊 Speeder
rongyao a Speeder
Godda rush for the stars
要以疾速刺入星空
yao yi ji su ci ru xingkong
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
理性も理想も超えた世界へ
lixingmo lixiangmo chaoeta shijiehe
前往放逐理性超脱理想的世界
qianwang fangzhu lixing chaotuo lixiang de shijie
Gonna reach for the stars
将要抵达繁星所在
jiangyao dida fanxing suozai
Show me all your grit
为我展示你所有的勇气
wei wo zhanshi ni suoyou de yongqi
It’s a trial of my life if I go for it
这是一场对我人生的考验 而我意已决
zhe shi yi chang dui wo rensheng de kaoyan er wo yi yi jue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Tian Wen (天文) - 光 (Guang)
Zhang Yu Mei (章魚妹) - 一早一晚 (Yi Zao Yi Wan)
OUTSIDERS ((TV动画《群青的号角》片尾曲) – English Translation
See the poetry を 呑む 呑む 呑む さ さ で
Words fly in front of the eyes
Rider 駆け た し 駆け
Cavaliers flying on the road
分 し し 秒 し い ほど
Mix seconds to fight for cherishment like gold
Forced ル ー ル の に
Inflightening
Jun て し n Running ’Round
Looking for you running ’round
Regret な ん t no time to gLARE
He never regretsless and he has no time to take care of
ち ち か な ん まっ い られ な い
We can’t stagnate
Stream of light came bouncing from the clouds
Light in the clouds
And I Stopped myself blinking
I forgot to blink my eyes
Fallen 喰ら 采 を を を を を 総 総 総 総 総
Evergrown with failed to support the applause of applause
Glory Speeder
Honor Speeder
Godda Rush for the Stars
Stabb the starry sky with quickly
Show me all your grit
Show all your courage for me
Reason も ideal え Super も た world へ
Go to the world of exile rational superiority
Gonna Reach for the Stars
I’m going to reach the stars
Show me all your grit
Show all your courage for me
It ’s a trial of my life if I go for it
If I can pass the trial of this life
Showtime
Good play has begun
Keep the page
Maintaining the rhythm is relatively speaking, this is our paragraph
Spotlight mistakes せ な い
False under the spotlight cannot be hidden
Cut 爱 爱 常 常 daily love し い
True daily true and cute
Xunxuan encourages る る る る
Heart fierce beating
Means て め n Running Round
Looking for meaning Running Round
Sheng or defeated な ん t no time to spare
Whether you have no time to take care of or not
Sensing 瞬 の めき めき めき を
What I want to feel is a momentary shining
Stream of light came bouncing from the clouds
Light in the clouds
And I Stopped myself blinking
I am eye -catching
A little breakthrough し を し 一 を を を を 一 を
Breakthrough with a smile to see everything
We outsiders
We are both outsiders
Godda Rush for the Stars
Stabb the starry sky with quickly
Show me all your grit
Show all your courage for me
い も も ばす ばす b vibes な な い instinct で
With a never -stop vibration and the instinct of never compromising
Gonna Reach for the Stars
I’m going to reach the stars
Show me all your grit
Show all your courage for me
It ’s a trial of my life if I go for it
I will face the test of this life
No 駄 ど 瞬 瞬 ん な で で で で で で
Any seemingly useless moment
You Know, it ’s not only just pipes of my life
What you know is not just part of my life
Hand に Khan gripped heart jumping 汗 汗 々 々 々 々
Sweating through exciting days
Cling to the dearest dreams
Persist in that beloved dream
Stream of light came bouncing from the clouds
Light in the clouds
And I Stopped myself blinking
And my eyes are firm
Fallen 喰ら 采 を を を を を 総 総 総 総 総
Evergrown with failed to support the applause of applause
Glory Speeder
Honor Speeder
Godda Rush for the Stars
Stabb the starry sky with quickly
Show me all your grit
Show all your courage for me
Reason も ideal え Super も た world へ
Go to the world of exile rational superiority
Gonna Reach for the Stars
I’m going to reach the stars
Show me all your grit
Show all your courage for me
It ’s a trial of my life if I go for it
This is a test of my life and I am determined
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Various Artists – OUTSIDERS ((TV动画《群青的号角》片尾曲) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases