风起似水流年 (Feng Qi Shi Shui Liu Nian) Lyrics – Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Li Jian (李健)
Singer: Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Li Jian (李健)
Title: 风起似水流年 (Feng Qi Shi Shui Liu Nian)
《风再起时》
“Feng zaiqi shi”
《似水流年》
“si shui liunian”
词:郑国江
ci: Zheng guojiang
曲:喜多郎
qu: Xiduolang
原唱:梅艳芳
yuan chang: Meiyanfang
SP:北京石刻欣乐文化有限公司
SP: Beijing shike xin le wenhua youxian gongsi
李健:
li jian:
望着海一片 身满倦
Wangzhe hai yipian shen man juan
无泪也无言
wu lei ye wu yan
望着天一片
wangzhe tian yipian
只感到 心怀乱
zhi gandao xinhuai luan
我的心像只小木船
wo de xinxiang zhi xiao muchuan
远处看不见
yuan chu kan bujian
但仍然向前
dan rengran xiang qian
谁在命里主宰我
shei zai ming li zhuzai wo
每天挣扎 人海里面
meitian zhengzha ren hai limian
心中感叹 似水流年
xinzhong gantan si shui liunian
却不能留住昨天
que buneng liu zhu zuotian
杨千嬅:
yangqianhua:
风再起时
Feng zaiqi shi
默默地这心不再计较与奔驰
momo de zhe xin bu zai jijiao yu benchi
我纵要依依带泪归去也愿意
wo zong yao yiyi dai lei gui qu ye yuanyi
珍贵岁月里 寻觅我心中的诗
zhengui suiyue li xunmi wo xinzhong de shi
风再起时
feng zaiqi shi
李健:
li jian:
风再起时
Feng zaiqi shi
杨千嬅:
yangqianhua:
寂静夜深中想到你对我支持
Jijing ye shen zhong xiangdao ni dui wo zhichi
李健:
li jian:
你对我支持
Ni dui wo zhichi
杨千嬅:
yangqianhua:
再听见欢呼里在泣诉我谢意
Zai tingjian huanhu li zai qisu wo xieyi
虽已告别了 仍是有一丝暖意
sui yi gaobiele reng shi you yisi nuan yi
李健:
li jian:
我 回头再望某年
Wo huitou zai wang mou nian
像失色照片 乍现眼前
xiang shise zhaopian zha xian yanqian
这个 茫然困惑少年
zhege mangran kunhuo shaonian
愿一生以歌 投入每天永不变
yuan yisheng yi ge touru meitian yong bu bian
杨千嬅:
yangqianhua:
留下只有思念
Liu xia zhiyou sinian
一串串永远缠
yi chuan chuan yongyuan chan
浩瀚烟波里
haohan yanbo li
我怀念
wo huainian
李健:
li jian:
我怀念
Wo huainian
杨千嬅:
yangqianhua:
怀念往年
Huainian wangnian
外貌早改变
waimao zao gaibian
处境都变
chujing dou bian
情怀未变
qinghuai wei bian
李健:
li jian:
但愿用热烈掌声欢送我
Dan yuan yong relie zhangsheng huansong wo
在日后淡淡一生也不错
zai rihou dandan yisheng ye bucuo
杨千嬅:
yangqianhua:
那暖暖双手
Na nuan nuan shuangshou
李健:
li jian:
那暖暖双手
Na nuan nuan shuangshou
杨千嬅:
yangqianhua:
最后可永远伴我
Zuihou ke yongyuan ban wo
何用再得到
he yong zai dedao
李健:
li jian:
何用再得到
He yong zai dedao
合:
he:
更多
Geng duo
李健:
li jian:
风再起时
Feng zaiqi shi
杨千嬅:
yangqianhua:
默默地这心不再计较与奔驰
Momo de zhe xin bu zai jijiao yu benchi
李健:
li jian:
计较与奔驰
Jijiao yu benchi
杨千嬅:
yangqianhua:
我纵要依依带泪归去也愿意
Wo zong yao yiyi dai lei gui qu ye yuanyi
杨千嬅:
yangqianhua:
珍贵岁月里 寻觅我心中的诗
Zhengui suiyue li xunmi wo xinzhong de shi
风再起时
feng zaiqi shi
李健:
li jian:
风
Feng
杨千嬅:
yangqianhua:
寂静夜深中想到你对我支持
Jijing ye shen zhong xiangdao ni dui wo zhichi
李健:
li jian:
你对我支持
Ni dui wo zhichi
杨千嬅:
yangqianhua:
再听见欢呼里在
Zai tingjian huanhu li zai
合:
he:
泣诉我谢意
Qisu wo xieyi
杨千嬅:
yangqianhua:
虽已告别了
Sui yi gaobiele
合:
he:
仍是有一丝暖意
Reng shi you yisi nuan yi
杨千嬅:
yangqianhua:
仍没有一丝
Reng meiyou yisi
李健:
li jian:
仍没有一丝
Reng meiyou yisi
合:
he:
悔意
Hui yi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhao Zhen (赵真) - 咖啡忘了放糖 (Ka Fei Wang Le Fang Tang)
风起似水流年 (Feng Qi Shi Shui Liu Nian) – English Translation
“When the wind is up”
“Water Flowing Year”
Ci: Zheng Guojiang
Qu: Kitaro
Original sing: Mei Yanfang
SP: Beijing Shi Xinle Culture Co., Ltd.
Li Jian:
Looking at the sea, full of tiredness
No tears and speechless
Look at the sky
Just feel confused
My heart seems to be a small wooden boat
Can’t see in the distance
But still moving forward
Who is dominating me in life
Strive in the sea every day
Sigh in my heart, like the water flow years
But I can’t keep it yesterday
Yang Qianyi:
When the wind is reunited
Silently this heart no longer cares about Mercedes -Benz
I want to return to tears and be willing
Find the poems in my heart in precious years
When the wind is reunited
Li Jian:
When the wind is reunited
Yang Qianyi:
Silent night thinks of you support me
Li Jian:
You support me
Yang Qianyi:
I heard the cheers and sobbed me to thank me for gratitude
Although there is a farewell, there is still a little warmth
Li Jian:
I look back at a certain year
Like a photo of the colorful photos, nowadays
This confused boy
May my life be invested and will never change every day
Yang Qianyi:
Leave only miss
A string of string will always be entangled
Vast smoke wave
I miss
Li Jian:
I miss
Yang Qianyi:
I miss in previous years
Outstanding appearance changes
The situation changes
Unchanged
Li Jian:
I hope to send me a farewell to me with warm applause
It is also good to live a faint life in the future
Yang Qianyi:
That warm hands
Li Jian:
That warm hands
Yang Qianyi:
Finally, accompany me forever
How to get it again
Li Jian:
How to get it again
combine:
More
Li Jian:
When the wind is reunited
Yang Qianyi:
Silently this heart no longer cares about Mercedes -Benz
Li Jian:
Care and Mercedes
Yang Qianyi:
I want to return to tears and be willing
Yang Qianyi:
Find the poems in my heart in precious years
When the wind is reunited
Li Jian:
wind
Yang Qianyi:
Silent night thinks of you support me
Li Jian:
You support me
Yang Qianyi:
Hear the cheers again
combine:
Crying me to thank you
Yang Qianyi:
Although I have farewell
combine:
There is still a hint of warmth
Yang Qianyi:
There is still no trace
Li Jian:
There is still no trace
combine:
Regret
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lyrics Yang Qian Hua (杨千嬅), Li Jian (李健) – 风起似水流年 (Feng Qi Shi Shui Liu Nian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru